"अनभिप्रेत"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でअनभिप्रेतの発音

अनभिप्रेत  [anabhipreta]

ヒンディー語でअनभिप्रेतはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのअनभिप्रेतの定義

無敗v。[いいえ] 1。 フィードバックに対して やむを得ない 意味 異なる そしてもっと。 あなたはこれを知らないので 意味は（単語0）です。 2。 望ましくない 欲望の逆境 嫌いな そのような行為は私たちに意図的ではないため、 （ワード0）。

अनभिप्रेत वि० [सं०] १. अभिप्रायविरुद्ध । अनभिमत । तात्पर्य से भिन्न । और का और । जैसे—आपने इस बात का अनभिप्रेत अर्थ लगाया है (शब्द०) । २. अनिष्ट । इच्छा के प्रतिकुल । नापसंद । जैसे—ऐसी ऐसी कार्रवाइयाँ हमें अनभिप्रेत है— (शब्द०) ।

अनभिप्रेतの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のअनभिप्रेतを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअनभिप्रेतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अनभिप्रेत»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 意外
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: no intencional
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Unintended
• ヒンディー語: अनभिप्रेत
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: غير مقصود
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: непреднамеренный
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: não intencional
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: অনিচ্ছাকৃত
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Unintended
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: yang tidak diingini
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: unbeabsichtigt
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 意図的でありません
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 의도하지 않은
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Ora kalah
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: ngoài ý muốn
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: நோக்கமற்ற
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: अनपेक्षित
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: kasıtsız
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Unintended
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: niezamierzona
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: ненавмисний
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: neintenționate
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: ακούσιος
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: onbedoelde
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: oavsiktlig
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: utilsiktet

«अनभिप्रेत»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअनभिप्रेतの使いかたを見つけましょう。अनभिप्रेतに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Hindī kā vākyātmaka vyākaraṇa - Page 88

नि' तथा 'चाकू' दोनों अज्ञानपरक शक्ति हैं । दोनों का से परसन द्वारा विहित होना द्रष्टव्य है । (ख) प्राकृतिक शक्ति हिंलिते 1 970 : 148) के माध्यम से संपादित अनभिप्रेत कार्य-व्यापार, ...

Sūraja Bhāna Siṃha, 1985

Abhidharmadeśanā: Bauddhasiddhāntoṃ kā vivecana : Pāli ...

किस प्रकार है यह बतलाइए है यदि आप दुच को उपधातक समझते हैं तो इसमें अनुपात सुख की सिद्धि होती है है जो वेदना अपने लक्षण से अभिप्रेत है उसी से अनभिप्रेत नहीं हो सकती | वह अनभिप्रेत ...

Dharmacandra Jaina, 1982

Cārvāka-darśana

इस कठिनता को हम के लिए तात्पर्य के स्वरूप-मूत "इउछाविषयत्व-योग्यता" के अन्दर इच्छा पद से ऐसी ही इलम विवक्षित मानी जाय जो कि अनभिप्रेत वस्तु को विषय करने वाली न हो । जब कि एक ही ...

Anand Jha, 1969

Jaina Lakṣaṇāvali: An Authentic & Descriptive Dictionary ... - Volume 1

Bālchandra Siddhāntashāstri, 1972

Vijñaptimātratāsiddhiḥ prakaraṇadvayam - Page 71

वस्तुन्यभिखाष इति प्रतिनियतविषयत्वं ज्ञापित" मय, अनभिप्रेत अन्दाभावात है दर्शन-सविक्रिय१विषयत्वेन यदभिमतं वस्तु तदभिप्रेसर है तत्र दर्शनथवणादिप्रार्थनाडन्द: है स च ...

Vasubandhu, ‎Ram Shankar Tripathi, ‎Sempā Dorje, 1984

Praśastapādabhāṣyam (Padārthadharmasaṅgrahākhyam).

अनागतेयु सहुल्पजमिति है उपधातस्वभाव अर्थात प्रतिकूलवेदनीय ही दु:ख है है वह विष प्रभूति अनभिप्रेत विषयों के सामीप्य, उनके साथ इखियों का संयोग, एवं अधर्म सहकृत आत्मा और मन के ...

Praśastapādācārya, ‎Śrīdhara Bhaṭṭa, ‎Durgādhara Jhā, 1963

DIAMONDS Hindi Edition - Page 6

कोई भी त्रुटि या भूल पूरी तरह से अनभिप्रेत है, और उनके विवरण को जानकारी प्रकाशक को दी जानी चाहिए। डिंनाइस ड्रेसनर द्वारा संपादन पावेल स्टारजैक द्वारा रूपरेखा लौरेन्ट बोइकी ...

Marijan Dundek, 2011

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

... करने की अनिच्छा हो जाती है। इस रोग में अग्निदुष्ट हों प्रधान कारण हैं। छर्दि' अर्थात् वमनरोग पाँच प्रकार का होता हैं-वातज. पित्तज, कफज, त्रिदोषज तथा अनभिप्रेत ( इच्छा के विपरीत)।

Maharishi Vedvyas, 2015

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 84

अथ (वि० ) [नम त० ] पूर्व, नासमझ-अपवाद-जिमबुद्धानाम् सां० सू० । अब-रि (मता) [ न० तप्त ] 1. समझ की कमी, 2, अज्ञान, मूर्खता । समज स-च-थ पूर्व, सबब- पूर्वक (वि० ) अनभिप्रेत ( -वी-र्वकम् ) ( क्रि० वि० ) ...

V. S. Apte, 2007

Kalplata

स्थापित करते समय अनभिप्रेत दृष्टिकीकी ओर उपेक्षा का भाव पैदा कर देता है । यह कार्य वह बहुत कौशल साथ और बडी सावधानी के साथ करता है । हिन्दी में इस कला के बसे बड़े उस्ताद प्रेमचन्द ...

Hazari Prasad Dwiwedi, 2007