アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"बाहक"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でबाहकの発音

बाहक  [bahaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でबाहकはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«बाहक»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのबाहकの定義

Pu ponga pneumo、v2 [キャリアなし] 1。 ライダー 2。 キャリア キャリア बाहक पु संज्ञा पुं०, वि० [सं० वाहक] १. सवार । २. वहन करनेवाला । ढोनेवाला ।

ヒンディー語辞典で«बाहक»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

बाहकと韻を踏むヒンディー語の単語


बाहकのように始まるヒンディー語の単語

बाह
बाहक
बाहड़ी
बाह
बाहनहारा
बाहना
बाहनी
बाहबली
बाह
बाह
बाहरजामी
बाहरी
बाहरीटाँग
बाह
बाह
बाहाँजोरी
बाहाँबाहीं
बाहिज
बाहिनी
बाहिर

बाहकのように終わるヒンディー語の単語

जलवाहक
ाहक
तांबूलवाहक
त्रिपुरदाहक
ाहक
ाहक
निग्राहक
निर्वाहक
निवाहक
नीवीग्राहक
पत्रवाहक
पथिवाहक
पाणिग्राहक
प्रतिग्राहक
प्रवाहक
प्रोत्साहक
बलाहक
भारवाहक
वराहक
वलाहक

ヒンディー語の同義語辞典にあるबाहकの類義語と反意語

同義語

«बाहक»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

बाहकの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語बाहकを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबाहकの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बाहक»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

支架
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

portador
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Carrier
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

बाहक
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

الناقل
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

носитель
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

suporte
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

বাহক
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

transporteur
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Pembawa
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Träger
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

キャリア
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

반송파
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Pelanggan
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

người chuyên chở
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

வாடிக்கையாளர்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

वाहक
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

taşıyıcı
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

vettore
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

przewoźnik
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Носій
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

purtător
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

μεταφορέας
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

draer
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

bärare
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Carrier
5百万人のスピーカー

बाहकの使用傾向

傾向

用語«बाहक»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«बाहक»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、बाहकに関するニュースでの使用例

例え

«बाहक»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबाहकの使いかたを見つけましょう。बाहकに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manovijñāna kā itihāsa, ādhunika siddhānta tathā ...
में यह कहा जा सकता है किसी जटिल जिया के संपादन में कमी आ जाना इस बात पर निर्भर है कि मक्तित्तक बाहक (रात/रारा राराऔराद्वाधे किस परिमाण में उठाया गया है | संक्षेप में यह कह सकते ...
J. D. Śarmā, ‎G. D. Sārasvata, 1964
2
Kālidāsa kī preraṇā kā mūla strota, Himālaya
वाला है | दूर हिमालय का व्यक्ति ही अपने पर्यावरण के अनुरूप मेथ को ही सन्देश बाहक बनाता है न कि किसी व्यक्ति को | अलका की परिकल्पना तो यक्ष के साथ सभी पाठक करते हैं किन्तु ...
Acyutānanda Ghilḍiyāla, ‎Godāvarī Ghilḍiyāla, ‎Bhāratīya Prācyavidyā Śodha Saṃsthāna (Vārāṇasī, India), 1993
3
A dictionary of the Hindee language
बाहक ; य 1 है सं-रवी-वश-नाय-ल । उर दत्त लि-गेय-, व-चुका चारों यत्न यक चलने कवच (रेजा । चाप, शु- उजाड़ ; ररयदरा बम ६१तररर उर म ' उ" -त्"रमाना, की को चपर, रतम, यव-सत्. ( स- नि- अमन वस्था । सं. रबी.
M. T. Adam, 1839
4
Bauddha pramāṇa-mīmāṃsā kī Jaina dr̥shṭi se samīkshā
कभी प्रकार अपने से मिल नीखादि अर्थ का बाहक जान पीलदाकारनहीं होता है । यदि जान विषय के अपको धारण करता है तो इं-निकट आदि का व्यवमनहीं तो अता । क्योंकि जब हुए निकट स्थित समस्त ...
Dharmacanda Jaina, 1995
5
Samasyāyeṃ evaṃ sandhāna: rājanītika, samājavāda, śikshā ...
... बाहक ने एक दूकानदार से एकको क/सब कुर्णगामांरति गर दार भीतर होगया औकर वहां है बहुत सी खाने पूर्ण वस्तुए. दे-खे/पपर क्र/ रार्वर नाम की कोई बिक्रत्रिय त/स्वे सं है मिली |रोबाहधिय कह ...
Nārāyaṇa Siṃha, ‎Ramesh Chandra Shastri, 196
6
Tarkabhāṣā of Sri Keśava Miśrawith tarkarahasyadipika ...
इसका आशय यह है कि जिस साधन से जो ज्ञान जात होता है उसी साधन से उस ज्ञान का प्रामाण्य भी ज्ञात होता है, शान के आम्म का ग्राहक ज्ञान के बाहक से भिन्न नहीं होता । प्रामाण्य के ...
Keśavamiśra, 1968
7
Mahābhārata darppaṇaḥ - Volume 2
... हम भूम " वाई जो तपश-के हमको सकल (रि ऋपिवन्द : सुनत ते तपते-जनो ताका विनायों सुरऋष्टि इन्द्र ही सोमक, लहि गां-य-की-महीं अधिन बाहक जान : तेजल चख तास कांई न लखी तुम मध्यान (.
Gokulanātha (of Vārāṇasī.), ‎Gopīnātha (son of Gokulanātha.), ‎Maṇideva (pupil of Gopīnātha.), 1883
8
Sarveśvara kā kāvya: saṃvedanā aura saṃpreshaṇa - Page 157
कहीं अधनंगे उई और दैनिक जीवन के तो कहीं चिरपरिचित शब्द भी नये अर्थ के बाहक बन कर आये हैं | सही और अभिप्रेत शादि! का सहारा पाकर सर्व/वर की सूजन-क्षमता कई गुना बक गई है | आम तोर पर ...
Haricaraṇa Śarmā, 1980
9
Bauddhācārya Vasubandhu
बाहक का अभाव है, वही अत कल्प एकी नास्तिता है (का० 2) । जात चित्र असत् कल्प है, कोह इसके छारा धर्म वतिपत किये जाते है. चित्त के वे भेद है। यथ--- हैतुहित और फलधित्त। आलय नाम का विज्ञान ...
Munirāma Tivārī, ‎Sūrya Prakāśa Vyāsa, 1999
10
Eka thālī samandara
उसके ठीक सामने अरिकों में अंगारे लिए एक अधीर ग्राहक खडा था । उसने उसके लिए रास्ता छोड़ दिया । बाहक नीला दरवाजा खोलकर भीतर गया, और वह दौड़ गया शहर की ओर, जहाँ किसी के लिए नौकरी ...
Abhimanyu Anata, 1988

用語«बाहक»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबाहकという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
कता हराए खै ? दुःखसुखका साथी गन्धर्व दाइ !
म्याग्दी, १ मंसिर । कुनै दिन मुम्बई, गोरखपुर र कलकत्ताका कोठीमा नेपाली चेली बेचिएको, कतै सासूले बुहारी मारेको अनि 'फुक्लान'को टापुमा लड्दालड्दै वीरगति प्राप्त गरेका खबरको बाहक बनेर गाउँघरमा सारङ्गी रेट्ने गाइने दाइ हिजोआज देखिन ... «नयाँ विमर्श, 11月 15»
2
खुल्दै पेरिस आक्रमणको रहस्य
... यात्रा गर्ने गरेको बुझिएको छ । सो पासपोर्ट बोकेका व्यक्ति म्यासिडोनियाबाट सीमा नाघेको र एउटा दर्ता केन्द्रमा शरण लिएको सर्बियाले जनाएको छ । पासपोर्ट बाहक र आक्रमणकारीबिच कुनै त्यस्तो सम्बन्ध रहेको प्राप्त समाचारमा जनाइएको छ । «राजधानी, 11月 15»
3
थामडाँडा बस दुर्घटनामा ३ को मृत्यु ६० घाइते
म्याग्दीको बरङ्जाबाट बेनीतर्फ आउँदै गरेको ग१ख ५३६६ नम्बरको यात्रु बाहक बस थामडाँडाँको रत्नेखोलामा विहान १०ः४५ बजे दुर्घटना हुँदा तीन जनाको मृत्यु भएको छ भने ६० जनाभन्दा बढी यात्रु घाइते भएका छन् । तीब्र गतिमा बेनीतर्फ आइरहेको सो बस ... «आर्थिक अभियान राष्ट्रिय दैनिक, 11月 15»
4
म्याग्दीको थामडाँडामा बस दुर्घटना, तीनको …
म्याग्दी । म्याग्दीको बरङ्जाबाट बेनीतर्फ आउँदै गरेको ग १ ख ५३६६ नम्बरको यात्रु बाहक बस थामडाँडाको रत्नेखोलामा दुर्घटना हुँदा ३ जनाको मृत्यु भएको छ । ६० जनाभन्दा बढी यात्रु घाइते भएका छन् भने पाँच जना भन्दा बढी यात्रुको अवस्था गम्भिर ... «लुम्बिनी टाइम्स, 11月 15»
5
म्याग्दीको थामडाँडामा बस दुर्घटना, ३ को मृत्यु …
बेनी, कार्तिक २८ । म्याग्दीको बरङ्जाबाट बेनीतर्फ आउँदै गरेको ग १ ख ५३६६ नम्बरको यात्रु बाहक बस थामडाँडाँको रत्नेखोलामा विहान १०ः४५ बजे दुर्घटना हुँदा ३ जनाको मृत्यु भएको छ र ६० जनाभन्दा बढी यात्रु घाइते भएका छन्, घाइतेमध्ये १३ जनाको ... «एक्प्रेस खबर, 11月 15»
6
बस दुर्घटनामा ६० जना घाइते
bus म्याग्दीको बरङ्जाबाट बेनीतर्फ आउँदै गरेको ग १ ख ५३६६ नम्बरको यात्रु बाहक बस थामडाँडाँको रत्नेखोलामा दुर्घटना हुँदा बसमा रहेका ६० जनाभन्दा बढी यात्रु घाइते भएका छन् भने दुई जनाको अवस्था गम्भिर रहेको छ । तीब्र गतिमा बेनीतर्फ ... «बिजनेस खबर, 11月 15»
7
थामडाँडामा बस दुर्घटना हुदाँ ६० जना घाइते
बेनी, २८ कात्तिक । म्याग्दीको बरङ्जाबाट बेनीतर्फ आउँदै गरेको ग १ ख ५३६६ नम्बरको यात्रु बाहक बस थामडाँडाँको रत्नेखोलामा विहान १०ः४५ बजे दुर्घटना हुँदा बसमा रहेका ६० जनाभन्दा बढी यात्रु घाइते भएका छन् भने दुई जनाको अवस्था गम्भिर रहेको ... «छलफल साप्ताहिक, 11月 15»
8
थामडाँडाको रत्नेखोलामा बस खस्यो, ३ जनाकाे …
म्याग्दीको बरङ्जाबाट बेनीतर्फ आउँदै गरेको ग १ ख ५३६६ नम्बरको यात्रु बाहक बस थामडाँडाँको रत्नेखोलामा विहान १०ः४५ बजे दुर्घटना हुँदा तीन जनाकाे मृत्यु भएकाे छ । दुर्घटनामा ६० जनाभन्दा बढी यात्रु घाइते भएका छन् भने दश जनाको अवस्था ... «नेपाल सन्देश, 11月 15»
9
थामडाँडामा बस सडकबाट तल खस्यो, ६० यात्रु घाइते
मिडिया एनपी, म्याग्दी, २८ कात्तिक । म्याग्दीमा आज भएको सवारी दुर्घटनामा ६० जना यात्रु घाइते भएका छन् । म्याग्दीको बरङ्जाबाट बेनीतर्फ जाँदै गरेको ग १ ख ५३६६ नम्बरको यात्रु बाहक बस थामडाँडाँको रत्नेखोलामा विहान दुर्घटना हुँदा बसमा ... «मेडिया एनपी, 11月 15»
10
राम्चेको बस दुर्घटनामा पैतीसको मृत्यु ,चालीस …
राजधानीबाट रसुवाको चिलिमेका लागी छुटेको यात्रु बाहक बस दुर्घटना हुँदा मृत्यु हुनेको संख्या ३५ पुगेको छ भने ४० जनाभन्दा बढी घाईते भएका छन । रसुवा जिल्ला कै हालसम्मको धेरै क्षति भएको दुःखद दुर्घटना भएको नागरिक समाजका अक्ष्यक्ष ... «सेतो परेवा, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. बाहक [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/bahaka-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう