アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अस्तंगत"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअस्तंगतの発音

अस्तंगत  [astangata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअस्तंगतはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अस्तंगत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअस्तंगतの定義

アストンV. [サンフランシスコ] 1。 セットを入手する。 破壊された 2。 ダウングレード 劣等 अस्तंगत वि० [सं अस्तङ्गत] १. अस्त को प्राप्त । नष्ट । २. अवनत । हीन ।

ヒンディー語辞典で«अस्तंगत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अस्तंगतと韻を踏むヒンディー語の単語


अस्तंगतのように始まるヒンディー語の単語

अस्त
अस्त
अस्तकाल
अस्तगमन
अस्तगिरि
अस्त
अस्तनी
अस्तप्राय
अस्तबल
अस्तब्ध
अस्तभवन
अस्तमती
अस्तमन
अस्तमननक्षत्र
अस्तमनबेला
अस्तमित
अस्त
अस्तरकारी
अस्तरबट्टी
अस्तरी

अस्तंगतのように終わるヒンディー語の単語

अंजलिगत
अंतगत
अंतरगत
अंतर्गत
अक्षिगत
गत
अजुगत
अतिगत
अतिदुर्गत
अत्यंतगत
अधिगत
अनधिगत
अनवगत
अनागत
अनुगत
अनुपगत
अन्वयागत
अपगत
अपरिगत
अबगत

ヒンディー語の同義語辞典にあるअस्तंगतの類義語と反意語

同義語

«अस्तंगत»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अस्तंगतの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अस्तंगतを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअस्तंगतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अस्तंगत»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Astngt
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Astngt
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Astngt
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अस्तंगत
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Astngt
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Astngt
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Astngt
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Astngt
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Astngt
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Astngt
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Astngt
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Astngt
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Astngt
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Astngt
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Astngt
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Astngt
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Astngt
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Astngt
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Astngt
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Astngt
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Astngt
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Astngt
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Astngt
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Astngt
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Astngt
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Astngt
5百万人のスピーカー

अस्तंगतの使用傾向

傾向

用語«अस्तंगत»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अस्तंगत»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अस्तंगतに関するニュースでの使用例

例え

«अस्तंगत»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअस्तंगतの使いかたを見つけましょう。अस्तंगतに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bhāratīya jyotirvijñāna evaṃ Br̥haspati jātaka - Page 113
जातक को जन्मकुण्डली में जिस भाव का अधिपति अष्टम भावगत, अस्तंगत, अपनी नीच राशि में अथवा शत्रुगृह में स्थित हो, यदि शुभ ग्रह से युबत या दुष्ट न ही तो महर्षियों के मत से जातक को उन ...
Aravinda Kumāra Tripāṭhī, 2007
2
उत्सवा (Hindi Sahitya): Utsava(Hindi Poetry)
वैश◌्िवकरचनात्मकता की इस भाव भूिम में पक्िषयों के वाद्यों में राग औरलयतल्लीन हैं, जहाँ प्रश◌ान्त क्िषितजों में रंगवर्ण अस्तंगत हैं, जहाँ आकाशमण्डप में इन्द्रधनुष खंिडत ...
नरेश मेहता, ‎Naresh Mehta, 2014
3
Jyotish Shastra Mein Rog Vichar
द्वितीय/सप्तम में स्थित राहु देहपीड़ा मैं 7 " हैं हैं 1 ५ ज 1 हैं ५ है 9 1 हैं 7 ! है 1 है है 1 हैं 3 हैं त्रिकस्थान में नीच/अस्तंगत शनि मानसिक रोग, ज्यर, व्रण मंगल से दृष्ट बुध ज्वर, व्रण ...
Shukdeva Chaturvedi, 2007
4
श्रीकान्त (Hindi Novel): Shrikant (Hindi Novel)
काले, सफेद, वक्तभी पीलेनाना रंगों के टूटेफटे बादलों पर उस अस्तंगत सूयर् की श◌ेष दीिप्त खेल रही थी ठीक वैसे ही जैसे िक िकसी दुष्ट लड़के के हाथ में रंग की तूिलका पड़ जाने से का ...
शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014
5
Jai Somnath: - Page 24
हाथ में दंड लेकर वे बाहर आए और समुद्र-तट पर अस्तंगत तारों के प्रकाश में घूमने लगे । वहाँ जैसे समुद्र से कोई लस्सी जाती हो, ऐसी एक सुन्दरी मिली। सूर्य के प्रकाश में वह अपार्थिव ...
K.M.Munshi, 2010
6
KAVITA SAMARANATALYA:
मराठवाडचात पूर्वायुष्य गेल्यामुले उर्दू काव्याचेही पण मराठीतला अग्रगण्य कवी हच त्यांचा खरा परिचय, रविकिरण मंडळातले कवी अस्तंगत होऊ दीर्घकाव्ये त्यांनी लिहिली आहेत.
Shanta Shelake, 2012
7
WE THE PEOPLE:
संध्याकाळ झाली की सूर्य अस्तंगत व्हावा हे जितके स्वाभाविक आहे, तितकेच हेही स्वाभाविक आहे, असे आपण मानू लागलो आहोत. आपल्या राष्ट्रीय जीवनामध्ये हिंसाचराने आज जेवडे ...
Nani Palkhiwala, 2012
8
Business Maharaje:
असं मोदीना विचारलं त्यावर ते उत्तरले, “मला बांबू ऑफ द इयर हा पुरस्कार मिळलायु!" त्या क्षणापसून मोदींचा तारा अस्तंगत होऊ लागला. त्याच सुमारास रतन टटॉनी सेवानिवृत्तीचं आपलं.
Gita Piramal, 2012
9
SANSMARANE:
कुळकर्णी यांच्या संपादकत्वाखाली सुरू झाले होते. रविकिरण मंडळातले तारे तेव्हा अस्तंगत झाले नसले तरी त्यांचे तेज मंदावले होते. अनिल, कुसुमाग्रज, बोरकर या नावांना कवितेच्या ...
Shanta Shelake, 2011
10
Dinakara: vyaktitva evaṃ kr̥titva
... दिनकर के कृतित्व का नये रूप में मूल्याकंन आवश्यक अबोधित राधिकवि "दिनकर" रामावीणर का ओजस्वी स्वर अलौकिक काव्य-प्रतिभा के धनी क्या लिखु] कैसे लिए है स्वगीय दिनकरजी अस्तंगत ...
Jagadīśa Prasāda Caturvedī, ‎Jagdish Prasad Chaturvedi, 1977

用語«अस्तंगत»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअस्तंगतという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
अवघ्या आयुष्याचा 'तमाशा' झालाय, सण कोठून करणार?
... सण कुठून साजरे करणार?' - ही व्यथा आहे तमाशा कलावंतांची. वर्षानुवर्षांपासूनची ही कला आता पार अस्तंगत होत चालली आहे. राज्यात तमाशाची दहा-पंधरा मोठी मंडळे उरली आहेत. दसरा ते अक्षय्यतृतीया असे सहा-सात महिने त्यांचे कार्यक्रम होतात. «Lokmat, 11月 15»
2
मानवी उत्क्रांतीतील अज्ञात दुवा
दक्षिण आफ्रिकेतील गुवातेंग प्रांतात असलेल्या 'रायजिंग स्टार केव्ह' समूहातील 'डायनालेदी चेंबर' मधे नोव्हेंबर २०१३ साली होमो नालेदी (Homo naledi) या अस्तंगत झालेल्या होमिनीन (Hominin) या मानव प्रजातीतील मृत माणसांचे सांगाडे (Fossils) ... «maharashtra times, 10月 15»
3
खरा मुद्दा जनहिताच्या कारभाराचाच!
कार्बिन हे नेतृत्वपदी बसले, तर मजूर पक्ष अस्तंगत होईल, ब्रिटनचंही मोठं नुकसान होईल आणि त्याचा जगालाही फटका बसू शकतो, असा इशारा टोेनी ब्लेअर या मजूर पक्षाच्या माजी पंतप्रधानांनी एका मुलाखतीत दिला होता. ब्लेअर यांच्या मताला महत्व ... «Lokmat, 9月 15»
4
अगस्त महीने का राश‌िफलः क‌िसकी चमकेगी क‌िस्मत …
आपकी राश‌ि के स्वामी शुरू से ही अस्तंगत हैं। शन‌ि की ढैय्या का प्रभाव भी आप पर है। ऐसे में आपको अनावश्यक भाग दौड़ करनी पड़ सकती है। आय में कमी और खर्च अध‌िक होगा इससे आर्थ‌िक परेशानी महसूस करेंगे। कार्य क्षेत्र में रुकावट एवं परेशान‌ियों ... «अमर उजाला, 7月 15»
5
ज्ञानी कामगारनेता
खासगीकरणाचा एक फेरा पूर्ण होऊन 'कामगार संघटना' हा शब्दसुद्धा अस्तंगत होत असल्याच्या या कालखंडाचे वाहक असलेल्या आणि १९८०नंतर वा आसपास जन्मलेल्या पिढीला साथी बगाराम तुळपुळे यांचे नाव माहीत असण्याची शक्यता जवळपास नाहीच. «maharashtra times, 4月 15»
6
मिथुन राशि के लिए कैसा रहेगा नया साल
मासारम्भ से ही राशिस्वामी बुध अष्टम भाव में अस्तंगत है। कार्य-व्यवसाय में विघ्न बाधाआें का सामना रहे। आकस्मिक खर्च भी बढ़ेंगे, जिससे मानसिक तनाव एवं घरेलु उलझनें बढ़ेगी। स्वास्थ्य भी ठीक न रहे। श्रीहनुमान चालीसा का पाठ करना शुभ ... «पंजाब केसरी, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. अस्तंगत [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/astangata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう