アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अत्यंत"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअत्यंतの発音

अत्यंत  [atyanta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअत्यंतはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अत्यंत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअत्यंतの定義

非常に悪質な[0] あまりにも 非常に 非常に ある程度 もっと多く अत्यंत वि० [सं० अत्यन्त] बहुत अधिक । बेहद । अतिशय । हद से ज्यादा ।

ヒンディー語辞典で«अत्यंत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अत्यंतと韻を踏むヒンディー語の単語


अत्यंतのように始まるヒンディー語の単語

अत्य
अत्यंकुश
अत्यंत
अत्यंतगत
अत्यंतगति
अत्यंतगामी
अत्यंतता
अत्यंततिरस्कृत
अत्यंतनिवृत्ति
अत्यंतवासी
अत्यंतसंपर्क
अत्यंतसुकुमार
अत्यंतातिशयोक्ति
अत्यंताभाव
अत्यंतिक
अत्यंतिन
अत्यग्नि
अत्यधिक
अत्यम्ल
अत्यम्लपरर्णी

अत्यंतのように終わるヒンディー語の単語

ंत
अंतवंत
अंबरांत
अंशुमंत
अअयस्कांत
अकड़ंत
अकांत
अकारांत
अनवनामितवैजयंत
उज्जयंत
गडयंत
यंत
यंत
परयंत
परियंत
प्रयंत
यंत
विजयंत
वैजयंत
साधयंत

ヒンディー語の同義語辞典にあるअत्यंतの類義語と反意語

同義語

«अत्यंत»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अत्यंतの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अत्यंतを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअत्यंतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अत्यंत»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

extremadamente
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Extremely
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अत्यंत
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

جدا
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

чрезвычайно
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

extremamente
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

অত্যন্ত
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

extrêmement
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

amat
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

äußerst
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

極めて
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

매우
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

arang banget
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

vô cùng
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

மிகவும்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

अत्यंत
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

son derece
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

estremamente
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

niezwykle
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

надзвичайно
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

extrem
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

εξαιρετικά
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Uiters
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

extremt
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

ekstremt
5百万人のスピーカー

अत्यंतの使用傾向

傾向

用語«अत्यंत»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अत्यंत»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अत्यंतに関するニュースでの使用例

例え

«अत्यंत»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअत्यंतの使いかたを見つけましょう。अत्यंतに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Katha Satisar - Page 545
यह काल नाना दृष्टियों से अत्यंत महते पूर्ण है । शायद ही भारतवर्ष के साहित्य के इतिहास में इतने विरोधी और स्वत्व व्याजातों का युग कभी आया होगा है इस काल में एक तरफ तो संस्कृत के ...
Chandrakanta, 2007
2
राशिफल 2015: RASHIFAL 2015
अतः, अत्यंत धैर्य और संयम से काम लेने की ज़रुरत होगी। क्या करें इन िवपरीत पिरस्िथितयों से सामना करने के िलए? पढ़े आगे और करें अनुसरण शत्रु राशि◌ में शिन की स्वयं उपस्िथित, शिन ...
AstroSage, 2014
3
Jhansi Ki Rani: - Page 115
उन्होंने कहा है : इरोंसी नगर उत्तरी हिन्दुस्तान में अत्यंत समृषिशली है । खारी का क्रिता अति प्रसिद्ध है । शहर के पश्चिमी दिशा में एव जलाशय है । राजप्रसाद चीमंजिता उतना है । उसमें ...
Mahashweta Devi, 2003
4
Sandesh Rasak
... खिन्दि--=अति जिन्ना अइ (गेह-र-वाति स्नेह अइतिय=८अगसय (नग) अइ दुगा-सु-च-अत्यंत दुर्गम अइ जिदेठ==अत्यंत दृष्ट अह मणहर=न्द्र अत्यंत मनोहर अह महिहरय---ल्लेत्यंत लील-युक्त अक्षरम-त-र-द: ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2003
5
Mahagatha Vrikshon Ki: - Page 12
यह में वनस्पतियों के देवता के लिए उ अत्यंत मनोहर प्रार्थना आती है--आसार देव बनाते पवला विदेह सहयता वि बय तम / अजी अर्थात है वनस्पति देय । इस स्थान में तुम लिखी वर्ष वाले होकर विशेष ...
Pratibha Arya, 1997
6
Apni Zamin
मैं यह पब अपने आफिस से मेरे अत्यंत सुन्दर ढंग से सजाया बातानुकूसित कमरे से एमक्षटिव कुल पर बैठकर लिख रहा हूँ । मेरे सारे पुराने काम कर्तार सिंह ने बडी सफलता से पूरे किये हैं : आग हगे ...
Shantinath Desai, 2007
7
Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...
प-शुक निरोप उदास के लक्षण-अपने स्थान से उड़द हुए बीई करा रोकने से पृवाशय और अण्डकोष में सूजन और अत्यंत पीडा हो जाती है और पे-राब रुक जाता है, 'जुआत्-मरी हो जाती हैं तथ: शुवनि[व हुआ ...
Narendranath Shastri, 2009
8
अपनी जमीन (Hindi Sahitya): Apni Jameen (Hindi Novel)
मैं यह पत्र अपने आिफस से मेरे अत्यंत सुन्दर ढंग से सजाया वातानुकूिलत कमरे से एक्सक्यूिटव कुर्सी पर बैठकर िलख रहा हूँ। मेरेसारे पुराने काम कर्तारिसंह ने बड़ी सफलता से पूरे िकये ...
शान्तिनाथ देसाई, ‎Shantinath Desai, 2014
9
धनु राशिफल 2015: DHANU RASHIFAL 2015
अपने सगे भाई या िकसी अत्यंत ही करीबीिमत्र का बहुतसहयोग प्राप्त होगा परन्तु वैचािरक मतभेद होनेकी भी प्रबल सम्भावना है। यिद अपना कोई काम प्रारम्भ करने की योजनाआप बहुतलम्बे ...
AstroSage, 2014
10
हम होंगे कामयाब: Hum Honge Kamyab
स्वामी िववेकानंद भारतीय युवाओं की समस्याओं के पर्ित अत्यंत गंभीर थे।उन्होंने अत्यंत कठोर शब्दोंमें कहा था िक 'हमें दास नहीं, िसंहों को जन्म देनाहोगा।' वतर्मान ...
ए.पी.जे. अब्दुल कलाम, ‎A.P.J. Abdul Kalam, 2014

用語«अत्यंत»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअत्यंतという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
अत्यंत दु:ख के साथ सूिचत करना पड़ रहा है कि
अत्यंत दु:ख के साथ सूिचत करना पड़ रहा है कि मेरे पुत्र कमलआचार्य एवंपौत्र रौनकआचार्य कासड़क दुर्घटना में आकस्मिक निधन हो गया है। तीये की बैठक आज दिनांक 15 नवम्बर रविवार को सायं 4 से 5 बजे तक झूलेलाल मंिदर, कंवर नगर, जयपुर पर होगी। शोकाकुल- ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
शिक्षक नियुक्ति: उर्दू शिक्षक को नहीं मिल रहे …
उर्दू इंटर प्रशिक्षित के रिक्त पद : पारा में सामान्य में 33 में 24, एससी में 17 में 17, एसटी में नौ में नौ, अत्यंत पिछड़ा वर्ग में सात में एक एवं पिछड़ा वर्ग में 13 में 13 पद रिक्त हैं. गैर पारा में सामान्य में 28 में 24, एससी में 17 में 17, एसटी में ... «प्रभात खबर, 11月 15»
3
अत्यंत दु:ख के साथ स
अत्यंत दु:ख के साथ सूिचत किया जाता है कि कल्याण सहाय शर्मा (भाभड़ा) की धर्मप|ी श्रीमतीकमला देवी कास्वर्गवास दिनांक 10.11.15 को हो गया है। तीये की बैठक दिनांक 12.11.15 (गुरुवार) दोपहर 12 से 3 बजे तक हमारे निवास स्थान- पिंकी होटल के पीछे, ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
अत्यंत दु:ख के साथ सूिचत किया जाता है कि हमारे
अत्यंत दु:ख के साथ सूिचत किया जाता है कि हमारे प्रिय ठा. साहब श्रीभंवर सिंह जी नाथावत काआकस्मिक निधन 4.11.15 को हो गया है। जागरण दिनांक 14.11.15 को शीशी पूजन 15.11.15 को है। शोकाकुल- ठा. मदन सिंह (काकोसा), जयसिंह नाथावत (आरपीएस सीओ उत्तर ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
अत्यंत सरल स्वभाव के थे स्व.कौशलानंद : हरिशंकर …
जागरण संवाददाता, गोरखपुर : महानगर के गोरखनाथ साकेतपुरी कालोनी में स्थित हेरिटेज स्कूल का परिसर मंगलवार को संस्थापक स्व.कौशलानंद पांडेय के सरल स्वभाव, उच्च विचारों व सामाजिक कार्यो का गवाह बना। अवसर था विद्यालय परिसर में उनकी ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
अत्यंत दु:ख के साथ सूचित किया जाता है कि हमारे
अत्यंत दु:ख के साथ सूचित किया जाता है कि हमारे पूजनीय पिताजी श्रीमहादेव प्रधान कास्वर्गवास शनिवार 31.10.2015 को हो गया है। तीये की बैठक सोमवार 2.11.2015 को सायं 3 से 5 बजे तक हमारे निवास स्थान ग्राम मलवा तह. चाकसू पर होगी। शोकाकुल- ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
अत्यंत दु:ख के साथ सूचित किया जाता है कि मेरी
अत्यंत दु:ख के साथ सूचित किया जाता है कि मेरी पूजनीया माताजी श्रीमतीभौरी देवी प|ीस्व. श्री रामकिशाेर जी खेडली (अलवर) भॉवर वाले का स्वर्गवास दिनांक 25.10.2015 काे हो गया है। जिनकी तीये की बैठक मंगलवार दिनांक 27.10.2015 सायं 3 से 4 बजे ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
8
अत्यंत दु:ख के साथ सूचित किया जाता है कि मेरे
अत्यंत दु:ख के साथ सूचित किया जाता है कि मेरे पूजनीय पिताजी श्रीकल्याण प्रसाद शर्मा कानिधन 18.10.2015 को हो गया है। शोकाकुल- मालती देवी शर्मा (पुत्री), सीताराम शर्मा (दामाद) एवं समस्त राम सेवका परिवार मोहल्ला अण्डेशरी वार्ड नं. «दैनिक भास्कर, 10月 15»
9
चक्रवात के लिहाज से कोलकाता 'अत्यंत संवेदनशील'
नयी दिल्ली : भारतीय मौसम विभाग के वैज्ञानिक द्वारा जारी शोधपत्र में कहा गया है कि देश में पूर्वी तट पर मौजूद 12 जिले चक्रवात के लिहाज से 'अत्यधिक संवेदनशील' हैं. 41 जिले ऐसे हैं, जो चक्रवात के लिहाज से 'बहुत संवेदनशील' हैं. 13 तटीय राज्य और ... «प्रभात खबर, 7月 15»
10
गर्भवती महिलाओं के लिए अदरक है अत्यंत उपयोगी
अदरक के कई फायदे हैं । अदरक के सेवन से डायबिटीज टाइप 2 के खतरे को काफी हद तक कम किया जा सकता है । अदरक में मौजूद एंटीऑक्सीडैंट्स इसे एलर्जी व संक्रमण से लडऩे में फायदेमंद बनाते हैं । अक्सर महिलाएं गर्भावस्था के शुरूआती तीन महीनों में ... «पंजाब केसरी, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. अत्यंत [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/atyanta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう