"अँगरेजियत"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でअँगरेजियतの発音

अँगरेजियत  [amgarejiyata]

ヒンディー語でअँगरेजियतはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのअँगरेजियतの定義

英語名詞同義語[0] [0] [0] 英語 英語の色付け 私たちに兄弟、それは 英語は見られない。-Gaban、p 112。 特別 - 支配者または支配者と支配者の間の支配者の傲慢さ、 それを作る。

अँगरेजियत संज्ञा स्त्री० [ हिं० अंगरेज + फा० इयत ( प्रत्य०) ] अंगरेजीपन । अँगरेजी रंगढंग की । उ०— हमसे तो भाई यह अँगरेजियन नहीं देखी जाती ।—गबन, पृ० ११२ । विशेष— कभी कभी शासक और शासित के बीच अँगरेज शासकों की अकड़ या अपने को श्रेष्ठ समझने का अभिमान भी इस अर्थ में मिला रहता है ।

अँगरेजियतの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のअँगरेजियतを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअँगरेजियतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अँगरेजियत»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Angrejiyt
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Angrejiyt
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Angrejiyt
• ヒンディー語: अँगरेजियत
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Angrejiyt
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Angrejiyt
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Angrejiyt
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Angrejiyt
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Angrejiyt
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Angrejiyt
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Angrejiyt
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Angrejiyt
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Angrejiyt
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Angrejiyt
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Angrejiyt
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Angrejiyt
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Angrejiyt
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Angrejiyt
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Angrejiyt
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Angrejiyt
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Angrejiyt
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Angrejiyt
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Angrejiyt
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Angrejiyt
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Angrejiyt
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Angrejiyt

«अँगरेजियत»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअँगरेजियतの使いかたを見つけましょう。अँगरेजियतに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Mānaka Hindī - Page 152

उन्होंने सोचा कि 'निगम' नाम में तो हिन्दुस्तानी झलक है, अँगरेजियत की तू नही आती । अतएव उन्होंने अंगरेजी अक्षरों के अनुसार 'निगम' को उलट कर मिगिन' कर दिया और दुकान का नाम जागर ...

Brij Mohan, 1979

Bachuli Chaukidarin Ki Kadhi - Page 57

अंगरेजी का वाक्य उधार ले" तो वे लोग पैसे में लौटते थे, पर पुनी की बातो से लगता था कि शहरी अँगरेजियत से अलग-थलग उनकी दुनिया अंतत: एक वनमानुसी रूप से जिस्थानी और मदों की थी ।

Mrinal Pandey, 2010

Madhyapradeśa meṃ svādhīnatā āndōlana kā itihāsa - Page 163

... के परखा और भविष्यवाणी के कि भारत के भी आयरलैड और मिस्त्र की भाँति समूची अँगरेजियत के विरुद्ध एक समान घृणा के भाव से एक होने दीजिये और हमारा शासन अपने आप समाप्त हो जायेगा; ...

Dvārakā Prasāda Miśra, ‎Madhya Pradesh (India). Svarāja Saṃsthāna Sañcālanālaya, 2002

Pañjāba kī Mahārānī: kahānī-saṅgraha

'थर, मैं तो छोड़े देता हूँ" उसने जाते-जाते कहा-मगर भीड़ में पहुँचे कि हैट और टाई पर मुसीबत ही समझना है इन्हें अँगरेजियत की निशानी समझ पहिलक भड़कती है । वे लोग बुढिया मस्तान को ...

Pande Bechan Sharma, 1963

Zyādātara g̲h̲alata: kucha sahī bhī!

अब अँगरेजी और अँगरेजियत का चलन है । आज देश का पूरा तेवर एक नकली पश्चिमी तेवर की नकल मात्र बनकर रह गया है । अँगरेजी ने ही हिन्दी पाठक की हत्या की है । इस हत्या के लिए हिंदी लेखक भी ...

Keśavacandra Varmā, 1975

Bhāratendu-yuga kā nāṭya aura raṅgamañca

तीसरे वे दल के पुरुष हैं जो केवल अँगरेजियत से देशोन्नति समझते हैं-अपनी-अपनी बुद्धि के अनुसार सभी यत्न करते हैं ।"जा शिक्षित समाज के उक्त तीन रूपों का चित्रण हिंदी नाटकों में भी ...

Vāsudeva Nandana Prasāda, 1973

Kucha vicāra, Premacanda ke sāhitya aura bhāshā sambandhī ...

मगर, यहीं तो अँगरेजियत का नशा सवार है । प्रचार का एक और साधन है कि आरत के अंगरेजी और अन्य भाषाओं के पथों को हम इस पर आमादा कर सकें कि वे अपने पत्र के एक दो कोलम नियमित रूप से ...

Premacanda, 1965

Sudhiyām̐ usa candana ke vana kī

... "संस्कृति तब तक गूंगी रहती है जब तक राष्ट्र की अपनी वाणी नहीं होती, राष्ट्रभाषा नहीं होती । राजनीतिक पराधीनता की हमारी हथकडी-बेडी जरूर कटी हैं किन्तु अँगरेजी और अँगरेजियत के ...

Vishṇukānta Śāstrī, 1992

Prasādottara nāṭaka meṃ rāshṭrīya cetanā

प्राचीन हिन्दू धर्म और संस्कृति के मुख्य करों और विशेषताओं के गौरवमय स्वरूप को सामने रखकर इस संस्था ने अँगरेजियत का दम भरनेवालों को अपने समय के सत्य स्वरूप को देखने और सोचने ...

Mañjulā Dāsa, 1991

Javāharalāla Neharū ke mukadame

चीजों के प्रति रुचि और अरुचि में भी मुझमें अँगरेजियत अधिक आ गयी थी, भारतीयता कम थी । अस्तु, जब मैं भारत वापस आया, तब इंगलैड के प्रति मैं इतना अधिक पक्षपातपूर्ण था, जितना कोई भी ...

Ram Gopal, 1962