アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अत्रस्त"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअत्रस्तの発音

अत्रस्त  [atrasta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअत्रस्तはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अत्रस्त»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअत्रस्तの定義

魅力的なVS [いいえ] 恐れなし 恐れなし 恐れなし[0]。 अत्रस्त वि० [सं०] निर्भीक । भयरहित । निडर [को०] ।

ヒンディー語辞典で«अत्रस्त»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अत्रस्तと韻を踏むヒンディー語の単語


अत्रस्तのように始まるヒンディー語の単語

अत्र
अत्र
अत्रत्य
अत्र
अत्रभवान्
अत्र
अत्रस्
अत्रस्नु
अत्रास
अत्रि
अत्रिगुण
अत्रिज
अत्रिजात
अत्रिदृग्ज
अत्रिनेत्रज
अत्रिनेत्रभू
अत्रिनेत्रसूत
अत्रिनेप्रभव
अत्रिप्रिया
अत्रिसंहिता

अत्रस्तのように終わるヒンディー語の単語

अंतर्हस्त
अगस्त
अग्रहस्त
अधिशस्त
आतशपरस्त
खुदपरस्त
गिरस्त
गोरपरस्त
जरपरस्त
जाहपरस्त
त्रपानिरस्त
दुनियापरस्त
निरस्त
पेटपरस्त
बुतपरस्त
सरपरस्त
सितारापरस्त
्रस्त
हकपरस्त
हुस्नपरस्त

ヒンディー語の同義語辞典にあるअत्रस्तの類義語と反意語

同義語

«अत्रस्त»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अत्रस्तの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अत्रस्तを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअत्रस्तの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अत्रस्त»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Atrst
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Atrst
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Atrst
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अत्रस्त
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Atrst
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Atrst
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Atrst
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Atrst
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Atrst
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Atrst
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Atrst
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Atrst
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Atrst
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Intractable
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Atrst
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Atrst
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Atrst
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Atrst
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Atrst
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Atrst
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Atrst
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Atrst
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Atrst
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Atrst
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Atrst
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Atrst
5百万人のスピーカー

अत्रस्तの使用傾向

傾向

用語«अत्रस्त»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अत्रस्त»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अत्रस्तに関するニュースでの使用例

例え

«अत्रस्त»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअत्रस्तの使いかたを見つけましょう。अत्रस्तに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kāvyaprakāśaḥ: samīkṣātmaka ...
इस पद्य में 'अत्रस्त' आति का अनुवाद करके (अर्थात अत्रस्त आबि को उददेश्य बजाकर) 'मनी रक्षा करना' आरि का विधान किया गया है (य." मय-यय:) : प्रभा-भाव यह है कि 'न' (नर) के दी अर्थ होते हैं---१० ...
Mammaṭācārya, ‎Śrīnivāsa Śāstrī, ‎Haridatt Shāstri, 1967
2
Kavyaprakāśa - Volume 2
ऐसा नहीं कि '४बतिर २त्गोदिपद्य (में 'अत्रस्त' आदि) के समान (यहाँ) अयुक्त' क, उददेश्य रूप ' ।कांकथम' करकैकुछ विधान किया गया हो, किन्तु यह न अर्थात् निषेध न(मास में वि-ब आ हुने के कारण ...
Mammaṭācārya, 1960
3
Raghuvaṃśa mahākāvya - Volume 1
अयं दिलीप-तु निष्काम: कर्तव्यधिया आत्मरक्षणधर्माचरणधनग्रदणसुखसेवनान्यकरोसूइति भावार्थ: है है की टिप्पणी १-अत्रस्त:-न ऋत: अत्रस्त: ( ननूतापुरुष ) भय न रहने पर ( भी ) ।
Kālidāsa, ‎Rāmacandra Śukla, 1963
4
Upāsakadaśāṅga sūtra: mūlapāṭha, Hindī anuvāda, vivecana, ...
... असंर्भते, तुसिणीए) धम्म-झा-गए विहरह है श्रमणीपासक कामदेव उस देव द्वारा दूसरी बार, तीसरी बार यों कहे जाने पर भी अभीत (अत्रस्त, अनुद्विग्न, अक्षुभित, अविचलित, असल एवं शान्ता रहा, ...
Chaganalāla Śāstrī, 1980
5
Upanyāsa - Page 97
अत्रस्त दृष्टि, अकूष्टित कष्ट से कह उठी, "मैंने विवाह के लिए कब, किससे प्रार्थना की ? हैं, चन्दन देखने लगा । ऐसी आँखें उसने कभी नहीं देखी थीं । कितना तेज था उनमें ! कनक ने फिर कहा, ...
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 1983
6
Nāyādhammakahāo: mūlapāṭha, Hindī anuvāda, bhāṣya evaṃ ...
Nathamal (Muni), 2003
7
V*ak pradīpa - Page 35
चंचल, अमीर' होनिबधुप ब मपी-मफम ब-स चंचल यश अस्थिर चित्त । संकोच । र अभिभूत, अत्रस्त, असंकोच, अपस घर और हैं तथा प्रत्यय । 'य-अय-ईसे व पथिक, यम, राबी । पथ भाषा । 'मदरें की मैं. वहि, कुछ, कहीं 12.
Dpal-kha*n *Nag-dba*n-chos-kyi-rgya-mtsho, ‎Ro*sana L*ala Negī Bish*ta, 2004
8
Paumacariyaṃ: āyariyasirivimalasūriviraiyaṃ. ... - Part 1 - Page 88
जो सुर-रसल:, साल समय पत्ते ४७ है निमान्याण महायस ! दु-रिया अह पुए असके । प्यागुश्यवारी, गिहत्यधसे अभिरमानो : ४८ " एवं (गेह-अधन षेत्रीम नरहिगे समुह । जिशसाहरे पनोत्१, अत्रस्त सिर" न नव ।
Vimalasūri, ‎Hermann Jacobi, ‎Puṇyavijaya (Muni), 1962
9
Amarasiṃhaviracite Nāmaliṅgānuśāne Rāyamukuṭakṛtā Padacandrikā
पूर्वपरदिनयो: पक्षयोरिव मशये वर्तमानत्वान् पक्षी अत्रस्त: 'पक्षिणी' । अत इनि: (पा० ५।२।११५)। "निशी" त्युपलक्षणम् । तेन आगामिवर्तमाननिशायुतते दिनेपुपि 'पक्षिणी' ।(क) "अहर्युक्ताया" ...
Rāyamukuṭa, ‎Kali Kumar Dutta, 1966
10
Saṃskr̥ta-vyākaraṇa-kaumudī - Volume 1
जुगोपात्मानम अत्रस्त:---उसने निडर होकर अपने को छिपाया । पप्रच्छ कुशलं मुनि:--' ने कुशल पूछा । प्रकाश सिंह: किल तो चकर्थ--सिह ने उसे बलपूर्वक खींचा । औप लहिजमध्याने बुझे न-जितना ...
Īśvaracandra Bidyāsāgara, 1962

参照
« EDUCALINGO. अत्रस्त [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/atrasta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう