アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अस्वीकार"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअस्वीकारの発音

अस्वीकार  [asvikara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअस्वीकारはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अस्वीकार»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअस्वीकारの定義

名詞句を拒否する[いいえ] 逆受け入れ 否定する ナマズリ いいえ アクション0- अस्वीकार संज्ञा पुं० [सं०] स्वीकार का उलटा । इन्कार । नामंजुरी । नाहीं । क्रि० प्र०— करना ।

ヒンディー語辞典で«अस्वीकार»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अस्वीकारと韻を踏むヒンディー語の単語


अस्वीकारのように始まるヒンディー語の単語

अस्वभाव
अस्व
अस्वर्ग्य
अस्वस्थ
अस्वादुकंटक
अस्वाधीन
अस्वाध्याय
अस्वाभाविक
अस्वामिक
अस्वामिकद्रव्य
अस्वामिविक्रय
अस्वामिविक्रोत
अस्वामिसंहत
अस्वामी
अस्वार्थ
अस्वास्थ्य
अस्विन्न
अस्वीकरण
अस्वीकृत
अस्वीकृति

अस्वीकारのように終わるヒンディー語の単語

अंककार
अंगंसंस्कार
अंगदकार
अंडाकार
अंतकार
अंतर्विकार
अंधकार
अंहकार
कार
अकृतकार
अग्निसंस्कार
अतिथिसत्कार
अत्याकार
अदाकार
अधिकार
अनअधिकार
अनधिकार
अनन्याधिकार
ीकार
स्थिरीकार

ヒンディー語の同義語辞典にあるअस्वीकारの類義語と反意語

同義語

«अस्वीकार»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अस्वीकारの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अस्वीकारを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअस्वीकारの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अस्वीकार»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

拒绝
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

rechazar
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Reject
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अस्वीकार
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

رفض
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

отклонить
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

rejeitar
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যাখ্যান
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

rejeter
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Tolak
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

ablehnen
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

リジェクト
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

거부
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Tolak
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

từ chối
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

நிராகரி
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

नकार
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

reddetmek
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

rifiutare
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

odrzucać
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

відхилити
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

respinge
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

απορρίπτω
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

verwerp
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

avvisa
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Avvis
5百万人のスピーカー

अस्वीकारの使用傾向

傾向

用語«अस्वीकार»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अस्वीकार»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अस्वीकारに関するニュースでの使用例

例え

«अस्वीकार»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअस्वीकारの使いかたを見つけましょう。अस्वीकारに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jungle - Page 25
बया अकबर खे, अस्वीकार कर दे । अस्वीकार.-. ? जित साज तक किसने राजा खुशहाल पुत की बात को अस्वीकार क्रिया है ? अस्वीकार के बाद हिलते बया होगी ? अकबर खेत जी पाएगा ? उसका माई पहलवान ...
Narendra Kohli, 2013
2
Samīkshā ke naye āyāma
अस्वीकार का स्वर जैसे तो प्रयोगवादी साहित्य में भी विद्यमान है लेकिन वह उसकी एक महज खुणिग थी । संवेदना और विचार के सूक्ष्म स्वापर अस्वीकार का उस साहित्य में अभाव ही है ।
Aśoka Hajāre, 1993
3
Bharat Ke Madhya Varg Ki Ajeeb Dastan - Page 23
यह तहत इसलिए करता अत वयोंकि उसने विदेशी संस्कृति के रमयतामूतक ममज्यों को अजिता को विकार वर लिया था और वेरआव इसलिए आ वयोंकि बस यक्रिया में यक अस्वीकार भी शामिल आ. 'यच: यह ...
Pawan Kumar Verma, 2009
4
Kavitā-vimarśa - Page 51
समकालीन कविता : अस्वीकार का विचार या मुद्रा अब इस बात पर जोर देने की परत नहीं रह गयी है कि समकालीन कविता तेली कविता से भाषा, संवेदना और काव्य-मुले के स्तरों पर कितनी बदल गयी है ...
Narendra Mohan, ‎Guracaraṇa Siṃha, ‎Sumana Paṇḍita, 2006
5
Samakālīna lekhana: eka vaicārikī
जब सामाजिक परिवर्तन की बेचैनी समकालीन पीढ़ी में बढ़ जाती है तो अस्वीकार का स्वर भी इतना ही प्रखर हो जाता है। यदि यह पूछा जाए कि अस्वीकार किसका, तो उत्तर यही हो सकता है कि ...
Chandrabhan Rawat, ‎Ramkumar Khandelwal, 1982
6
Ādhunikatā aura samakālīna racanā sandarbha
कविता के सन्दर्भ में अस्वीकार स्कूल नारेबाजी यता उपफाजी न हो कर एक आन्तरिक और सर्जनात्मक प्रक्रिया है । अमरीकन अगर तीव्र प्रतिक्रिया या विस्पग्रेट के रूप में अभिव्यक्त है तो ...
Narendra Mohan, 1973
7
Dharma-Darshan Saamanya Evam Tulanatmak - Page 265
हिन्दू धर्म में वेदों को प्रामाणिक माना जाता है, जबकि बोद्ध धर्म में वेदों की प्रामाणिकता को अस्वीकार किया जाता है। बौद्धधर्म में बुद्ध के वचनों को सर्वोच्च महत्त्व दिया ...
Dr. Ramendra, 2006
8
Sahitya Aur Sanskr̥iti: - Page 77
वह रंगमंच जो आज नाटककार की इस भूमिका को अस्वीकार करना चाहता है, क्या वह अपने प्रयत्नों में नाटकीय रंगमंच के बीज को ही अस्वीकार नहीं कर रहा ? नाटककार और निर्देशक के सहयोग की ...
Mohan Rakesh, 1990
9
Bharat Ka Sanvidhan: Ek Punadrishti - Page 337
इस अस्वीकार मत का प्रयोग हमारी राजनीतिक व्यवस्था में गुणात्मक परिवर्तन लाएगा। पूर्व उपराष्ट्रपति कृष्णकांत जी ने लिखा है कि, "अस्वीकार मत किसी व्यक्ति विशेष के विरुद्ध नहीं ...
Jayakumar & Akhileshwar Shukla, 2010
10
Ishwar Kya Hai - Page 44
इसलिए उसे भय के पत्यक्ष संपर्क में जाना होगा, भय को अवधारणा, भय के विचार के मायम से नहीं । उस निष्कलुष, नित्य जीवंत उब, का सघन अमल तभी संभव हैं, जब आप अस्वीकार करते हैं । मुझे नहीं ...
J. Krishnamurthy, 2013

用語«अस्वीकार»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअस्वीकारという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
कांग्रेस ने अय्यर की टिप्पणी को अस्वीकार किया …
... ज़ायका · ट्रैवलिंग · लीगल एडवाइस · नानी मां के नुस्खे · गपशप · लाइफस्टाइल. More. Dharm · Gadgets · Automobile · Life Style · Bollywood · Horoscope · Uttar Pradesh. You are hereNcr. कांग्रेस ने अय्यर की टिप्पणी को अस्वीकार किया, आजम खां की बर्खास्तगी की मांग की ... «पंजाब केसरी, 11月 15»
2
सीकर- टोलकर्मियों ने बोलेरो ड्राइवर से की …
इस पर टोलकर्मी ने कार्ड अस्वीकार करते हुए पर्ची कटाने की बात कही। टोलकर्मी ने एक के बाद दूसरा कार्ड दिखाने का कहा। इस पर ड्राइवर ने सहकर्मी का भी कार्ड दिखा दिया। इस पर टोल कर्मी ने पुलिस का कार्ड अस्वीकार कर दिया। बोलेरो कार के चालक ने ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
हाड़ा ने प्रदेश प्रतिनिधि का पद अस्वीकार किया
बूंदी| भाजपानेता महिपत सिंह हाड़ा ने प्रदेश प्रतिनिधि पद को अस्वीकार कर दिया है। हाड़ा ने कहा कि जिलाध्यक्ष चुनाव में जैसी प्रक्रिया अपनाई, उससे असहमत हो राजनीति से संन्यास की घोषणा की थी। मुझे प्रदेश प्रतिनिधि बनाया है, जो ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
लोकसेवाद्वारा पहिचानको परिचयपत्र अस्वीकार
कार्तिक २५, २०७२- सरकारले जनजाति, दलित, मुस्लिमको पहिचान दिन स्वायत्त निकाय गठन गरेको धेरै भएको छ। ती निकायले सम्बन्धित समुदायको पहिचान खुल्ने परिचयपत्र पनि दिँदै आएका छन्। तर, लोकसेवा आयोगलगायत समावेशी निकायले त्यसलाई स्वीकार ... «कान्तिपुर, 11月 15»
5
मैरिज सर्टिफिकेट के बिना जशोदाबेन की 'अधूरी …
अहमदाबाद। प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी से अलग रह रहीं उनकी पत्नी जशोदाबेन के पासपोर्ट आवेदन को गुजरात के क्षेत्रीय पासपोर्ट कार्यालय ने 'अधूरा' करार देते हुए अस्वीकार कर दिया है। अंग्रेजी अखबार 'द हिंदू' ने क्षेत्रीय पासपोर्ट अधिकारी जेड.ए. «Nai Dunia, 11月 15»
6
एमाले उपाध्यक्ष शाक्यद्वारा मन्त्री बन्न …
प्रधानमन्त्री तथा एमाले अध्यक्ष केपी शर्मा ओलीले मन्त्री बन्न प्रस्ताव गरेपनि उनले मन्त्री बन्न अस्वीकार गरेकी हुन्। पार्टीमा रहेका अरु महिलालाई अवसर दिन आफू मन्त्री नबनेको उनले सेतोपाटीलाई बताइन्। उनले भनिन्,'पार्टीमा अरु पनि ... «सेतोपाटी, 11月 15»
7
मन्त्री पद अस्वीकार गर्दै अष्टलक्ष्मीले भनिन् …
१९ कात्तिक, काठमाडौं । राजनीतिमा लागेको व्यक्तिले मन्त्री पदको अफर अस्वीकार गर्नु दुर्लभ घटनाजस्तै हो नेपालका लागि । एमाले नेत्री अष्टलक्ष्मी शाक्यले आफूलाई अपवादका रुपमा उभ्याएकी छिन् । प्रधानमन्त्री केपी शर्मा ओलीले ... «अनलाईन खबर, 11月 15»
8
मन्त्री अस्वीकार गरेकी अष्टलक्ष्मीले भनिन् …
समाचारबिहीबार, कार्तिक १९, २०७२. मन्त्री अस्वीकार गरेकी अष्टलक्ष्मीले भनिन्, 'एउटै मान्छे कति पटक मन्त्री हुने ?' हिमालखबर. Shares. 0. url नेकपा एमालेका उपाध्यक्ष अष्टलक्ष्मी शाक्यले मन्त्री पद अस्वीकार गरेकी छिन् । उनले पार्टीका अध्यक्ष ... «हिमालखबर, 11月 15»
9
प्रधानमन्त्री ओलीले मन्त्री बन्न राखेको …
एमाले उपाध्यक्ष अष्टलक्ष्मी शाक्यले मन्त्री बन्न प्रधानमन्त्री आलीले गरेको प्रस्ताव अस्वीकार गर्दै सरकारमा नजाने जवाफी दिनुभएको हो । अहिले एमालेमा मन्त्री बन्न रातदिन मरिमेटी नेताहरु लागिरहेका भएपनि उपाध्यक्ष शाक्यले मन्त्री ... «दैनिक नेपाल, 11月 15»
10
मोटे लोग के लिए जरूरी है डाइट में विटामिन ई शामिल …
ट्राबर ने बताया कि मोटे लोगों के टिशूज़ इन लिपिड में से कुछ को अस्वीकार कर देते हैं क्योंकि उनमें पहले से ही काफी फैट होता है। प्रक्रिया के दौरान वह विटामिन ई को भी अस्वीकार कर देते हैं।” अध्ययन में, शोधकर्ताओं ने निष्कर्षों के लिए ... «एनडीटीवी खबर, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. अस्वीकार [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/asvikara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう