"अशिथिल"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でअशिथिलの発音

अशिथिल  [asithila]

ヒンディー語でअशिथिलはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのअशिथिलの定義

アシュチルVS [NO] 1。 どちらが緩んでいない。 感謝の気持ち 強い 2。 効果的 信頼できる[0]

अशिथिल वि० [सं०] १. जो ढीला न हो । कसा हुआ । गाढ़ । २. प्रभावकर । विश्वस्त [को०] ।

अशिथिलの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のअशिथिलを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअशिथिलの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अशिथिल»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 严格
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: riguroso
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Stringent
• ヒンディー語: अशिथिल
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: صارم
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: строгий
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: rigoroso
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: কঠোর
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: strict
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: ketat
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: stringent
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 厳しいです
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 엄중 한
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: kenceng
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: nghiêm khắc
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: கண்டிப்பானதாக
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: कडक
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: sıkı
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: rigoroso
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: rygorystyczna
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: строгий
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: strict
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: αυστηρός
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: streng
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: stringent
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: streng

«अशिथिल»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअशिथिलの使いかたを見つけましょう。अशिथिलに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bauddh Dharma Darshan

इस ग्रन्थ के अनुवाद की सबसे बहीं विशेषता कैद्धदर्शन के भाषा-सम्बन्धी वातावरण की सुरक्षा है । इस हिन्दी यथ का अपने मुल संस्कृत की ही भाँति अशिथिल वाक्यावलियों में धाराप्रवाह ...

Narendra Dev, 2001

SANSMARANE:

मूळच्या श्लोकात राम आणि सीता वनवासामध्ये एकमेकांच्या गळ्यात हात टाकून, गालाला गाल भिडवून, अशिथिल आलिंगनात बद्ध होऊन, हलके हलके काही बाही कुजबुजत असताना रात्रीचे प्रहर ...

Shanta Shelake, 2011

Śikhara aura setu

और सबसे बड़का पद्यसिंह शर्मा की कही यह बात कि जिब तल किसी चरिब लेखक को चरित्र नायक के साथ इतनी गहरी सांत्वना सहानुभुति न हो, उस पर ऐसी अशिथिल अद्धा न हो, तब तक इस प्रकार का चरिब ...

Śyāmasundara Ghosha, 1992

Meghadūta mahimā

... लाभ प्राप्त करने के लिये प्रेरित किया है 1 कालिदास की शिवजी के प्रति ऐसी अविचल भक्ति एवं अशिथिल श्रद्धा को देखते हुए यहीं कहता पड़ता है कि कालिदास निश्चय ही पक्के शैव थे ।

B. P. Bhaskar, 1972

Meghadūta : eka anucintana: mūla aura mūlyāṇkana

mūla aura mūlyāṇkana Śrīrañjana Sūrideva. अनुभूति का कामी भी बना रहता है। उसके अन्त:करण की यही इच्छा रहती है कि जहाँ भी, जैसी भी अवस्था में प्रिय का दर्शन हो, सर्वत्र उनके साथ अशिथिल ...

Śrīrañjana Sūrideva, 1965

Bauddhālaṅkāra-śāstram: - Volumes 1-2

सुक्तिष्ट (अशिथिल) पदयोजना के कारण रमणीय गुणों वाले बालियों बिदत्मच्छेद नखरांवली कान्ति हि है सा मुनिन्द पद८भोज कन्ति गौरव विशिष्ट सुन्दर काव्यबन्ध में श्लेष गुण माना ...

Salamevan (King of Ceylon), ‎Saṅgharakkhita, 1973

Ashṭapadī

वह अपने दूसरे समकालीनों की बहरा और सुविधाभीगी होते तो यह अकृत्रिम और अशिथिल सुरीली मुसकान कब वने पूँछ गई होती ! उनका स्वर कर्कश हो गया होता और अबूझ यश४लासा से दगा और निर्जीव ...

Jānakīvallabha Śāstrī, 1992

Śatapathabrāhmaṇa

जब दूब हो जाती है, अशिथिल हो जाती है, तब इसमें आन्याधान करता है । इस प्रकार शत्रुओं को भागम करता है इसीलिए श-बीरा-संभरण करता है । । ११ । । पदार्थ-तत् इसलिए यथा जैसे दधि: लेस से चर्म ...

Buddhadeva Vidyālaṅkāra, ‎Vedapāla Sunītha, ‎Savitri Devi, 1990

Amaruśataka kā sāhityaśāstrīya adhyayana: mūla grantha va ...

अशिथिल-परिरम्भव्यापृतैकैकदोष्णोरविदितगतयामा रात्रिरेव व्यरंसीत् ॥ श्रुत्वैवेत्येवशब्दस्य अव्ययानामनेकार्थवेनाविलम्बोsर्थः॥ केचित् तस्र्यव तारं वधूः इति पठन्ति।

Amaru, ‎Bhāratendu Miśra, 1992

Yugārādhya ʾNirālā: Nirālā ke kāvya evaṃ gadya sāhitya kā ...

'निराला' के जीवनके सम्बन्धमें कहीं-कहीं सर्वथा अनर्गल भान्तियोंका दर्शन मिलता है । उनके व्यक्तित्व एवम् कृतित्वको पूर्णता, साथ रखनेके लिए जैसा अशिथिल स्वाध्याय एवम् असीम ...

Gangadhar Mishra, 1967