アプリをダウンロードする
educalingo
अप्रतीत

"अप्रतीत"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でअप्रतीतの発音

[apratita]


ヒンディー語でअप्रतीतはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのअप्रतीतの定義

予期しない対[number] 1。 不幸 2。 アクセスできない 3。 無条件 4。 Impassive 1つの辞書[to 0]


अप्रतीतと韻を踏むヒンディー語の単語

अतीत · अपरतीत · आशातीत · इंद्रियातीत · कलातीत · कल्पनातीत · कल्पातीत · कालातीत · केंद्रातीत · गीतातीत · गुणातीत · गोतीत · गोहतीत · तर्कातीत · तीत · तुरियातीत · त्रियातीत · परतीत · प्रतीत · संप्रतीत

अप्रतीतのように始まるヒンディー語の単語

अप्रतिसंबद्धाभूमि · अप्रतिहगति · अप्रतिहत · अप्रतिहतनेत्र · अप्रतिहतव्यूह · अप्रतिहार्य · अप्रतीक · अप्रतीकार · अप्रतीकारी · अप्रतीघात · अप्रतीतत्व · अप्रतीति · अप्रतीयमान · अप्रतुल · अप्रत्त · अप्रत्ता · अप्रत्यक्ष · अप्रत्यनीक · अप्रत्यय · अप्रत्याशित

अप्रतीतのように終わるヒンディー語の単語

दिक्कालातीत · दुःखातीत · देहातीत · परिच्छेदातीत · पूर्णअतीत · प्रश्नातीत · प्रस्तीत · बितीत · मूत्रातीत · रूपातीत · वर्णनातीत · वांछातीत · वागतीत · वितीत · विश्वातीत · व्यतीत · शब्दातीत · संख्यातीत · समतीत · समातीत

ヒンディー語の同義語辞典にあるअप्रतीतの類義語と反意語

同義語

«अप्रतीत»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

अप्रतीतの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अप्रतीतを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअप्रतीतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अप्रतीत»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Aprtit
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Aprtit
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Aprtit
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

अप्रतीत
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Aprtit
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Aprtit
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Aprtit
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Aprtit
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Aprtit
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Belum tamat tempoh
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Aprtit
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Aprtit
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Aprtit
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Aprtit
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Aprtit
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Aprtit
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Aprtit
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Aprtit
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Aprtit
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Aprtit
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Aprtit
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Aprtit
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Aprtit
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Aprtit
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Aprtit
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Aprtit
5百万人のスピーカー

अप्रतीतの使用傾向

傾向

用語«अप्रतीत»の使用傾向

अप्रतीतの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«अप्रतीत»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、अप्रतीतに関するニュースでの使用例

例え

«अप्रतीत»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअप्रतीतの使いかたを見つけましょう。अप्रतीतに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kāvyadoshoṃ kā udbhava tathā vikāsa
रुद्रट का 'अप्रतीत' नमत: और लक्षणा, प्राचीन है, पर नाम और लक्षण का सम्बन्ध नवीन है । वामन के 'अ-प्रतीत' के लक्षण से खाट के 'अप्रतीत' का लक्षण भिन्न है । अरूढ और कहिपतार्थ-प्रयोग में ...
Baṃśambhudatta Jhā, 1976
2
Alaṅkāra-mīmāṃsā: Alaṅkārasarvasva ke sandarbha meṃ ...
जो वर्मा वर्णन की दृष्टि से अनुचित हो वह अप्रतीत रहता है क्योंकि सहृदय उसकी उपमेय रूप में अनुभूति नहीं कर पाता ।१ उपमालंकार ऐसे अप्रतीत, अनुचित तथा दोषग्रस्त उपमान और उपमेय के ...
R. C. Dwivedi, 1965
3
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 82
अप्रतीत (वि०) [न० त०] 1. अप्रसन्न, अप्रहृष्ट 2. (सा० शा० में) जो स्पष्ट रूप से न समझा जा सके, एक प्रकार का शब्ददोष (उम शब्द को 'अप्रतीत' कहते है जो किसी विशिष्ट स्थान पर ही प्रयुक्त होता हो, ...
V. S. Apte, 2007
4
Sāhitya-nikasha: Hindī sāhitya ke prakāroṃ aura vidhāoṃ ...
(भा अप्रतीत : जहाँ अप्रचलित पारिभाषिक शब्द का प्रयोग किया जाता है, वहाँ अप्रतीत शब्द-दोष होता है । जैसे : जग जीव जतीन की छूटी को । [केशवदास] इसमें 'तनि' हध्याग का पारिभाषिक शब्द है ...
Lokanātha Dvivedī Silākārī, 1968
5
R̥gveda bhāṣyam - Volume 3
न्द्र (17., सके अ: शुशो९र हि औ: चा न पुदु१षत् औदेवो चूणान्न दृ-लन अविव: । औम-व-गे हि शुदिमभिर्टरे९९छो१९3रभ्रसे । अलेश्यों अप्रतीत यर सयभिन्तिदुवि: थी सरम: ।। ६ ।। ध: । गुण: । हु-यदु । दुत्हि ।
Dayananda Sarasvati (Swami)
6
Jayadeva: Ācārya evaṃ nāṭakakāra ke rūpa meṃ ālocanātmaka ...
काव्य में इसका प्रयोग करने पर सांख्यशास्त्र से अभिज्ञ सहृदय ही अर्थबोध कर सकेंगे, इतरों को अर्थप्रतीति नहीं होगी, अत: अप्रतीत दोष होगा 1 इसी प्रकार योगशास्थादि में प्रसिद्ध ...
Vinodacandra Vidyālaṅkāra, ‎Jayadeva, 1975
7
Tarka-sa8ngraha:
साध्य के स्वरूप की चर्चा करते समय जैन-न्याय में साध्यकी तीन शर्त" मानी हैं जो अप्रतीत हो, अनिराकृत और अभीमिसत हो, वह समय है : अप्रतीत इसलिए कहा गया कि जिन विषयों के सम्बन्ध में ...
Annaṃbhaṭṭa, ‎Dayānanda Bhārgava, 1971
8
Syādvādamañjarī: ...
यदि धर्मी अप्रतीत हो, तो हेतु आश्रयासिद्ध होगा; अर्थात जब धर्मी ही अप्रतीत है तब अशरीरत्व हेतु कहाँ रहेगा ? यदि कहो कि उक्त अनुमान': ईश्वर प्रतीत हैं तो जिस प्रमाणों ईश्वर प्रतीत ...
Malliṣeṇasūri, ‎Hemacandra, ‎Jagdish Chandra Jain, 1970
9
Kāvyadarpaṇa: Abhinava sāhitya-śāstra
१४- अप्रतीत--जहाँ ऐसे शब्द का प्रयोग हो, जो विकी राख में प्रसिद्ध होने पर भी कोक-व्यवहार में अप्रहिद्ध हो । कैसे ऐब जीव ग्रहण या ज्ञानहि करिह है अण्डमान द्वादस निदान कैसे प्ररित धथ ...
Rāmadahina Miśra, 1970
10
Kāvyalaṅkāra: Aṃśuprabhāṭṭakhya-Hindīvyākhyā-sahita
(६रे (ख) वाक्यदोष-संकीर्ण, गनि, गतार्थ और अलंकार (भी (ग) अर्थदोष-अपहेतु, अप्रतीत, निराम, बाधयन्, असम्बद्ध, ग्राम्य, विम, तद्वान् और अतिमात्र । (९, (व) गुणों के वैपरीत्य से सम्भव अथवा ...
Rudraṭa, ‎Namisādhu, 1965
参照
« EDUCALINGO. अप्रतीत [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/apratita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA