アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"आत्मभूत"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でआत्मभूतの発音

आत्मभूत  [atmabhuta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でआत्मभूतはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«आत्मभूत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのआत्मभूतの定義

魂対[数] ソウル あなたのオルガンとなったもの。 採用された आत्मभूत वि० [सं०] आत्ममय । वह जो अपना अंग बन गया हो । अपनाया हुआ ।

ヒンディー語辞典で«आत्मभूत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

आत्मभूतと韻を踏むヒンディー語の単語


आत्मभूतのように始まるヒンディー語の単語

आत्मनिष्ठ
आत्मनिष्ठा
आत्मनीय
आत्मनेपद
आत्मन्
आत्मप्रशंसा
आत्मप्रसार
आत्मप्रेरणा
आत्मबोध
आत्मभू
आत्मयोनि
आत्मरक्षक
आत्मरक्षण
आत्मरक्षा
आत्मरत
आत्मरति
आत्मवंचक
आत्मवाद
आत्मविक्रय
आत्मविक्रयी

आत्मभूतのように終わるヒンディー語の単語

किंभूत
केंद्रिभूत
गणीभूत
गुणीभूत
घनीभूत
जड़ीभूत
तत्वभूत
तथाभूत
तपःभूत
तिरोभूत
तीर्थीभूत
द्रवीभूत
द्वंद्वभूत
धवलीभूत
नागसंभूत
निद्राभिभूत
निभूत
पंचभूत
पंचमहाभूत
पराभूत

ヒンディー語の同義語辞典にあるआत्मभूतの類義語と反意語

同義語

«आत्मभूत»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

आत्मभूतの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語आत्मभूतを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのआत्मभूतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«आत्मभूत»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Atmbhut
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Atmbhut
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Atmbhut
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

आत्मभूत
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Atmbhut
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Atmbhut
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Atmbhut
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

আত্মা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Atmbhut
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Jiwa
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Atmbhut
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Atmbhut
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Atmbhut
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Atmbhut
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Atmbhut
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Atmbhut
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Atmbhut
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Ruh
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Atmbhut
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Atmbhut
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Atmbhut
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Atmbhut
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Atmbhut
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Atmbhut
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Atmbhut
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Atmbhut
5百万人のスピーカー

आत्मभूतの使用傾向

傾向

用語«आत्मभूत»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«आत्मभूत»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、आत्मभूतに関するニュースでの使用例

例え

«आत्मभूत»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からआत्मभूतの使いかたを見つけましょう。आत्मभूतに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jaina Lakṣaṇāvali: An Authentic & Descriptive Dictionary ... - Volume 1
Bālchandra Siddhāntashāstri, 1972
2
Vākyapadīya-sambandhasamuddeśa: Helārājīya vyākhyāke ...
दो यदि आत्म-भूत कहने से इर्णहरि के मत में शक्तियों को सत्य माना जाए तो आत्म-भूत कहने से "क्रम? को भी सत्य मानना होगा जो कि वर्णसंकर के सिद्धान्त के सर्वथा विपरीत है है उन्होने ...
Vīrendra Śarmā, 1977
3
Bhartiya Kavyashastra Ke Nai Chhitij - Page 22
आत्मभूत. रस. के. धर्म. काव्यचारुता के स्रोतों के विषय में गी आनन्द-वर्द्धन ने ही सर्वप्रथम पहल की और पहल अपने ढंग की । इन्होंने तीन ही गुण माने-- माधुर्य, ओज और प्रसाद । वे उपचारक ...
Ram Murti Tripathi, 2009
4
Manusmr̥ti: Hindībhāshya, prakshiptaślokānusandhānayukta, ...
वायु के आत्मभूत तत्व ज्याम के विकारी अंश तथा वायु के सूक्ष्म अवयव) स्पशेतंमावाओं के मिलने से 'वार पक महाभूत की रचना हुई । अग्नि के आत्मभूत तत्व वायु के विकारी अंश के साथ जीनब ...
Manu ((Lawgiver)), ‎Surendrakumāra, 1981
5
Alaṅkāra-mīmāṃsā
वामन के प्रथम सूत्र से यह स्पष्ट होता है कि वह कात्य के आत्मभूत सौन्दर्य की ही बात करते हैं-प्रकाय जी सबके लिए ग्राह्य या उपादेय है, क्यों नहीं, चु-ति वहाँ अलंकार है ।" ("काव्यं ...
Muralī Manohara Prasāda Siṃha, 1964
6
Bharatiya Darshan Indian Philosophy
वे ईश्वर के आत्मभूत हैं, यद्यपि ईश्वर उनसे भिन्न है । वह नित्य, शुद्ध, बुद्ध और मुक्त स्वभाववाना है । नाम-रूप निर्मल जल के ऊपर झाग को तरह है । नाम-रूप का पृथकू अस्तित्व नहीं है । वे ईश्वर ...
Jadunath Sinha, 2008
7
Sahityadarpan (Srivishwanathak Virajkrit) Pratham ...
तात्पर्य यह है कि दगा का अमान्य लक्षण है "रसापकर्थका दोषा:" अभी जो रस के आकर्षक हैं वे ही बोध य-और रस काव्य का आत्मभूत है, अतएव शरीर में आत्मा की तरह सम्पूर्ण कमय में व्याप्त रहता ...
Sri Vishwanathak, 2008
8
Śrīmadbhagavadgītā - Volume 1
वार यह बार्धनियोंका उपलक्षण है, ऐसे पुरुषको तत्वज्ञान अवश्य होता है, यह 'सर्वभूतात्मभूतात्मा'से कहते हैं । सर्वभूत: सर्वस्वरूपापन्न और आत्मभूत आत्मा स्वरूप है जिसका वह जड़ाजड़ ...
Brahmadatta Dvivedi, ‎Hariharakr̥pālu Dvivedī, 1975
9
Āṣṭasahasrī: Hindī bhāṣānuvāda sahita - Volume 2 - Page 530
इन तीनों में से अब यहाँ लक्षण के भेद कहते हैं लक्षण के दो भेद है---आत्मभूत और अनात्मभूत । आत्मभूब-यद्वातुस्वरूपानुप्रविष्टि तबा-मभूतं यथा-ताय" है [ भव पुरु ६ ] जो वस्तु के स्वरूप में ...
Vidyānanda, ‎Jñānamatī (Āryikā), ‎Moti Chandra Jain, 1974
10
Kāvyānuśāsanam:
जैसे शोर्वादि अयन के गुण हैं, उसी प्रकार माधुर्वादि गुण काव्य के आत्मभूत तत्व----" के धर्म है, लेकिन उपचार से काव्यशरीर ( शब्दार्थ ) के धर्म भी कहे जाते हैं : मम्मट ने इसी भाव को ...
Hemacandra, ‎Rāmānanda Śarmā, 2000

用語«आत्मभूत»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からआत्मभूतという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ऐसे करें ध्यान, मिल जाएगा सभी समस्याओं का समाधान
ज्ञान आत्मा का आत्मभूत लक्षण है। किसी भी स्थिति में आत्मा व ज्ञान अलग नहीं होते और वह ज्ञान ही ध्यान है, चूंकि आत्मा ज्ञान के बिना नहीं अतः वह ध्यान के बिना भी नहीं। पढ़कर आश्चर्य होगा कि कोई ध्यान मुद्रा में न बैठा हो तब भी ध्यान ... «Rajasthan Patrika, 6月 15»
2
दुख का कारण लौकिक आनंद
वह आत्मभूत और अहेतुक होता है. वह सम्पूर्ण रूप में मिलता, अनुभूत और सदा सर्वदा ही बना रहता है. वह सार्वदेशिक, सर्वव्यापक और सर्वस्व सहित होता है. लौकिक आनंद में यह विशेषताएं नहीं होतीं. उनकी प्राप्ति के लिए कारण और साधन की आवश्यकता होती ... «Sahara Samay, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. आत्मभूत [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/atmabhuta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう