"ऐतिहासिक"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でऐतिहासिकの発音

ऐतिहासिक  [aitihasika]

ヒンディー語でऐतिहासिकはどんな意味ですか？

歴史

इतिहास

「歴史」という言葉の使用は、通常、2つの意味で使用されます。 1つは古代または過去の出来事であり、もう1つはそれらの出来事についての認識です。 「歴史」という言葉は、「決定された」ことを意味しています。 ギリシャの人々は歴史のために "ヒスタリ"という言葉を使いました。 「ヒスタリ」という言葉は、文字通り「ニット」を意味します。 我々は、既知の出来事を体系的に提示しようとしており、意味のあるこのような絵を提示しようとしたと推定される...

इतिहास शब्द का प्रयोग विशेषत: दो अर्थों में किया जाता है। एक है प्राचीन अथवा विगत काल की घटनाएँ और दूसरा उन घटनाओं के विषय में धारणा। इतिहास शब्द का तात्पर्य है "यह निश्चय था"। ग्रीस के लोग इतिहास के लिए "हिस्तरी" शब्द का प्रयोग करते थे। "हिस्तरी" का शाब्दिक अर्थ "बुनना" था। अनुमान होता है कि ज्ञात घटनाओं को व्यवस्थित ढंग से बुनकर ऐसा चित्र उपस्थित करने की कोशिश की जाती थी जो सार्थक...

ヒンディー語辞典でのऐतिहासिकの定義

歴史的な0   1。 歴史関連 それは歴史からのものです。 歴史から証明されています。 A-i 歴史的に勉強したい - Skeleton、p 72。 2。 歴史を知っている人

ऐतिहासिक वि० [अ०] १. इतिहास संबंधी । जो इतिहास से हो । जो इतिहास से सिद्ध हो । उ०—मैने भारतीय समाज का ऐतिहासिक अध्ययन करना चाहा ।—कंकाल, पृ० ७२ । २. जो इतिहास जानता हो ।

ऐतिहासिकの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のऐतिहासिकを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのऐतिहासिकの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«ऐतिहासिक»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 历史的
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: histórico
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Historical
• ヒンディー語: ऐतिहासिक
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: تاريخي
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: историческая
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: histórico
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: ঐতিহাসিক
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: historique
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: sejarah
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: historisch
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 歴史的
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 역사의
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Pangkasaysayan
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Lịch sử
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: வரலாற்று
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: ऐतिहासिक
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: tarihsel
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: storico
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: historyczny
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: історична
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: istoric
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: ιστορικός
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: historiese
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: historisk
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: historisk

«ऐतिहासिक»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からऐतिहासिकの使いかたを見つけましょう。ऐतिहासिकに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Marxvadi, Samajshastriya Aur Aitihasik Alochna - Page 114

इसलिए कविता की शरद ऋतु ऐतिहासिक रूप में विशेषीकृत कल्पना है, जिसे द्वाद्वात्मकता में कवि ने निरूपित किया है । कीप की यह कविता अपने युग की समस्याओं से पलायन का भी प्रयास है ।

Dr Pandey Shashi Bhushan Shitanshu, 1992

मस्तानी: ऐतिहासिक प्रेमगाथा

Based on the life of Mastānī, b. 1712 or 13, courtesan in the court of Bājī Rāo I, Peshwa of the Mahrattas, d. 1740.

Kr̥shṇānanda, 2006

जोधपुर का ऐतिहासिक दुर्ग मेहरानगढ़

History of Meharānagaṛha, fort in Jodhpur District, India.

Jahūrakhām̐ Mehara, ‎Mahendrasiṃha Nagara, 2007

श्रीमद्भागवत महापुराण के प्रधान पात्रों का ऐतिहासिक ...

Historical study of the characters of Bhāgavatapurāṇa, Hindu mythological text.

Jaya Nārāyaṇa Yādava, 2006

कवर्धा राज एवं पंडरिया जमींदारी का ऐतिहासिक अध्ययन

History of Kawardha, Princely State, and Pandaria, India.

Cauleśvara Kumāra Candrākara, 2007

डॉ. जगदीशचंद्र माथुर के नाटकों में ऐतिहासिक एवं पौराणिक ...

Study on the historical and Hindu mythological elements from Puranas as depicted in the works of Jagadīśacandra Māthura, 1917-1978, Hindi dramatist.

Manoja Kumāra Āra Paṭela, 2005

Hindi Anusandhan

इन दृष्टियों में एक दृष्टि समाजशास्वीय भी रहती है : 'बीसवीं शताब्दी के हिन्दी उपन्यासों का समाज-तीय, राजनैतिक और सांस्कृतिक अध्ययनों ।२ ६- ऐतिहासिक उयत्ख्याता इतिहास का ...

Vijya Pal Singh, 2007

Hindi Katha Sahitya Mein Madhyakalin Bharat - Page 127

ऐतिहासिक उपन्यास 5:1 प्रारम्भ एवं विकास हैजा बंगला के, सब प्रमुख ऐतिहासिक उपन्यासों का हिन्दी में अनुवाद कराकर- भारतेन्दु बाबू अंरे३चन्द ने हिन्दी के प्राबक उपन्यासकारों के ...

Sudha Mittal, 2006

प्रतिनिधि ऐतिहासिक कहानियाँ

torical stories by various authors.

Śrīkr̥shṇa, ‎Saral Shri Krishna, ‎Manamohana Sarala, 2009

Kyonki Ek Samay Shabd Hai

अर्थात् ऐतिहासिक उपन्यास में अंधविश्वास जनजीवन तथा राजा सांमतों की परंपराओं में; अति रोमांचक कार्य पौराणिक आदतों या वर्तमान बोध या व्यक्ति गत शील की स्थापना में प्रबल ...

