"उपात्यय"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でउपात्ययの発音

उपात्यय  [upatyaya]

ヒンディー語でउपात्ययはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのउपात्ययの定義

通常の名詞名詞[NO] 1。 一般的な通関の伝統を放棄する。 2。 怠惰 不当な振る舞い[〜0]。

उपात्यय संज्ञा पुं० [सं०] १. प्रचलित रूढ़िया परंपरा का परित्याग । २. अशिष्टता । अभद्र आचरण [को०] ।

उपात्ययの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のउपात्ययを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのउपात्ययの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«उपात्यय»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Upatyy
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Upatyy
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Upatyy
• ヒンディー語: उपात्यय
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Upatyy
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Upatyy
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Upatyy
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Upatyy
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Upatyy
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Upatyy
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Upatyy
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Upatyy
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Upatyy
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Upatyy
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Upatyy
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Upatyy
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Upatyy
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Upatyy
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Upatyy
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Upatyy
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Upatyy
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Upatyy
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Upatyy
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Upatyy
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Upatyy
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Upatyy

«उपात्यय»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からउपात्ययの使いかたを見つけましょう。उपात्ययに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Amarakośa: With the Unpublished South Indian Commentaries

आ, गती ज । 2कमीगो व्यत्ययादेनोंमानि ।। त्व परित्यज्य/यम पला: । अतिक्रमणमतिक्रम: । अतिक्रम्य पत्तनमतिपात्८ । ' पत्ल गती है । उपस्थाय अव्यय::' उपात्यय:4 । 5आचारव्यतिकमस्य नामानि ।

Amarasiṃha, ‎A. A. Ramanathan, 1978

Abhidhāna Chintāmaṇi:

उमस ६ उपसम्पख ३ हैं, जज उपसर उपसर्ग उप-न उपसयाँ उप-क उपस्कर उपाय कल ज, उपस्थित ए उपरपर्श के उपहार त, " प्रे, उपहास ४ उपकर ३ उपल ६ उपबम ३ उपाकृत क, उपाय भी उपात्यय मैं. उपादान उपाधि ज, उपात्यय ...

Hemacandra, ‎N. C. Shastri, 1964

Amarakoṣaḥ - Volumes 1-3

पर्ययोपुतिक्रमस्तसिनितिपात उपात्यय: 1. ३३ 1, प्रेषेणों यत् समाहूय तत्र स्यात् प्रतिशासनत्। स संस्ताव: क्रतुषु या स्तुतिभूमिविजन्मनामू 1: ३४ ।। निधाय तबले तत्र काई काव स उद-तन: ...

Amarasiṃha, ‎Viśvanātha Jhā, 1969

Śabdastomamahānidhi: (saṃskṛtābhidhānam)

उमाँजै द्यव्य० उप+द्यज-के बोभावाभाब: । द्रुहँखख ब्रखाधाने उमाँत्त बि॰ उम-मचाप-दा-ज्ञ । ज्जटहीने॰ ग्राग्रे च 'क्षर्य केविट्सपात्तखेंति खुशि: । स्त्रन्तशैत्तमदे गडे। ९1० । उपात्यय पु ...

Tārānātha Tarkavāchaspati, 1869

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 230

उपवजनम् [उप-मचम-ल/म्] च-ति मलन., लीपना (गोबर आदि से)पोतनामफेदी, चूना आदि) ब-मनुमा (.: ( ०५, १२२।१२४, मलादे: (सुवागोमयादिना समार्जनानुलेकम्-मेधातिथि) । उपात्यय: [ उप-मअति-मइ-ना-अत्] उनपर ...

V. S. Apte, 2007

The Abhidhāna-sangraha, Or A Collection of Sanskrit ...

लय च ऋतीया च हृणीया च वृणार्थ-का: " है १६२ स्थाद्धात्यासो विपर्वासो ठयरपयटब विपर्थये । पर्षयो७तिकमस्तरिमन्नतिपात उपात्यय: ।। ११६रि प्रेषर्ण यत्समादूय तत्र स्थात्प्रतिआसनम: ।

Durgāprasāda Dvivedī, ‎Māhamahopādhyāya Sivadatta, ‎Kāçīnātha Pāṇḍuranga Paraba, 1889

The Nâmalingânus ́âsana (Amarakosha) of Amarasinha

हि) ।।खा चलाते 'व्यतिकमम: 3 पर्थयोपुनिवस्तसिनिनिपात उपात्यय: ।।३ ३ ।। पर्थयणसू । 'इयर । 'एरर (३प६) मैं (१) ।रिणों अतिक्रमण । घर (३।३।१८) ।। (र) ।न्या। अ(तेपतनए । 'पल ले, (म्वा० प० सेवा । घन् (३।३। १८) ।

Amarasiṃha, ‎Sivadatta (son of Badarinatha.), ‎Bhanuji Dikshit, 1905

Bhāratīya svarṇayuga ke Saṃskr̥ta abhilekha evaṃ Amarakośa ...

... ग शामसुलिकर माणव्यन ग सहायता ग हत्या तबल पमईन् शाप: त उपबम: है विशद: अतीत, जातीय, गोया उयन्यास : है विपयष्टि : हैं ध्यायय : हैं विपर्यय : पला:, अतिक्रम:, अतिपाता उपात्यय : पतिशास्कन् ...

Paramānanda Miśrā, 2004

Padmacandrakośa: br̥hat Saṃskr̥ta-Hindī śabdakośa

... अवता लिपाजेकुत्वर सि०वरि० : उपवन न० [उप-पदा-अबू] तेल मसाना; गोबर से लगाना; साहेदी करन. । उपात्यय 1० [उप-पति-परो] साख अथवा (नो-दित कना अतिक्रमण; लियम अथवा आज्ञा का उलंघन; व्यभिचार ।

Dharmendra Kumar Gupta, ‎Vipinacandra Bandhu

Nāmaliṅgānuśāsanaṃ, nāma, Amarakośaḥ

३व१) 1: (४) 1:.1: चत्वारि 'व्यतिक्रम' [ पयभाहिक्रमसमअतिपात उपात्यय: ।। ३३ 0 पकी:, अतिक्रम:, अतिपाखा, उप-: ( ४ वि), 'अतिक्रम' ( मको बोलकर आगे गने )ये कहे नाम है है [ पर्वेति ] 1: पर्ययषा है 'इश [ गती' ...

Amarasiṃha, ‎Bhānujī Dīkṣita, ‎Haragovinda Miśra, 1997