アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अनुविधान"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअनुविधानの発音

अनुविधान  [anuvidhana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअनुविधानはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अनुविधान»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअनुविधानの定義

計測番号[NO] 1。 従順 従順 2。 順序または規則に従って作業してください。 अनुविधान संज्ञा पुं० [सं०] १. आज्ञापालन । आज्ञाकारिता । २. आदेश या नियम के अनुसार कार्य़ करना ।

ヒンディー語辞典で«अनुविधान»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अनुविधानと韻を踏むヒンディー語の単語


अनुविधानのように始まるヒンディー語の単語

अनुवादी
अनुवाद्य
अनुवास
अनुवासन
अनुवासनवस्ति
अनुवासित
अनुवासी
अनुवित्त
अनुवित्ति
अनुविद्ब
अनुविधायी
अनुविनाश
अनुविहित
अनुवृत्त
अनुवृत्ति
अनुवेध
अनुवेल्लित
अनुवेश
अनुवेशन
अनुवेश्य

अनुविधानのように終わるヒンディー語の単語

ईश्वरप्रणिधान
उपनिधान
करुणानिधान
खड्गपिधान
गुणनिधान
दयानिधान
द्वारपिधान
नामाभिधान
िधान
परिधान
िधान
प्रातिधान
िधान
भूतिनिधान
मसिधान
महानिधान
विपरिधान
शालिधान
संपिधान
सत्याभिधान

ヒンディー語の同義語辞典にあるअनुविधानの類義語と反意語

同義語

«अनुविधान»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अनुविधानの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अनुविधानを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअनुविधानの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अनुविधान»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

公平
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

equidad
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Equity
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अनुविधान
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

عدالة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

капитал
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

equidade
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

ন্যায়
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

équité
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

ekuiti
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Gerechtigkeit
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

株式
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

공평
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Equity
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

công bằng
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ஈக்விட்டி
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

निरीक्षण
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

adalet
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

equità
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

sprawiedliwość
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

капітал
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

echitate
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

δικαιοσύνη
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Equity
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Eget kapital
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

egenkapital
5百万人のスピーカー

अनुविधानの使用傾向

傾向

用語«अनुविधान»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अनुविधान»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अनुविधानに関するニュースでの使用例

例え

«अनुविधान»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअनुविधानの使いかたを見つけましょう。अनुविधानに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sāhitya śāstrīya tattvoṃ kā ādhunika samālocanātmaka adhyayana
... का उपनिबन्धन किया जाय तो विभावना नामक अलंकार होता है । क्योंकि विशिष्ट होय से अर्थात कार्य कारण के अन्वय व्यतिरेक के अनुविधान के रहते हुए भी प्रसिद्ध कारण से निरपेक्ष ...
Madhusūdana Śāstrī, 1968
2
Vivaraṇaprameyasaṅgrahaḥ
अच्छा, तो अपनी इच्छा का सो अनुविधान करना-पाछ मयम माय । (जब देवदत्त आदि उन्हें बैद, रहि, पीठे इत्यादि इच्छा करते हैं, तभी मकल व्यवहार होते हैं, क्योंकि व्यवहार' में इच्छा कारण है ।
Mādhava, ‎Pārasanātha Dvivedī, ‎Dadana Upādhyāya, 2005
3
Nyayamrtadvaitasiddhi - Volume 1
... व्यायावृत्त केवल मनुष्य अथवा ब्रह्मण शरीर में रह कर अहं ब्राह्मणा-ज-इयादि व्यवहारों का निर्वाहक हो सके : 'इच्छायें भिन्न-भिन्न होती हैं, जिस इनम का जो शरीर अनुविधान ( पूर्णतया ...
Vyāsatīrtha, 1977
4
Mahakaviśrīharṣapraṇītaṃ Khaṇḍanakhaṇḍakhādyam:
जन इखियों के अव्यय तथा व्यतिरेक का अनुविधान (अनुसरण) करता है, अता यय प्रत्यक्ष ज्ञान का कारण है, तो अव्यय पर्व व्यतिरेक का अनुविधान विषयों के साथ भी इन्तियों के समान ही है, ...
Śrīharṣa, ‎Navikānta Jhā, 1970
5
Rasaprakriyā: Rasasiddhānta kā prāmāṇika, parishkr̥ta, ...
... कर्म की कृत्रिम अधिष्ठाता है जो संचारी भाव की सहन अधिष्ठाता का अनुविधान करती है है दूसरे उदाहरण में वीर और व्यागार दोनों के क्षेत्र मिले हुए हैं जहां रति नामक स्थायी भाव की ...
Shanker Dev Avtare, 1975
6
Patanjalimuni-Virchit Mahabhashyama; Hindi vyakhyaya sahitam
... चाहे वेद में : इस दृष्टि से दोनों में समानता होने पर भी वेद में दृष्ट का ही अनुविधान होता है : व्याकरण' के वाम-लस सर्व विषयो भवन्ति ( महा" ११४।५ ) वचन द्वारा विकल्प का निर्देश होने पर ...
Patañjali, 1972
7
Kāvyāṅga-prakriyā: - Page 263
कारण, काव्य का स्वरूप-गत सत्मान्य औचित्य किसी एक काव्य-ग का अनुविधान नहीं करता अपितु अन्य काठयांग ही उसका अनुविधान करते हैं । मतलब यह है कि रस, अलंकार रीति प्रकरण आदि की ...
Śaṅkara Deva Avatare, 1977
8
Nayanaprasādinī:
तदनुसार यह विचार किया गय, है : अब विचारणीय कोई बात शेष नहीं रह जाती : उसपर भी यदि कोई दुराग्रह ही करे कि 'तम', तिसी अन्य द्रठवका अनुविधान ( अनुकरण ) करता ही है, तो उससे हम पूछ सकते हैं ...
Citsukha, ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1987
9
Praśastapādabhāṣyam (Padārthadharmasaṅgrahākhyam).
उसके अनुविधान से ही काल में पृयकूत्व भी हैं । अभिप्राय यह है कि एकत्व के साथ 'पृयकूत्व' का 'अनुविधान' अर्थात नियत साहचर्य है । अत: काल में एकत्व की सिद्धि से पृथकूत्व की सिद्धि समय ...
Praśastapādācārya, ‎Durgādhara Jhā, 1963
10
Vaiyakaran Mahabhashya--Bhagavatpatanjali Virchit Navahanvik
... प्रत्यय परे होने पर है शब्द का प्रयोग छान्दस है : अर्थात् वैदिक है : इस लिया पैयति मैं जाया-दश न होगा । कयोंकि अव में दृप्रानुविधि होती है । यहाँ दृष्ट का अनुविधान होता है ।
Charudev Shastri, 2002

参照
« EDUCALINGO. अनुविधान [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/anuvidhana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう