"अनुसार"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でअनुसारの発音

अनुसार  [anusara]

ヒンディー語でअनुसारはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのअनुसारの定義

1 Cr.V. [NO]によると、 1.カスタマイズします。 ムカフィク A.-Say Anusar、有名な夜の有名な夜 -Manas、1.22 2。 類似。 したがって、 私があなたに命じるように それに応じて働きました（単語0）。 この言葉は特別なサンスクリット語の名詞ですが、ヒンズー語での使用 2つの名詞[NO]によると、 2。 後ろに後ろに .2に従ってください。 有利な行動.3。 オブジェクトの自然な性質 ポジション 4。 カスタム 伝統。 5。 練習 適切[0]。3名詞のプレナリー[Ankushar]によると、0 'Anuswar'。 によると Neerjanから降りてくる、Niranjan- Ramanadの生き物0、 Pg。

अनुसार १ क्रि० वि० [सं०] १.अनुकूल । मुआफिक । उ०—कहउँ नामु बड़ रात तें निज बिचार अनिसार । —मानस, १ ।२३ । २. सदृश ।समान । मुताबिक । जैसे—मैंने आपकी आज्ञा के अनुसार ही काम किया है (शब्द०) । विशेष—संस्कृत में यह शब्द संज्ञा है पर हिंदी में इसका प्रयोग क्रियाविशेषणवत् होता है ।
अनुसार २ संज्ञा पुं० [सं०] २. पीछे पीछे चलना । अनुसरण ।२. अनुकूल आचरण ।३. किसी वस्तु की स्वाभाविक प्रकृति या स्थिति । ४. प्रथा । परंपरा । ५. अभ्यास । अनुकुल [को०] ।
अनुसार ३ संज्ञा पु० [सं०अनुस्वार] दे० 'अनुस्वार' । उ०—अनुसार से उतपती नीरजन, नीरंजन से उतपती जीव ।—रामानद०, पृ०३० ।

अनुसारの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のअनुसारを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअनुसारの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अनुसार»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 据
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: conforme
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: According
• ヒンディー語: अनुसार
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: وفقا
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: согласно
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: segundo
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: অনুযায়ী
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: selon
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: mengikut
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: entsprechend
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 従った
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 에 따르면
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: miturut
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: theo
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: படி
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: मते
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: göre
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: secondo
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: według
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: згідно
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: conform
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: σύμφωνα με
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: volgens
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: enligt
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: ifølge

«अनुसार»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअनुसारの使いかたを見つけましょう。अनुसारに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 44

प्रसंग के अनुसार एक बात से उसके साथ होनेवाले, परी बात भी मान या भर लेना । अनुरागी ( और वि० [र"] किमी कह विषय या तथा के बाद मसायक या स्मबद्ध रूप में होनेवाला । अनुमति (बी० [भय] अपने ...

Badrinath Kapoor, 2006

Dharamdarshan Ki Rooprekha

सर्वेश्वरवाद के अनुसार जड़ और चेतन दोनो ईश्वर पर निर्भर क ते है बता उनमें स्वतन्त्रता का अम-व है । निसित्तीपादानेश्वयवाद के अनुसार यद्यपि जड़ और चेतन ईश्वर पर निर्भर है फिर भी चेतन ...

Harendra Prasad Sinha, 2008

Rajniti Vigyan Ke Siddhant (in Hindi) Vol# 2 - Page 524

हैं, दब के अनुसार-राजनीतिक दल ऐसे व्यक्तियों का भल है जी किसी रामाय हित की पकी के लिए किमी एक विशिष्ट सिद्धांत को आधार मानकर अपना संगठन करते है" (संगठन सिद्धांत परिभाषा) ।

Shailendra Sengar, 2008

Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...

( गौतम धर्मसूत्र ) मिताक्षरा के अनुसार यह अत्यधिक विद्वान ब्रह्मण के लिए ही लागू या । पर सभी विचारकों ने एक स्वर से ब्राह्मण को क्रिसी के द्वारा शारीरिक दंड देने के लिए मना किया ...

Shiva Swarup Sahay, 1998

Dharma-Darshan Saamanya Evam Tulanatmak - Page 70

टाइलर के अनुसार वन्योकि सभी जनजातियों में एक जैसी मनोवैज्ञानिक प्रतिक्रियाएँ पायी जाती है, इसलिए सभी में धार्मिक चेतना का उद्गम और विकास एक तरह और एक ही दिशा में हुआ होगा ...

Dr. Ramendra, 2006

Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-8: For ...

इन वाक्यों की क्रियाएँ इन कमाँ के अनुसार आई हैं। क्रियाओं के लिंग और वचन कर्म के अनुसार हैं। ये क्रियाएँ कर्मवाच्य की हैं। B. TETजय ने किया बच्चन के कुल यू कार्य के अलावा होकर ...

Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014

Ucchtar Samanya Manovigyan Advanced General Psychology

ग्रीन ( 6८०००, 1976 ) के अनुसार इस सिद्धान्त का प्रतिपादन सबसे पहले अगस्त सीबैक ( 4118115: 5०००व्र८1< ) ने 1840 में किया था और बाद मैं इस सिद्धान्त की विस्तृत व्यारव्या देकर ८1/1८०९/१1; ...

Arun Kumar Singh, 2009

Samkaleen Pashchatya Darshan - Page 52

बौद्धिक चिंतन में कार्यं सम्पादन हेतु जो दिशा देने वाले विचार या संप्रत्यय होते है वे साधन होने के कारण वहुत महत्त्वपूर्ण होते हैँ। इस तरह डिवी के अनुसार विचारों या संप्रत्ययों ...

Nityanand Misra, 2007

Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:

४ दु:ख है ५ आधिक्य, प्रकर्ष (हे २, २१७; आ १४; काबू ; गा ९५६) । अहा" अ [यथा] जैसे, माफिक, अनुसार (हे १, २४५) । "हच वि जि-भ-छन्द] १ स्व-सदी, विरी (उप ८३३ दो) । २ ना मरजी के अनुसार (वव २) 1 ०जाय वि [०जाद] है उ-, ...

Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

Aadhunik Samanaya Manovijnan Modern General Psychology

इस नियम के अनुसार कोई भी तंत्रिका कोश ( 11दृम्भ३ (:611 ) किसी भी उद्दीपक ( 81111118 ) से या तो पूर्णत: उत्तेजित होता है या बिलकुल ही नहीं उत्तेजित होता हे। परन्तु स्थान सिद्धान्त तो ...

Arun Kumar Singh, ‎Ashish Kr. Singh, 2008

用語«अनुसार»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअनुसारという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

रुचि के अनुसार आगे बढ़ने के लिए प्रेरित करें …

बच्चों में छिपी बहुआयामी प्रतिभाओं को सही दिशा में तराशने की जरूरत है। ऐसा बच्चों की रूचि के अनुरूप हो तो बच्चे अपने क्षेत्र में बहुत ही बेहतरीन प्रदर्शन कर सकते हैं। यह बात पंजाब एवं हरियाणा के राज्यपाल प्रो. कप्तान सिंह सोलंकी ने कही। «दैनिक भास्कर, 11月 15»

3D प्रिंटर की मदद से बनाया जा सकेगा मरीजों के …

3D प्रिंटर की मदद से बनाया जा सकेगा मरीजों के अनुसार चिकित्सा उपकरण. - views Sunday, November 08, 2015-5:18 PM. वाशिंटन: अनुसंधानकर्ताओं ने एक एेसी 3D तकनीक का विकास किया है जो कैथेटर और मरीजों के अनुसार शल्य चिकित्सा उपकरण बनाने में सक्षम ... «पंजाब केसरी, 11月 15»

इस बार धनतेरस पर होगी धनवर्षा, राशियो के अनुसार करे …

दीपो का त्योहार दीपोत्सव इस बार धन त्रयोदशी यानी धनरेतस से शुरू हो रहा है। विशेष योग के कारण यह काफी फलदायी साबित होगा। इस वर्ष रविवार शाम 4 बजकर 34 मिनट से शुभ मुहूर्त शुरू हो रहा है जो सोमवार 6.47 मिनट तक रहेगा। हालांकि खरीदारी देर रात तक ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

12 राशि के अनुसार कैसे करें लक्ष्मी आराधना

दीपावली पर लक्ष्मी जी को प्रसन्न करने के लिए नाना प्रकार से पूजन किया जाता है। अगर आप मां लक्ष्मी को प्रसन्न करना चाहते हैं तो अपनी राशि का मंत्र ही जपें इससे आपको सीधा और विशेष लाभ मिलेगा। यह छोटा सा मंत्र आपको मनचाही खुशियां देने ... «Webdunia Hindi, 11月 15»

अपने-अपने स्वभाव के अनुसार आचरण

महावीर ने उससे कहा, कोई बात नहीं, हम दोनों ने अपने-अपने स्वभाव के अनुसार आचरण किया। तुम्हें भी पता होगा कि अंततः क्षमा और शांति ही जीतती है। कहते हैं कि इसके बाद चंडकौशिक ने लोगों को काटना-फुफकारना छोड़ दिया। अब उसने लोगों को अभय ... «अमर उजाला, 10月 15»

'दूसरा आदमी' उस समय के अनुसार काफी आधुनिक फिल्म …

मुंबई: अभिनेता रिषी कपूर का कहना है कि निर्माता यश चोपड़ा की फिल्म 'दूसरा आदमी' की कहानी उस समय के अनुसार काफी आधुनिक थी. 1977 में आई इस फिल्म में रिषी कपूर और उनकी पत्नी नीतू सिंह मुख्य भूमिका में थे. «ABP News, 10月 15»

अपने दोस्तों से शेयर करें

ज्योतिष के अनुसार यदि नवरात्रि में राशि अनुसार विशेष उपाय किए जाएं तो माता की कृपा से भक्त की हर मनोकामना पूरी हो सकती है। आज हम आपको बता रहे हैं कि राशि अनुसार आपको मां दुर्गा के किस रूप की पूजा करनी चाहिए और किस रंग के कपड़े पहनने ... «नवभारत टाइम्स, 10月 15»

राशि अनुसार प्लान करें अपनी डायट और देखें फर्क

मेष (Aries)- इस राशि के चिह्न भेड़ की रुचि स्वास्थ्य और शारीरिक आकर्षण में होती है अर्थात ये मोटे होने से नफ़रत करते हैं। ये अपने डायटिंग का प्रोग्राम शुरु तो जोरशोर से करते है पर परिणाम जल्दी ना मिलता देख बहुत जल्दी हथियार डाल देते हैं और ... «नवभारत टाइम्स, 10月 15»

पढ़ें: अपनी राशि के अनुसार मां दुर्गा के किस रूप …

देवी दुर्गा का हर रूप की पूजा भक्तों के लिए लाभकारी होती है, लेकिन अगर आर अपने राशि के हिसाब से देवी के रूप की पूजा करें तो आपके लिए ज्यादा फलदायक होगा, हम आपको बता रहे हैं आपकी राशि के अनुसार नवरात्र में देवी दुर्गा के किस रूप की पूजा ... «आईबीएन-7, 10月 15»

शीना मर्डर केस: रिपोर्ट के अनुसार नमूनों में नहीं …

मुंबई: बहुचर्चित शीना बोरा हत्या मामले में एक और नया मोड़ सामने आया है और फारेंसिक विशेषज्ञों द्वारा 2012 में पेन नामक स्थान से लिए गए हड्डी के नमूने हाल ही में निकाले गए अवशेष से लिए गए नमूनों से नहीं मिलते हैं और ''हो सकता है कि दोनों ... «ABP News, 9月 15»