アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"बदइंतजामी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でबदइंतजामीの発音

बदइंतजामी  [bada'intajami] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でबदइंतजामीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«बदइंतजामी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのबदइंतजामीの定義

誤解のある名詞の女性0 [fad ghantjami] 誤った管理 混乱 बदइंतजामी संज्ञा स्त्री० [फ़ा बदइंतजामी] कुप्रबंध । अव्यवस्था ।

ヒンディー語辞典で«बदइंतजामी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

बदइंतजामीと韻を踏むヒンディー語の単語


बदइंतजामीのように始まるヒンディー語の単語

बद
बदंमली
बदअमली
बदकार
बदकारी
बदकिस्मत
बदखत
बदख्वाह
बदगुमान
बदगुमानी
बदगो
बदगोई
बदचलन
बदचलनी
बदजबान
बदजात
बदजायका
बदतमीज
बदतर
बददुआ

बदइंतजामीのように終わるヒンディー語の単語

अंतगामी
अंतर्यामी
अकामी
अगम्यागामी
अग्रगामी
अत्यंतगामी
अधोगामी
अध्वगामी
अनन्यगामी
अनामी
अनुकामी
अनुगामी
अन्यगामी
अपथगामी
अपरिणामी
अभिगामी
अभिरामी
अलखनामी
असामी
अस्वामी

ヒンディー語の同義語辞典にあるबदइंतजामीの類義語と反意語

同義語

«बदइंतजामी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

बदइंतजामीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語बदइंतजामीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबदइंतजामीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बदइंतजामी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Bdintjami
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Bdintjami
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Bdintjami
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

बदइंतजामी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Bdintjami
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Bdintjami
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Bdintjami
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Bdintjami
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Bdintjami
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Bdintjami
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Bdintjami
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Bdintjami
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Bdintjami
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Bdintjami
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Bdintjami
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Bdintjami
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Bdintjami
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Bdintjami
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Bdintjami
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Bdintjami
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Bdintjami
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Bdintjami
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Bdintjami
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Bdintjami
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Bdintjami
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Bdintjami
5百万人のスピーカー

बदइंतजामीの使用傾向

傾向

用語«बदइंतजामी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«बदइंतजामी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、बदइंतजामीに関するニュースでの使用例

例え

«बदइंतजामी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबदइंतजामीの使いかたを見つけましょう。बदइंतजामीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Krānti ke liye ṣaṅgaṭhana - Volume 1
के ऊपर जिसमें मंत्रियों ने बहुत ज्यादा बदइंतजामी यया बेईमानी की है, जनता के प्रतिनिधियों को प्रतिबिम्ब बना देना चाहिए असेम्बली को जनता की तकलीफ और जनता के सुख का । बेईमानी ...
Rammanohar Lohia, 1963
2
Kuhare meṃ yuddha - Volume 2 - Page 49
और जिसे दिल्ली में हुकूमत कहते हैं, कानून का राज कहते हैं, वह सच पूछो तो शरीफ; तरीके से राहजनी, बदइंतजामी और बद-अमले (असभ्यता) का नमूना है : हुजूर आप इस रियासत के बहुत बडे ओहदेदार ...
Śivaprasāda Siṃha, 1993
3
Lokasabhā meṃ Lohiyā - Volumes 1-2
दुनिया भर में निजी क्षेत्र कुछ लालची होताहै लेकिन कुछ इन्तजाम जयादा अच्छा करना जानता है है सार्वजनिक क्षेत्र कुछ उत्पाद: कर्तव्यअंल होता है लेकिन बदइंतजामी उसमें 'ज्यादा ...
Rammanohar Lohia, ‎Badarīviśāla Pittī, ‎Adhyātma Tripāṭhī, 1971
4
Dāstāne-Avadha
य: के लिए एक शिकार का इन्तजाम करने के लिए इनकी तरफ से कुछ बदइंतजामी हो गई जिसका नतीजा यह हुआ कि बरसात का पानी शाही खेमों में भर गया और नवाब को रथ पर बैठे-बैठे पूरी रात काटनी पडी ।
Yogeśa Pravīna, 1983
5
Yeha Sambhav Hai - Page 25
यह संस बदइंतजामी प्रशासनिक लापरवाही के कारण थी । केली लंगर (कीती) गो स्वर भोजन उमर इन्हें बर्तनों से विभिन्न बैल रधिरिगी त्व बाल से पलते थे । सत्तर के दशक में रपूरीदे गए इन पुराने ...
Dr. Kiran Bedi, 2003
6
Aatmakatha:Dr.Karan Singh - Page 19
दरअसल राजनीतिक बदइंतजामी की वजह से पाले पूरा स्थिति इस हद तक विगहीं और यद में उसकी यरिमत निषेधात्मक हो गई । न सिर्फ इंदिरा गांधी को अपने अंगरक्षकों के हाथों जान बनवाया यहीं ...
Karan Singh, 2000
7
VIDESHI RANI: - Page 114
... इस शर्त पर करते हैं कि रामलीला का जलसा सिर्फ आपकी हवेली के सहन और बगीचे में ही होगा। उसके सारे इंतजामात आपको करने होंगे। अगर बदइंतजामी सामने आई तो उसके जिम्मेवार आप होंगे।
Aacharya Ramarang, 2013
8
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 35 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
यहसब उन्हीं की बदइंतजामी का फल है। उनके पहले राणा बख्तावरिसंह हमारे मािलक थे। उनके वक्त में िकसी कीमजाल न थीिक कोई व्यापािरयों को टेढ़ी आँख सेदेख सकता। उनकारोब सभी परछाया ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
9
Halafname - Page 41
इस तरह सरकार की बदइंतजामी ने मुझे कर्ज में डूबो दिया कि सिचाई के सता इन्तजाम न होने की वजह से फसलें गोपट हो गई और कर्ज उतारने की मेरी शक्ति न रही । ये विपरीत पसिलयत (ईत् जिनकी पूस ...
Raju Sharma, 2007
10
Jagran Sakhi November 2013: Magazine - Page 40
ज्यादातर शादियों में दूसरे शहर से आकर लंबे समय तक टिकने वाली कोई एक ऐसी चाची या ताई जरूर होती हैं, जिन्हें खानपान से लेकर लेन-देन तक हर जगह बदइंतजामी नजर आती है। वह जब भी मौका ...
Jagran Prakshan Ltd, 2013

用語«बदइंतजामी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबदइंतजामीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
सैफई में नेताजी के बर्थडे पर जोरदार जश्न की तैयारी
भीड़ के बीच किसी बदइंतजामी के बचने के लिए तय किया गया है कि शनिवार रात 10-10:30 के बीच सारे प्रोग्राम खत्म कर लिए जाएं। हालांकि अभी यह तय नहीं है कि मुलायम सिंह स्टेडियम में 76 किलो का केक काटेंगे या नहीं। सितारों का लगेगा मेला कंपोजर ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
2
अखिलेश सरकार की बदइंतजामी से इंदिरा गांधी के …
इलाहाबाद(सैयद आकिब रजा): पूर्व प्रधानमंत्री इंदिरा गांधी के जन्मदिन पर उनकी जन्मस्थली इलाहाबाद में होने वाली नेशनल लेवल की सालाना मैराथन दौड़ में आज जमकर हंगामा हुआ। बदइंतजामी और पक्षपात से नाराज़ धावकों ने दौड़ बीच में ही छोड़कर ... «पंजाब केसरी, 11月 15»
3
बदइंतजामी की भेंट चढ़ा खेल महोत्सव
छिंदवाड़ा। शहर में खेल का माहौल बनाने के लिए आयोजित किया जा रहा खेल महोत्सव बदइंतजामी की भेंट चढ़ गया है। दोपहर में मैराथन दौड़ के कारण शहर में जाम लग गया। वहीं रैफरी के फैसले से नाराज होकर खो-खो की एक टीम बीच में ही मैच छोड़कर चली गई। «Nai Dunia, 11月 15»
4
बदइंतजामी के कारण लोग गंदे पानी में छठ पूजा करने …
नई दिल्ली: दिल्ली प्रदेश कांग्रेस कमेटी के अध्यक्ष अजय माकन ने आज कहा कि अरविंद केजरीवाल सरकार की बदइंतजामी के कारण राजधानी में रहने वाले पूर्वांचल के लोग यमुना के गंदे पानी में छठ पूजा करने को मजबूर हैं। माकन ने पूर्वांचल नेता और ... «पंजाब केसरी, 11月 15»
5
बदइंतजामी और बहिष्कार के बीच धान खरीदी शुरू
बदइंतजामी और बहिष्कार के बीच प्रदेश भर में सोमवार से धान खरीदी शुरू हुई। कई केंद्रों में मामूली खरीदी हुई तो कई जगह बोहनी तक नहीं हुई। कई जगहों पर नाराज किसानों ने खरीदी का बहिष्कार कर दिया और सरकार के खिलाफ नारेबाजी की। डौंडीलोहारा ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
रफ्तार बनी जान की दुश्मन, एक झटके में खत्म हो गई 7 …
ग्वालियर-झांसी हाईवे पर दुर्घटना का शिकार हुए घायलों को दतिया ट्राॅमा सेंटर में स्ट्रेचर तक नसीब नहीं हुआ। डाक्टरों ने जमीन पर लिटाकर उनका इलाज किया। इस दौरान इधर उधर जमीन पर लेटे मरीज दर्द से तड़पते रहे। जब इस बदइंतजामी को कैमरों ने कैद ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
बदइंतजामी के बीच आ गया झंडी पूजन का दिन नजदीक
गंगा के जलस्तर में भी कोई कमी नहीं आई है। जिला पंचायत प्रबंधन को यहां इसी जलस्तर के हिसाब से स्नान घाट बनाने होंगे। सिरकी-पाल की व्यवस्था पहले होती है। प्लाट कटते जाएंगे और सिरकी पाल से उनकी बाउंड्री होती जाएगी। जिम्मेदार ठेकेदारों ... «अमर उजाला, 11月 15»
8
आतिशबाजी बाजार में मानकों का 'पलीता'
कैरदा मार्ग से मुंसिफी जाने वाले रोड के किनारे आतिशबाजी की दुकानें सज गई। यहां पसरी बदइंतजामी खतरों की ओर इशारा कर रही हैं। यहां के खेत में दुकानदारों ने आतिशबाजी लगाई है। हर दुकान के बीच तीन मीटर का फासला तय होना चाहिए था, पर ध्यान ... «अमर उजाला, 11月 15»
9
बदइंतजामी से जिले भर में हुआ बवाल
मंझनपुर (ब्यूरो)। कौशाम्बी में लेखपाल की परीक्षा के दौरान जिलेभर में हुआ बवाल अफसरों की अनदेखी का नतीजा है। यहां 16 हजार से अधिक परीक्षार्थियों का केंद्र बनाया गया था। भीड़ आना पक्का था। पर, इसे संभालने के लिए किसी भी स्तर पर कोई ... «अमर उजाला, 11月 15»
10
आदिवासी छात्रावास की छात्रा की मौत, परिजनों ने …
मेडिकल में इलाज के दौरान उसकी मौत हो गई। जानकारी लगते ही अन्य छात्राओं के परिजन भी छात्रावास पहुंच गए और छात्रावास प्रबंधन पर बदइंतजामी का आरोप लगाते हुए आक्रोश व्यक्त करने लगे। परिजनों का आरोप है कि प्रबंधन की लापरवाही से छात्राएं ... «Nai Dunia, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. बदइंतजामी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/badaintajami>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう