アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ऋणग्रस्त"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でऋणग्रस्तの発音

ऋणग्रस्त  [rnagrasta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でऋणग्रस्तはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«ऋणग्रस्त»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのऋणग्रस्तの定義

債務v。[いいえ]   貸し出された[0]。 ऋणग्रस्त वि० [सं०] कर्ज से लदा हुआ [को०] ।

ヒンディー語辞典で«ऋणग्रस्त»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ऋणग्रस्तと韻を踏むヒンディー語の単語


ऋणग्रस्तのように始まるヒンディー語の単語

ऋण
ऋणग्रस्तता
ऋणच्छेद
ऋणत्रय
ऋणदान
ऋणदास
ऋणनिर्मोक्ष
ऋणपत्र
ऋणमत्कुण
ऋणमार्गण
ऋणमुक्त
ऋणमुक्ति
ऋणमोक्ष
ऋणमोक्षित
ऋणलेख्य
ऋणविद्युत्
ऋणशुद्धि
ऋणशोध
ऋणशोधन
ऋणसमुद्धार

ऋणग्रस्तのように終わるヒンディー語の単語

अंतर्हस्त
अगस्त
अग्रहस्त
अधिशस्त
आतशपरस्त
खुदपरस्त
गिरस्त
गोरपरस्त
जरपरस्त
जाहपरस्त
त्रपानिरस्त
दुनियापरस्त
निरस्त
पेटपरस्त
बुतपरस्त
सरपरस्त
सितारापरस्त
्रस्त
हकपरस्त
हुस्नपरस्त

ヒンディー語の同義語辞典にあるऋणग्रस्तの類義語と反意語

同義語

«ऋणग्रस्त»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ऋणग्रस्तの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ऋणग्रस्तを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのऋणग्रस्तの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«ऋणग्रस्त»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

感激的
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

endeudado
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Indebted
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

ऋणग्रस्त
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

المثقلة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

в долгу
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

endividado
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

বিভ্রান্ত করা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

endetté
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

memberatkan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

verschuldet
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

借りがある
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

부채가있는
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

encumber
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

mắc nợ
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

உண்டாக்கு
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

गर्दी
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

engel
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

indebitato
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

wdzięczny
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

У боргу
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

îndatorat
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

υποχρεωμένος
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

skuld
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

skuldsatta
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

gjeldstyngede
5百万人のスピーカー

ऋणग्रस्तの使用傾向

傾向

用語«ऋणग्रस्त»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ऋणग्रस्त»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、ऋणग्रस्तに関するニュースでの使用例

例え

«ऋणग्रस्त»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からऋणग्रस्तの使いかたを見つけましょう。ऋणग्रस्तに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ādivāsī samāja meṃ ārthika parivartana - Page 128
न्यादर्श ऋणग्रस्त परिवारों के अध्ययन से यह स्पष्ट होता है कि भिन्न प्रगतिशीलजनजातियों में भी ऋणग्रस्त परिवारों का प्रतिशत है : हल" जनजाति में कतर.: जनजाति की तुलना में ...
Rākeśa Kumāra Tivārī, 1990
2
Janajātīya kshetra meṃ garībī unmūlana - Page 86
व्यक्तियों में से 35 (29-16 प्रतिशत) व्यक्ति 2000 रुपये तक ऋणग्रस्त पाये गये । इसके बाद 27 (22.50 प्रतिशदा2000 रुपये से 4000 रुपये तक, 1 8 (1 5 प्रतिशत) 4000 रुपये से 6000 रुपये तक और 1 1 (09.17 ...
Hastīmala Koṭhārī, 1990
3
कृषि विपणन योग्य आधिक्य - Page 127
4.27 सर्वेक्षित ऋणग्रस्त कृषकों के प्रण की राशि सम्बन्धी स्थिति क्व प्रण की राशि (रु. कृषकों की प्रतिशत मैं) सख्या' १ प्रण नही लिया 129 4459 - 25 हजार से कम 58 20. 14 3 26- 50 हजार 36 1210 ...
I. Muthuchamy, 2011
4
Śrama arthaśāstra: śrama samasyā, sāmājika surakshā tatha ...
आई कारखानों के लिये कलकल मद्रास, बम्बई तथा देहली आदि केन्दों में सर्वेक्षण किया गया तथा जिससे यह निष्कर्ष निकला कि ५१ से ७१ प्रतिशत तक श्रमिक ऋणग्रस्त थे । ऋण की पात्रता २०० ...
D. N. Agravāla, 1963
5
Nitivakyamrtam
पुयोत्पत्ति के विना ऋणग्रस्त अवस्थाअपु-ग: गुमान ।"पेवृपाणुपाभाजनन् । । : ३ । । अर्थ-जो मालव पुत्र को उत्पन्न नहीं करता वह पितरों का ऋणी होता है ।।१३।) विशेषार्थ-ऋषिपुत्रम का उद्धरण ...
10th century Somadeva Suri, 1976
6
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
बा३०९ हुआ के ब प्रदेश की ऋणग्रस्त घोषित नगरपालिकाओं ५० ( (. १२०० ) श्री रामस्वरूप वर्मा : क्या स्थानीय शासन मंजी महोदय यह बताने गो कृपा करेंगे कि राज्य की किन-किननगरपालिकाओंको ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1964
7
Chattīsagaṛha kā sāmājika-ārthika itihāsa - Page 98
कुल 51.3:., किसान व 14.57., अन्य ऋणग्रस्त हुए : उच्च वर्ग के 74.42, लोग ऋणग्रस्त थे ।"" अन्य जिलों की स्थिति का अनुमान भी इसके आधार पर लगाया जा सकता है । उपर्युक्त तब के आधार पर कहा जा ...
Śāntā Śuklā, 1988
8
Śramajīvī mahilāeṁ aura samakālīna pārivārika saṅgaṭhana
यद्यपि की सामान्यत: श्रमिक महिलता के परिवारों में तालिका कम१क ५ परिवार का प्रकार और ऋणग्रस्तता परिवारका ऋणग्रस्त ऋणग्रस्त परिवारों की संख्या अत अधिक है, । पारिवारिक ...
Durgā Paramāra, 1982
9
Ādhunika sāmājika āndolana aura ādhunika Hindī sāhitya
'स्वप्न' में रामनरेश जी खलिहान में लगी अन्न-राणि के निकट ऋणग्रस्त कृषकों के उल्लास का दृश्य दिखाकर हमारी करुणा को जागृत करते है : "एक एक कण जिसका होगा, बट-सम बद आगाज पर अर्पण ।
Kr̥shṇa Bihārī Miśra, 1972
10
Pūrvāñcala meṃ bhūmi vikāsa baiṅka kī pragati
ऋण की कुल माता ऋणग्रस्त परिवारों के अनुपात और ऋण की औसत मात्रा पर निर्भर करती है । सब १ई५१-५२ से १दे६१-६२ के हैबीच में ऋण की माता लगभग पय-हीं हो गयी । गैर कृषक परिवारों में ऋण अधिक ...
Dineśa Prasāda Śrīvāstava, 1985

用語«ऋणग्रस्त»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からऋणग्रस्तという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
फंसे हुए कर्ज की एक समान समस्या से जूझ रहे भारत व …
गत माह के अंत में क्रेडिट सुइस ने ऋणग्रस्त कारोबारी घरानों से संबंधित अपनी रिपोर्ट जारी की। रिपोर्ट में देश के सर्वाधिक ऋणग्रस्त कारोबारी समूहों की जानकारी है। इसमें अदाणी समूह से लेकर जेपी और वीडियोकॉन तक शामिल हैं। उनका समग्र ऋण ... «Business Standard Hindi, 11月 15»
2
उ.प्र. में ढाई लाख हेक्टेयर फसल हुई बर्बाद
कांग्रेस प्रवक्ता ने कहा कि बीती 06 अक्टूबर को इलाहाबाद उच्च न्यायालय द्वारा स्पष्ट रूप से यह कहा गया है कि किसान क्रेडिट कार्ड से लिये गये ऋण बीमे द्वारा आच्छादित रहते हैं तथा यह निर्देश दिया कि क्रेडिट कार्ड धारक ऋणग्रस्त एक करोड़ ... «Tarunmitra, 10月 15»
3
स्मार्ट विलेज कब स्मार्ट बनेंगे
इस पर कोई नियंत्रण नहीं हैं इसलिए गाँवों का विकास अवरुद्ध है तथा वे अभी भी बुनियादी सुविधाओं से वंचित हैं. ऋणग्रस्त किसानों, खेतिहर मजदूरों का जीवन कितना कष्टमय है इसका कारुणिक उदाहरण निरंतर बढ़ती आत्महत्या की घटनाओं से मिलता है. «Raviwar, 10月 15»
4
किसान आत्महत्या का अधूरा सच
सीआरआरआईडी के एक अन्य अध्ययन के अनुसार, पंजाब के ग्रामीण क्षेत्रों के 98 फीसदी परिवार ऋणग्रस्त हैं और प्रति परिवार का औसत कर्ज उनकी कुल आय का 96 फीसदी है। अगर यह स्थिति पंजाब के किसानों की है, तो कल्पना कीजिए कि देश के अन्य हिस्सों ... «अमर उजाला, 7月 15»
5
श्रीयंत्र : लक्ष्मी प्राप्ति का अचूक उपाय
पूर्व जन्म के दुष्कर्मानुसार ही व्यक्ति की कुंडली में केमद्रुम योग, काक योग, दरिद्र योग, शकट योग, ऋण योग, दुयोग एवं ऋणग्रस्त योग आदि अशुभ योग मनुष्य को ऐश्वर्यहीन बनाते हैं। इन कुयोगों को दूर कर व्यक्ति को धन-ऐश्वर्य देने वाले यंत्रराज ... «Webdunia Hindi, 10月 14»
6
नगदी फसलें अपना रहे हैं उत्तर प्रदेश के किसान
... उचित ढांचागत सुविधाओं व इंडस्ट्री लिंकेज के अभाव से जूझ रहा है। राज्य के 90 फीसदी किसान छोटे किसान हैं। इनको संस्थागत कर्ज और कर्ज की सुविधा का लाभ कैसे उठाया जाए इस बारे में बहुत कम जानकारी है। ऐसे में लगभग आधे किसान ऋणग्रस्त हैं। «अमर उजाला, 8月 14»
7
टीसीएस ऐसे बनी दुनिया की दूसरी बड़ी आईटी कंपनी
चूककर्ता घोषित होगी किंगफिशर एयरलाइंस. नई दिल्ली। सरकार ने गुरुवार को कहा कि कुछ बैंकों ने ऋणग्रस्त किंगफिशर एयरलाइंस को इरादतन ... news. टीसीएस का पूंजीकरण 5 लाख करोड़ के पार. मुंबई। टाटा कंसलटेंसी सर्विसेज (टीसीएस) का बाजार पूंजीकरण ... «Webdunia Hindi, 7月 14»
8
उत्तराखण्ड को चकबंदी की नहीं संवैधानिक संरक्षण …
कभी देश में सर्वाधिक कृषि उत्पादन से समृद्ध रहा पंजाब का किसान आज भारी ऋणग्रस्त है। पंजाब कृषि विश्वविद्यालय के एक अध्ययन के अनुसार वहाँ के 89 प्रतिशत किसान ऋण-बोझ से दबे हुए हैं। प्रत्येक कृषि परिवार पर औसतन 1.75 लाख रुपये से भी अधिक ... «Bhadas4Media, 12月 11»
9
मर रहा है मध्य प्रदेश का किसान
हालांकि केंद्र सरकार ने कुछ ऋणग्रस्त किसानों के कर्ज माफ कर दिए और इसके लिए राज्य सरकार को प्रतिपूर्ति भी की, किन्तु मध्यप्रदेश में सहकारी संस्थाओं में घोटालों के कारण करीब 115 करोड़ रुपए के कृषि ऋण माफ नहीं हो पाए। प्रदेश किसान का ... «विस्फोट, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. ऋणग्रस्त [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/rnagrasta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう