アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अतिव्यय"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअतिव्ययの発音

अतिव्यय  [ativyaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअतिव्ययはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अतिव्यय»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअतिव्ययの定義

特別カルマ1. 0 [NO] 手作業 अतिव्यय कर्म संज्ञा० पुं० [सं०] फजूलखर्ची का काम ।

ヒンディー語辞典で«अतिव्यय»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अतिव्ययと韻を踏むヒンディー語の単語


अतिव्ययのように始まるヒンディー語の単語

अतिवाहन
अतिवाहिक
अतिवाहित
अतिविकट
अतिविपिन
अतिविश्रब्ध
अतिविष
अतिविषा
अतिविस्तार
अतिवृत्ति
अतिवृद्ध
अतिवृद्धा
अतिवृष्टि
अतिवेगित
अतिवेध
अतिवेल
अतिवेला
अतिव्यथन
अतिव्यथा
अतिव्याप्ति

अतिव्ययのように終わるヒンディー語の単語

अत्यय
अधिपतिप्रत्यय
अनिलपर्यय
अप्रत्यय
अविपर्यय
अहंप्रत्यय
आतपात्यय
उपात्यय
ऋतुविपर्यय
कालपर्यय
कालात्यय
कृतात्यय
गंधप्रत्यय
घनात्यय
जलात्यय
जातप्रत्यय
तपात्यय
तरात्यय
तोयदात्यय
दलाह्यय

ヒンディー語の同義語辞典にあるअतिव्ययの類義語と反意語

同義語

«अतिव्यय»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अतिव्ययの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अतिव्ययを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअतिव्ययの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अतिव्यय»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

挥霍
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

prodigalidad
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Prodigality
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अतिव्यय
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

إسراف
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

расточительность
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

prodigalidade
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

অমিতব্যয়িতা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

prodigalité
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

pemborosan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Verschwendung
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

放蕩
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

방탕
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Prodigality
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

sự hoang phí
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ஊதாரித்தனம்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Prodigality
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

israf
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

prodigalità
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

rozrzutność
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

марнотратство
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

risipă
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ασωτία
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

verkwisting
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

slöseri
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

prodigality
5百万人のスピーカー

अतिव्ययの使用傾向

傾向

用語«अतिव्यय»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अतिव्यय»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अतिव्ययに関するニュースでの使用例

例え

«अतिव्यय»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअतिव्ययの使いかたを見つけましょう。अतिव्ययに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Business Studies (E-Model Paper): model paper - Page xii
(2) अतिव्यय इकाई (Deficit Units)–ऐसी इकाइयाँ जिनके व्यय (निवेश) उनकी 'बचत' (कोष उत्पत्ति) से अधिक होते हैं। इन्हें निवेश-कोष की आवश्यकता होती है। (3) तटस्थ इकाई (Neutral Unit)–जिनको निवेश ...
SBPD Editorial Board, 2015
2
Arthshastra Paribhasha Kosh - Page 30
सगुपीपन या सार्वजनिक अतिव्यय (मप, मयजा) ससुडीपत या सम्जिनिक अति व्यय का अर्थ है आय धारा (..) में सार्व-निक वय की किसी विशेष रख को इस प्यार सालता जिसका नीव सस्थानों का प उपयोग ...
Sudarshan Kumar Kapoor, 2008
3
Paṇḍitarājajagannāthaviracito Rasagaṅgādharaḥ - Volume 3
प्रकृति च अर-पसकवा-तो गृहस्थ' अति-व्यय-चानू सदा निध्यात्प.मुखाक्तिक्ति : वष्टि सौद्वापि सदातिज कायकाति बोड़मुदयगि१रेषेपाममुकूहै भवति । अनुकूलाचरर्ण करोति । वाया-मायके ...
Jagannātha Paṇḍitarāja, ‎Madhusūdana Śāstrī, 1973
4
Mūrtimatī:
'मात्र' पद को लक्षणा से पृथश कर देने पर संस्कारजनां ज्ञान स्थाने:' इतना ही लक्षण शेष रहता है जिसकी अतिव्यय 'प्रत्यभिज्ञा'-परिचयात्मक प्रत्यक्ष में होती है क्योंकि वह भी संस्कार' ...
Gaṅgeśa, 1987
5
Hindī rasagaṅgādhara - Volume 3
इस उदाहरण में सिर भी अति-व्यय हो जाएगी, क्योंकि 'अपराध-भाव' कहने पर तो कारणतावचीदक 'अपराध-पव' का रूप स्पष्ट ही है । अब यदि कहा जाय कि-वियना में काय; के 'अतिशयोक्ति से व्यास' अथवा ...
Jagannātha Paṇḍitarāja, ‎Alladi Mahadeva Sastri, 1938
6
Srikaundabhattakrtavaiyakaranabhusanasarah : ...
अति-व्यय दोषहै । यद्यपि व्यभिचार अति-कति को कहते२ तना यहीं मुलर व्यभिचार पद दोष का उपलक्षक होने से अव्याष्टि अतिव्यय दोनों का संग्रह । पूस पदार्थ अधमरा "उन्मत्तगमर्श' इसमें नहीं ...
Kauṇḍabhaṭṭa, 1985
7
كليات اكبر اله آبادى - Page 406
ध औ, अ- प्राह' जिम है हूं सं", जी: अति व्यय:' य"; रम अति त्-डि' रा'" य-, (; ८आ८; य)" प्र" य) का, ' प्रेत ' प्राय है व औ" ; तौ, जि-: से प्रजा " औ' व है प्र:' औ' जीति सं", आजि------ (म अ-; ; रा-, (353) वै- ए-म माप-:' औ--- ...
اكبر اله آبادى, ‎احمد محفوظ, 2002
8
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 39
अतिवृष्टि अ- अतिवर्था. अतिव्यय :7-2 अपव्यय. अतिव्यगी अ- अपयश. अतिशय के अत्यधिक, निकाल, सुलभ. अतिशयता प्राज्ञ पास अतिशगी अ- उत्तम, पराकाकागत्त. अतिशयोक्ति उई गत्ते, सग, शब्दाने .
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
9
Chayawad - Page 138
यही अंतर परिमल और अनामिका, अनी और कामायनी तथा नीहार और नीरजा में भी: है इनदोनों छोरों में रूप-विन्यास संबधी भी अंतर है । पर-लव में कल्पना का जो अतिव्यय है, वह कुंजन तव जाते-जाते ...
Namwar Singh, 2007
10
आयो जानें भारत: अचम्भों की धरती
लखनऊ ( उत्तर प्रदेश ) - लखनऊ , भारत के सबसे विशाल राज्य , उत्तर प्रदेश की राजधानी है , जो गोमती नदी के किनारे पर बसा है | यह पहले अवध के नवाब की राजधानी थी जिनके अतिव्यय के चर्चे आज तक ...
R. C. Dogra, 2007

用語«अतिव्यय»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअतिव्ययという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
गणेशोत्सव के ओवर डोज़ से व्यथित हूँ मैं
अन्न का अतिव्यय करते हुए लड्डू के ढेर मेरे सामने करने से तो अच्छा है कि आप वो लड्डू झोपड़पट्टी के भूखे बच्चों में बाँट दें, वो लड्डू खुदबखुद मुझ तक पहुँच जाएंगे। मेरे नाम से दिखावा ज़रा कम करो। प्रिय भक्तों, जिस समंदर ने आपको अनेक औषधियां ... «Webdunia Hindi, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. अतिव्यय [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/ativyaya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう