アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deleterio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDELETERIOの発音

de · le · te · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DELETERIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDELETERIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«deleterio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
deleterio

ドゴガング

Dogo Gang

ドゴーギャングは、クラブドゴ、エミアンクル、マラカシュ、その他のメンバーによって設立された、集合的なヒップホップです。 集団のメンバーは主にラッパーやDJです。 同グループの公式デビューは2008年にジャングルへようこそで行われましたが、ドゴ・ギャングのメンバーの中には、特にクラブ・ドゴの記録を通して、早くも知り合うことができました。 2007年頃、ドゴ・ギャングは、ミラノの古い学校の代表者であるスパゲッティ・ファンクとの関係を強化しました。 このコラボレーションにより、Club DogoとMarracashのビデオ、Space Oneのディスク、Return、または他のレコーディングでのコラボレーションに数々のJ-Aksの出演がもたらされました。 La Dogo Gang è un collettivo hip hop, fondata dai Club Dogo, Emi Lo Zio, Marracash e altri componenti. I membri del collettivo sono prevalentemente rappers e dj. Il debutto ufficiale del collettivo è avvenuto nel 2008 con Benvenuti nella giungla, ciò nonostante vari membri della Dogo Gang hanno avuto modo di farsi conoscere anche in precedenza, specialmente attraverso i dischi dei Club Dogo. Intorno al 2007, la Dogo Gang ha intensificato i suoi rapporti con il collettivo Spaghetti Funk, rappresentante della old school milanese. La collaborazione ha portato a diverse apparizioni di J-Ax nei video dei Club Dogo e di Marracash, come a collaborazioni in occasione del disco di Space One, Il ritorno, o di altre uscite discografiche.

イタリア語辞典でのdeleterioの定義

辞書に有害な定義は、深刻な有害な、有害な:人間のための有害物質; 有害な行為をする。 有害な影響。

La definizione di deleterio nel dizionario è gravemente nocivo, dannoso: sostanze deleterie per l'uomo; esercitare un'azione deleteria; effetti deleteri.

イタリア語辞典で«deleterio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DELETERIOと韻を踏むイタリア語の単語


acroterio
a·cro·te·rio
adulterio
a·dul·te·rio
bacterio
bacterio
batterio
bat·te·rio
cauterio
cau·te·rio
cemeterio
cemeterio
climaterio
cli·ma·te·rio
con criterio
con criterio
criterio
cri·te·rio
deuterio
deu·te·rio
falansterio
fa·lan·ste·rio
galvanocauterio
gal·va·no·cau·te·rio
megaterio
me·ga·te·rio
mesenterio
mesenterio
misterio
misterio
munisterio
munisterio
presbiterio
pre·ʃbi·te·rio
psalterio
psalterio
salterio
sal·te·rio
sferisterio
sfe·ri·ste·rio

DELETERIOのように始まるイタリア語の単語

delebile
delega
delegante
delegare
delegare a
delegatario
delegatizio
delegato
delegato di produzione
delegazione
delegiferare
delegificare
delegittimare
delegittimazione
delere
delete
delettare
deletterizzazione
delezione
delfico

DELETERIOのように終わるイタリア語の単語

apoditerio
bilaterio
brontoterio
colibatterio
criocauterio
dinoterio
elaterio
embaterio
ferrobatterio
filatterio
ippoterio
micobatterio
monisterio
nitrobatterio
preclimaterio
seritterio
solfobatterio
spirobatterio
termobatterio
termocauterio

イタリア語の同義語辞典にあるdeleterioの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DELETERIO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«deleterio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
deleterioのイタリア語での同義語

イタリア語で«DELETERIO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«deleterio»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
deleterioのイタリア語での反義語

«deleterio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DELETERIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deleterioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdeleterioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«deleterio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

有害
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

deletéreo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

deleterious
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हानिकारक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مؤذ
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

вредный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

deletério
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষতিকর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

délétère
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

merosakkan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

schädlich
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

有害
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

해로운
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

deleterious
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bại hoại phong tục
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தீங்கு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

deleterious
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

zararlı
70百万人のスピーカー

イタリア語

deleterio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

szkodliwy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

шкідливий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

vătămător
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

επιβλαβής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

nadelige
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

skadlig
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

skadelig
5百万人のスピーカー

deleterioの使用傾向

傾向

用語«DELETERIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«deleterio»の使用頻度を示しています。
deleterioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deleterio»で最も広く使用されている表現です。

用語«DELETERIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«deleterio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«deleterio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、deleterioに関するニュースでの使用例

例え

«DELETERIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdeleterioの使いかたを見つけましょう。deleterioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La stronza al lavoro
Un successo costruito sulle aspettative altrui è un successo deleterio. • Un successo che riguarda solo una parte della nostra vita, mentre il restovaa rotoli, èun successo deleterio. • Unsuccesso chedall'esterno sembra straordinario ma che ci ...
Elizabeth Hilts, 2013
2
Annali universali di medicina
Queste sostanze venivano usate contro di ciò ch' era contrario alla nostra natura , ch' era detto deleterio. E questo lo era o per genere o per quantità. Le sostanze deleterie fredde, p. e., lo erano per quantità ; e tali venivano calcolate, ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1865
3
Atti della Fondazione Scientifica Cagnola: dalla sua ...
È deleterio in dose però abbastanza rilevante. - Bisogna spogliarne il gasluce. - Come si combatto l'asflssia da lui prodotta. - Inconvenienti che da lui derivano anche se non riesce asfltico. - Vale a distruggere gli animali che n'parano nelle ...
Fondazione Scientifica Cagnola (Mailand), 1871
4
Principj di patologia e terapia medica speciale per uso ...
Si debbono ammettere tre specie di ti-fi : I. semplice; 2. deleterio; 3. contagioso. Che il tifo semplice differisca da quello ingcnerato da prineipii settici e miusmutici ai conosre da rlie il primo si cm. con tutti quei rimedi che si adoprano contro Il ...
Johann Nepomuk Raimann, 1843
5
Repertorio dei veleni e contraveleni del dottore Gioacchino ...
Stando ai reaultati ottenuti da Olivier d' Angers nelle proprie esperienze, è forza di ammettere che, quando an« che si potessero sofi'ocare le deleterio proprietà dell'acqua coobata di lauro ceraso , prima col neutralizzarne , mercè l'aggiunta di  ...
‎1835
6
Saggio sopra il carbone del mais
22 ssccm soma Il. canone dei residui putridi di glutine, e di sostanza saccarina, or dal glutine , or dalla saccarin'a sostanza , ora da tutti due, misti con altri re-. sidni della putrefazione, il morbo trasmetter si possa; qual principio' deleterio dalla ...
Matteo Losana, 1828
7
Opere mediche di Francesco Puccinotti
Il loro principio deleterio adunque poté agire mortalmente senza gli sconcertt meccanici, e senza l'infiammazione. Non consiste adunque in questi fenomeni l' ell'etto mortil'ero immediato di tali sostanze. Molti pur sono anch'oggi che pensano ...
Francesco Puccinotti, 1856
8
Riflessioni critiche sopra quattro casi di presunta ...
Io credo in questo caso , che se il virus moccioso avesse le volute qualità contagiose deleterio, avrebbe manifestati sintomi di sua azione anche dopo la cauterizzazione fatta coll'ammoniaca, ed avrebbe resa cosi infruttuosa l'azione caustica ...
Giovanni Giacomo Bonino, 1842
9
Giornale Delle Scienze Medico-Chirurgiche Pubblicato A ...
E se niamo mente che nel sangue e' cholerosi risiede soprattutto quel principio deleterio che posto egualmente a contatto per mezzo di incisioni della pelle sugli animali viventi in istato di salute facilmente ad essi comunica la stessa malattia, ...
‎1837
10
Lezioni di medicina legale
Égli è noto ancora che molti casi di veneficio si sono dati, operati dalle preparazioni mercuriali , da quelle d' arsenico, di rame, di piombo , senza che lesione alcuna siasi incontrata nello stomaco e nelle intestina. Il loro principio deleterio ...
Francesco Puccinotti, 1856

用語«DELETERIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeleterioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bridget Jones versione triestina con lo yoga trova anche l'amore …
È Mimì, bella, appena laureata, con una tacca di senso pratico in più rispetto ai genitori, anche se afflitta da un unico e deleterio vizio: lo ... «Il Piccolo, 7月 15»
2
Alcol, le calorie 'nascoste' - Today
... quanto tale, ma anche nella voglia di carboidrati che la sua assunzione genera e che lo porta ad essere ancora più deleterio per l'organismo ... «Today, 7月 15»
3
Le ragioni vere dell'economia reale - Il Sole 24 ORE
In questo caso, non vi è alcuna ipotesi di impatto ambientale o sanitario deleterio. Ci sono soltanto profili amministrativi e autorizzativi. «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
4
Legalizzazione marijuana: i danni sui giovani
Benissimo (a seconda dei punti di vista), ma questo rischia di diventare deleterio, soprattutto per i giovani. Si, perché gli effetti di una droga, ... «L'ultima Ribattuta, 7月 15»
5
Pan Am Games e #To2015: l'hashtag che “non si poteva usare …
“Tappare la bocca” al web non solo è deleterio ma è anche impossibile: se gli organizzatori di un evento propongono un hashtag che però si ... «Tech Economy, 7月 15»
6
Siddharta, il resto è rock - Il portale di Ariano Irpino e dintorni
... paradigmi che hanno condizionato (e condizionano) in modo deleterio il libero sviluppo della libertà individuale e la possibilità di dare a tutti ... «Città di Ariano . IT, 7月 15»
7
Commodore Pet, lo smartphone dello scandalo - TecnoAndroid
Però, poi, far capire risulta molto più difficile e questo è deleterio non solo per le persone che apprendono notizie fuorvianti, nel migliore dei ... «TecnoAndroid, 7月 15»
8
L'Ungheria in bilico tra Russia ed Unione Europea - Europinione.it
... per esprimere la propria contrarietà al muro, ritenuto inutile, costoso e deleterio per le relazioni con gli altri Paesi dell'Unione Europea. «Europinione.it, 7月 15»
9
«Il Pil ci rende come criceti nelle ruote»
Un mercato globale strutturato su una crescita basata sul Pil è deleterio per tutti. La nostra è l'economia del criceto. L'immagine è suggestiva. «Avvenire.it, 7月 15»
10
Zapata a Udine per conquistarsi una maglia da campione | Mondo …
E un altro anno da vice sarebbe deleterio. A Udine dovrebbero rimanere oltre a Karnezis, Meret e Romo, il quale si sta mettendo in mostra ... «Mondo Udinese, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Deleterio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/deleterio>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z