アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"आख्यान"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でआख्यानの発音

आख्यान  [akhyana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でआख्यानはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«आख्यान»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ナレーション

आख्यान

サンクハンドという言葉は、最初からストーリーやストーリーの意味で使われてきました。 "Vyachespatham"と呼ばれる箱の最初の部分では、その派生物に "Aakhyanayet Ananyati Akhnnam"が与えられています。 文学のテキストでは、この物語は「パルバラッド・ナラヤン」と呼ばれています。 Dr.S. Deyによれば、Rig Vedaの物語シグマは実際には神話的で親密な物語である。 ヤスクはニルカットのサルマパニスの物語を語っています.... आख्यान शब्द आरंभ से ही सामान्यत: कथा अथवा कहानी के अर्थ में प्रयुक्त होता रहा है। तारानाथकृत "वाचस्पत्यम्" नामक कोश के प्रथम भाग में, इसकी व्युत्पत्ति "आख्यायते अनेनेति आख्यानम्" दी है। साहित्यदर्पण में आख्यान को "पुरावृत कथन" कहा गया है। डॉ॰ एस.के. दे के मतानुसार ऋग्वेद के कथात्मक सूक्त वस्तुत: पौराणिक और निजंधरी आख्यान ही है। यास्क ने निरुक्त में सरमा पणीस की कथा को आख्यान कहा है।...

ヒンディー語辞典でのआख्यानの定義

スクライブ名詞[0] [V、注目、伝説、詩] 1。 説明。 ストーリー ステートメント 2。 ストーリー ストーリー 逸話 3。 小説の異なる特徴の一つ。 その話は詩人です 言っておきます。 スペシャル:それはストーリーの何分の一から始めることができますが、 前提条件は後ろから開いてください。 の文字のうち 会話は十分に広がらない。 ストーリー以来 詩人は、前夜のスピーカーとエコーです これは、既存の動詞の使用に加えて、これを使用します。 起こりますが、シーンを正しく取得するには、 現在の動詞も使用されることがあります。 たとえば、 - 太陽が沈み、寒い風が吹きます。 今日 小説の小説はこれの下に来ることができます。 4。 回答 答え[〜0]。 5。 侵入する宗教[0まで] 6。 マネージャー 詩の章または詩[0] 7。 伝説[0] आख्यान संज्ञा पुं० [सं०] [वि० आख्यात, आख्यातव्य, आख्येय] १. वर्णन । वृत्तांत । बयान । २. कथा । कहानी । किस्सा । ३. उपन्यास के तौ भेदों में से एक । वह कथा जीसे कवि ही कहे, पात्रों से न कहलावे । विशेष—इसका आरंभ कथा के किसी अंश से कर सकते हैं, पर पीछे से पूर्वापर संबंध खुल जाना चाहिए । इसमें पात्रों की बातचीत बहुत लंबी चौड़ी नहीं हुआ करती । चूँकि कथा कहनेवाला कवि ही होता है और वह पूर्वघटना का व्रणन करता है, इससे इसमें अधिंकतर भूतकालिक क्रिया का प्रयोग होता है, पर दृश्यों को ठीक ठीक प्रत्यक्ष कराने के लिये कभी कभी वर्तमानकालिक क्रिया का भी प्रयोग होता है । जैसे,— सूर्य डूब रहा है, ठंढी हवा चल रही है, इत्यादि । आजकल के नएढंग के उपन्यास इसी के अंतर्गत आ सकते हैं । ४. जवाब । उत्तर [को०] । ५. भेदक धर्म [को०] । ६. प्रबंधक काव्य का अध्याय या सर्ग [को०] । ७. पौराणिक कथा [को०] ।
ヒンディー語辞典で«आख्यान»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

आख्यानと韻を踏むヒンディー語の単語


आख्यानのように始まるヒンディー語の単語

आखुभुक्
आखेट
आखेटक
आखेटिक
आखेटी
आखोट
आखोर
आख्या
आख्या
आख्यातव्य
आख्याता
आख्याति
आख्यान
आख्यानकी
आख्यानिकी
आख्यापक
आख्यापन
आख्यायक
आख्यायिका
आख्येय

आख्यानのように終わるヒンディー語の単語

अग्यान
अनुध्यान
अपध्यान
अभिध्यान
अस्त्यान
आर्तध्यान
आश्यान
ईमनकल्यान
उड्यान
उद्यान
उपसंव्यान
किक्यान
गिल्यान
गृहोद्यान
्यान
जीर्णोद्यान
्यान
तिर्यग्यान
दरस्यान
देवोद्यान

ヒンディー語の同義語辞典にあるआख्यानの類義語と反意語

同義語

«आख्यान»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

आख्यानの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語आख्यानを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのआख्यानの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«आख्यान»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

演奏会
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

recital
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Recital
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

आख्यान
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

تلاوة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

сольный концерт
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

recital
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

আবৃত্তি
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

récital
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Recital
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Konzert
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

リサイタル
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

독주회
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

recital
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

sự ngâm thơ
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ஒப்புவிப்பு
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

गायन
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

resital
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

recital
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

recital
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

сольний концерт
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

recital
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ρεσιτάλ
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

oorweeg
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

skäl
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Recital
5百万人のスピーカー

आख्यानの使用傾向

傾向

用語«आख्यान»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«आख्यान»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、आख्यानに関するニュースでの使用例

例え

«आख्यान»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からआख्यानの使いかたを見つけましょう。आख्यानに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
विद्याधर बैताल आख्यान
Novel based on social theme.
विश्वम्भर नाथ उपाध्याय, 2008
2
महाभारत के आख्यान: उपाख्यान कि समीक्ष
Study of the episodes and stories from Vanaparva and Śāntiparva of Mahābhārata.
Jayaśrī Śāntilāla Jośī, 2012
3
Adhunika Krshna kavya mem pauranika akhyana
हैं 1१ इसका कारण पुराण में इतिहास तत्व एवं वर्णनात्मकता का समावेश होना है : अत: पुराण में इतिहास व आख्यान एक ही प्रकार के कथानक के लिए रूढ-सा रहा है : ५. आख्यान एवं पुराण यद्यपि ...
Rāmaśaraṇa Gauṛa, 1979
4
Sāmājika vijñāna Hindī viśvakośa: ā. khanḍa-2 - Volume 2 - Page 33
(अद्यतन अविल के लिए देखिए सूचना प्रसारण आलय की वय यमि-सेया ब-ऊस-राब दिले खारयन आख्यान शब्द का प्रयोग सामान्यता कथा अथवा कहानी के ममानार्थ में प्रचलित है विल इसकी अर्थ१वनि ...
Dr. Shyam Singh Shashi, 1995
5
Prākr̥ta sāhitya kā itihāsa, Īsavī san ke pūrva pāncāvīṃ ...
१४६ आख्यानों में विभक्त हैं; टीकाकार ने गद्य का भी उपयोग किया है : पूत गाथाओं की टोका प्राकृत में है । १२७ आख्यानों में ११७ आख्यान प्राकृत में हैं ( कुल-नन्द-आख्यान ( १२१ ) के पथों ...
Jagdish Chandra Jain, 1985
6
Prācīna Bhāratīya śikshā aura śikshāśāstrī: Mahābhāratīya ...
३८ अ-) पृधुदकतीर्थ- ऋष्यमंग, आष्टिसेण, सिन्धुबीप, देसम और विश्वामित्र की कथा : (शल्य, ३८-.३९ अ-) बकतीथ९-बक, दमय और पतरस का आख्यान । (शल्य. ४० आ) वशिष्ठापवाह-वशिष्ट एवं विश्वामित्र की ...
Natthūlāla Gupta, 1979
7
Purākhyāna kā ādhunika Hindī prabandha-kāvyoṃ para prabhāva
थी है इसलिए वेदकालीन अथवा उससे पूर्व की होने के कारण वे प्राचीन कथाएँ है और आज भी हमें पुराणाचाकगमय (पुराण, रामायण तथा महाभारत आदि) में लिखित आख्यान रूप में जो प्राप्त हैं वे ...
Nūrajahām̐ Begama, 1982
8
Urdū-Hindī-kośa
आख्यान लम" का [मल-महुत बना अण्डर । आस्थान का रखना न लर्मान का-कहीं का न रखना, नष्ट कर देना । आख्यान पर उड़ना-बड करना, शेखी मारना । अवमान पर चलना----' ऊँचा हो जाना, धय करना । आख्यान ...
Jamāla Ehamada, 1992
9
Pragat samājaśāstrīya siddhānta: Advanced sociological ...
पौराणिक आरन्यानों की निम्न विशेषताएं होती हैं ' १० पौराणिक आख्यान में पाव मानव नहीं होते : २. पौराणिक आख्यान सृष्टि की उत्पति, स्थिति, संहार एवं पुन: रचना से सम्बन्धित होते ...
Rāmabihārīsiṃha Tomara, 1965
10
श्रीमदभागवत : काव्यशास्त्रीय परिशीलन:
१ इस प्रकार इस आख्यान में मानव की सहज दुर्बलताओं और सबलताओं का सुस्पष्ट चित्रण हुआ है । पात्रों के वार्तालाप और उनकी त्रियाएँ-प्रतिक्रियाएँ चारिव्य-विकास की ओर संकेत करती ...
Kr̥shṇa Mohana Agravāla, 1984