Ramesh Kuntal Megh, 2007

用語«ऐतिहासिक»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からऐतिहासिकという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

ऐतिहासिक हाटू मंदिर से चांदी के दो छत्र चोरी …

ऐतिहासिक हाटू मंदिर से चांदी के दो छत्र चोरी, सोमवार को हुई घटना. bhaskar news; Nov 18, 2015, 00:00 AM IST ... चोरों ने ऐतिहासिक हाटू मंदिर में सोमवार रात हाथ साफ कर चांदी का कीमती समान उड़ाया। पुलिस के अनुसार सोमवार रात चोरी होने की सूचना ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

खन्ना: गुरुद्वारे में मृत मिलीं 2 महिलाएं, एमपी …

यहां के गांव मंजी कोट में बने ऐतिहासिक गुरुद्वारा मंजी साहिब में रविवार सुबह दो महिलाओं ने खुदकुशी कर ली। दोनों महिलाएं 13 नवंबर से गुरुद्वारे में रह रही थी। महिलाओं ने रजिस्टर में मध्यप्रदेश का पता लिखवाया था लेकिन उनके बैग से मिली ... «Amar Ujala Chandigarh, 11月 15»

सू ची की पार्टी को मिली ऐतिहासिक जीत

म्यांमार में हुए संसदीय चुनाव में आंग सान सू ची की अगुआई में विपक्षी दल 'नेशनल लीग फॉर डेमोक्रेसी' ने ऐतिहासिक जीत दर्ज की है. म्यांमार में 25 साल बाद ऐसे संसदीय चुनाव हुए हैं जिन्हें निष्पक्ष माना जा रहा है . अब तक 80 फीसदी सीटों पर ... «बीबीसी हिन्दी, 11月 15»

कैबिनेट मंत्री साहब सिह सैनी का ऐतिहासिक स्वागत

सहारनपुर : कैबिनेट मंत्री के शपथ लेने के बाद अपने गृह जनपद पहुंचे पिछड़ा वर्ग कल्याण व विकलांग कल्याण विभाग मंत्री साहब ¨सह सैनी का अनेक स्थानों पर ऐतिहासिक स्वागत किया गया। हालात यह थे कि सैनी के काफिले के दौरान शहर के तमाम प्रमुख ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

ऐतिहासिक! कोलकाता में पहली बार ट्रांसजेंडर …

कोलकाता। यह सच में ऐतिहासिक है। नॉर्थ कोलकाता की जॉय मित्रा स्ट्रीट देश में पहली बार मां दुर्गा कीम ट्रांसजेंडर प्रतिमा की पूजा की तैयारियों में जुट गया है। इस प्रतिमा को भगवान शिव के अर्धनारीश्वर रूप जैसा ही ढाला गया है। ऐसा करने के ... «आईबीएन-7, 10月 15»

ऐतिहासिक इमारतों पर बरपा ISIS का कहर, विस्फोट से …

आतंकियों ने सीरिया और इराक में अपने नियंत्रण में आने वाले इलाकों में मौजूद उन ऐतिहासिक विरासत स्थलों को नष्ट करने का अभियान छेड़ रखा है, जिनमें स्मारक, गुंबद और प्रतिमाएं हैं। वह इन्हें मूर्तिपूजा से जुड़ा हुआ मानकर नष्ट कर रहा है। «Jansatta, 10月 15»

Video-जब गांगुली के एक फैसले को सचिन तेंदुलकर ने …

Share this on your social network: Facebook Twitter Google+ Comments Mail. लखनऊ। ऑस्ट्रेलिया और भारत के बीच 2001 में कोलकाता के इडेन गार्डेन में खेले गया ऐतिहासिक मैच आप नहीं भूले होंगे। लेकिन इस मैच की तस्वीर को गांगुली के एक फैसले ने पूरी तरह से पलट कर ... «Oneindia Hindi, 9月 15»

ऐतिहासिक जीत के बाद पीएम मोदी और सचिन सहित …

नई दिल्ली: महान क्रिकेटर सचिन तेंदुलकर और प्रधानमंत्री मोदी सहित कई पूर्व स्टार खिलाड़ियों ने श्रीलंका में 22 साल बाद तीन मैचों की टेस्ट सीरीज 2-1 से जीतने पर विराट कोहली की अगुआई वाली भारतीय टीम को एतिहासिक जीत के लिए बधाई दी. «ABP News, 9月 15»

भारत के प्रसार भारती और रूस के डिजिटल टेलीविजन के …

इस सहयोग के तहत प्रसार भारती और रूसी डिजिटल टेलीविजन दोनों एक दूसरे के देशों की संस्कृति और परंपरा को मीडिया के जरिए विस्तार करेंगे। ऐतिहासिक कार्यक्रमों के जरिए दोनों देशों के नागरिक एक दूसरे की परंपरा, संस्कृति और इतिहास से भी रू ब ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, 8月 15»

ISIS के कब्जे से तबाही की कगार पर सीरिया-इराक की ये …

इंटरनेशनल डेस्क। इस्लामिक स्टेट इराक और सीरिया में लोगों को ही नहीं, बल्कि वहां की ऐतिहासिक धरोहरों को भी नुकसान पहुंचा रहा है। आतंकियों ने यहां के कई ऐतिहासिक शहरों को तबाह कर दिया। हाल ही में सीरिया के 2000 साल पुराने शहर पालमीरा ... «दैनिक भास्कर, 8月 15»