用語«आख्यान»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からआख्यानという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
मैथिल में हुआ महापर्व का जन्म
पौराणिक आख्यान और उसमें मिले उल्लेखों के मुताबिक प्रथम मनु स्वयंभु के पुत्र प्रियव्रत को कोई संतान नहीं हो रही थी। इसको लेकर वह काफी ¨चतित रहते थे। तत्पश्चात महर्षि कश्यप के सलाह पर उन्होंने पुत्रेष्ठि यज्ञ का आयोजन किया। इसी दौरान ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
देखा-भोगा सच लिखने का जोखिम
मुझे प्रभात इसलिए अच्छे लगते हैं कि इनकी कविताओं में आख्यान है। बिना आख्यान के कोई कविता पूरी नहीं होती। आख्यान स्मृति को जिन्दा रखते हैं। प्रभात की गांव की कविताएं गुरिल्ला लड़ाई लड़ती नजर आती हैं। यह शहर की कविताओं को घेरने की ... «Dainiktribune, 11月 15»
3
भागवत ही कल्पवृक्ष के अलौकिक फल समान
सुरेश वैष्णव ने बताया कि रविवार को श्री वराह अवतार, कपिल आख्यान, सती चरित्र ध्रुव चरित्र प्रसंग पर कथा होगी। उन्होंने श्रद्धालुओं से कथा में अधिक से अधिक संख्या में भाग लेने की अपील की। ब्यावर. हाऊसिंग बोर्ड में शुरू हुई भागवत कथा। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
लंदन पुलिस की प्रदर्शनकारियों को वार्निंग कहा …
इसके बाद वह विदेश और राष्ट्रमंडल कार्यालय (एफसीओ) में एक संयुक्त संवाददाता सम्मेलन को संबोधित करेंगे। हाउसेज ऑफ पार्लियामेंट और लंदन के व्यावसायिक केन्द्र के गिल्डहॉल में आख्यान के बाद पार्लियामेंट स्क्वायर में महात्मा गांधी की ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
लंदन: होटल के बाहर लोगों से मिले PM, लगे 'मोदी …
हाउसेज ऑफ पार्लियामेंट और लंदन के व्यावसायिक केन्द्र के गिल्डहॉल में आख्यान के बाद पार्लियामेंट स्क्वायर में महात्मा गांधी की प्रतिमा पर श्रद्धांजलि देंगे. मोदी की कैमरन के साथ वार्ता ब्रिटिश प्रधानमंत्री के बकिंघशायर के ... «आज तक, 11月 15»
6
भाई-बहन के स्नेह का प्रतीक भाई दूज, मृत्यु के भय से …
पौराणिक आख्यान के अनुसार इस दिन भगवान् यम अपनी बहन यमुना से मिलने जाया करते हैं और उन्हीं के अनुसरण पर इस दिन जो लोग अपनी बहनों से मिलते, उनका सम्मान कर उनसे आशीर्वाद के रूप में तिलक ग्रहण करते हैं उन्हें मृत्यु का भय नहीं रहता। भाई अपने ... «पंजाब केसरी, 11月 15»
7
आओ मिलकर दीप जलाएं
पौराणिक आख्यान हों या इतिहास के दस्तावेज, नारी की शक्ति के ढेरों उदाहरण मिलते हैं। यही वजह है कि दुर्गापूजा में नौ देवियों का महत्व है और दीवाली में पूजी जाती हैं लक्ष्मीजी। ऐसे. कई और पर्व हैं, जिनके केंद्र में नारी ही होती है। दीपपर्व ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
8
टीवी, स्‍मार्टफोन के बिना मनाएं त्‍योहार
सौंदर्य और कलाबोध में एक से बढ़कर एक पांडाल और महिषासुर मर्दिनी, दुर्गा और गौरी से संबंधित आख्यान मूर्तियों और झांकियों में उकेरे जाते हैं। वह भी इतने कलात्मक ढंग से कि इन कृतियों को देखकर आप दांतों तले ऊंगली दबा लें। देर रात तक बच्चे, ... «Nai Dunia, 11月 15»
9
शरद पूर्णिमा 26 को, इस रात्रि में लक्ष्मी की …
हमारी परंपरा में कृष्ण का गोपियों के साथ महारास का भी आख्यान मिलता है और आयुर्वेद में इसका औषधीय महत्व भी। मान्यता है कि शरद पूर्णिमा के चंद्रमा से अमृत-बूंदें झरती है, इसलिए प्रसाद के तौर पर खीर का भोग लगाया जाता है। चांदनी को ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
10
भगवान श्रीराम : उनका आचरण ही वास्तविक दर्शन है
इनके साथ और इनके भीतर इस महान आख्यान का सर्वभौम नहीं समझा जा सकता- उसे समझने परंपरा का अपना देश-काल उस परंपरा की ही प्रज्ञा सृष्टि चाहिए। इस दृष्टि के अभाव में हमारी पीढ़ी की सर्जना और विमर्श से जुड़ी प्रतिभा कभी समाजशास्त्र की ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. आख्यान [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/akhyana-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう