アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"suporte"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSUPORTEの発音

su · por · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPORTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SUPORTEと韻を踏むポルトガル語の単語


Monforte
Mon·for·te
aerotransporte
a·e·ro·trans·por·te
aporte
a·por·te
autotransporte
au·to·trans·por·te
corte
cor·te
deporte
de·por·te
desporte
des·por·te
esporte
es·por·te
forte
for·te
importe
im·por·te
morte
mor·te
norte
nor·te
passaporte
pas·sa·por·te
porte
por·te
raporte
ra·por·te
reporte
re·por·te
sorte
sor·te
transporte
trans·por·te
vale-transporte
va·le·trans·por·te
velosporte
ve·los·por·te

SUPORTEのように始まるポルトガル語の単語

supo
supontar
supor
supormos
suportabilidade
suportação
suportado
suportamento
suportar
suportável
suposição
supositação
supositar
supositivo
supositício
supositório
suposto
supra
supra-axilar
supracitado

SUPORTEのように終わるポルトガル語の単語

Francforte
aquaforte
arte
carro-forte
carte
consorte
contraforte
coorte
entrecorte
litisconsorte
mavorte
parte
peito de morte
pianoforte
pássaro-da-morte
recorte
rio-grandense-do-norte
semimorte
vice-morte
à la carte

ポルトガル語の同義語辞典にあるsuporteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«SUPORTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«suporte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
suporteのポルトガル語での同義語

«suporte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUPORTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suporteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsuporteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«suporte»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

持有人
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Soporte técnico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

support
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

धारक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حائز
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

держатель
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

suporte
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ধারক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

titulaire
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pemegang
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Halter
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ホルダー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

보유자
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Dhukungan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

người nắm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வைத்திருப்பவர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

धारक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tutacak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

titolare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

posiadacz
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

держатель
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

deținător
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κάτοχος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

houer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hållare
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

holder~~POS=HEADCOMP
5百万人のスピーカー

suporteの使用傾向

傾向

用語«SUPORTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«suporte»の使用頻度を示しています。
suporteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suporte»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、suporteに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«SUPORTE»の引用

suporteという言葉で有名な引用文や文章
1
Samuel Johnson
A incerteza da morte é o grande suporte de todo o sistema da vida.

«SUPORTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsuporteの使いかたを見つけましょう。suporteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ACLS Suporte Avançado de Vida em Cardiologia
Refletindo as diretrizes do atendimento cardiovascular de emergência, esta 4a edição do ACLS oferece um guia para estudo completo e em cores do suporte avançado de vida em cardiologia.
Barbara J Aehlert, 2012
2
O corpo como suporte da arte: piercing, implante, ...
Neste livro, Beatriz Ferreira Pires analisa a disposição humana para automodificar-se assinalando um fenômeno que, embora esboçado na história, encontra agora seu momento de grande voga, com implicações no comportamento em sociedade ...
Beatriz Ferreira Pires, 2005
3
Manual de suporte nutricional
A obra oferece acesso imediato aos detalhes práticos da avaliação e intervenção nutricional, com orientações clinicamente práticas para monitorização do paciente. O livro traz inúmeras tabelas e figuras.
ALAN L. BUCHMAN, 1998
4
Hqtrônicas: do suporte papel à rede Internet
Esse livro realiza um panorama da relação entre as histórias em quadrinhos (HQs) e o computador, desde a criação das primeiras imagens de síntese da história dos quadrinhos, passando pela mudança para o suporte digital, a ...
Edgar Silveira Franco, 2004
5
Formação de Suporte Técnico Proinfo
Esr, Medeiros, Luiz Carlos Lobato Lobo de. Figura 2 Estrutura do Gerenciamento de Configuração Infraestrutura Hardware Software Rede Sistema 1 Sistema 2 Aplicação 1 Aplicação 2 Módulo 1 Módulo 2 Documentação ...
Esr, Medeiros, Luiz Carlos Lobato Lobo de.
6
Sistemas de suporte à decisão para a outorga de direitos de ...
A outorga e os sistemas de suporte à decisão.
Alexandre M. Baltar, 2003
7
Processo, diálogo e awareness ensaios em gestalt-terapia.
Perls define maturidade como "a transição do suporte ambiental para o auto- suporte" (Perls, 1965; ver também Simkin). O auto-suporte implica contato com outras pessoas. Contato contínuo (confluência) ou ausência de contato (retração ) ...
Gary M Yontef, 1998
8
Suporte avançado de vida em hipotermia – SAVEH:
Sergio Timerman, Luís Augusto Palma Dallan, Maria Margarita Castro Gonzalez, Cláudia Bernoche. Marcelo de Lima Oliveira Graduado em Medicina pela Faculdade de Medicina de Jundiaí. Tem experiência na área de Medicina, com ...
Sergio Timerman, Luís Augusto Palma Dallan, Maria Margarita Castro Gonzalez
9
Doenca E Familia
Capítulo 8 Suporte social e família Eugenio Paes Campos Suporte social: conceito, estrutura e dinâmica O homem, em sua natureza, estabelece vínculos com seus semelhantes, compartilhando objetivos e ações, na busca de apoio e ajuda.
Júlio de Mello Filho, 2004
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
8. Suporte. ventilatório. na. DPOC. Coordenadores: JOÃO CLÁUDIO SILVA R. EMMERICH, SÉRGIO JEZLER Relator: ANDRÉ GUANAES Colaboradores: HÉLIO RIBEIRO DE SIQUEIRA, SÉRGIO ROGÉRIO LOPES VlCÊNCIO Discutidores: ...

用語«SUPORTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuporteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Governo quer suporte de desenvolvimento econômico do seguro …
O governo brasileiro quer o mercado de seguros como um suporte ainda maior do desenvolvimento econômico, de acordo com o superintendente da ... «Estado de Minas, 9月 15»
2
Apple atualiza Boot Camp com suporte ao Windows 10
A Apple lançou nesta quinta-feira (13) uma atualização para o Boot Camp com suporte ao Windows 10. A informação foi divulgada pelo suporte da empresa e o ... «canaltech, 8月 15»
3
Microsoft planeja suporte a mouse e teclado no Xbox One
Phil Spencer, chefe da divisão de Xbox na Microsoft diz que o suporte a ... Se você conhece o console, sabe que o suporte a teclado, na verdade, já existe. «Olhar Digital, 7月 15»
4
UberBIKE: São Paulo e Brasília terão carros do Uber com suporte
Outro recado, desta vez nos termos do serviço: o Uber não será responsável por problemas na bicicleta decorrentes da má colocação no suporte, assim como ... «Tecnoblog, 7月 15»
5
Empresas insistem no Windows Server 2003, agora sem suporte da …
Isso não seria um grande problema caso a Microsoft não tivesse anunciado o fim do suporte ao sistema a partir de 14 de julho. A partir dessa data, usuários ... «IDG Now!, 7月 15»
6
Marinha dos EUA paga milhões à Microsoft para estender suporte
Mas esse não é o caso da Marinha dos Estados Unidos, que pagou mais de US$ 30 milhões para ter o suporte estendido para seus sistemas até 2017. «canaltech, 6月 15»
7
Facebook passa a oferecer suporte a GIFs no feed de notícias
Depois de muitos pedidos dos usuários, o Facebook passou a oferecer suporte a GIFs no feed de notícias. Basta colar um link que as imagens começam a ... «Info Online, 5月 15»
8
Google vai encerrar suporte do Chrome no Windows XP só no fim …
O plano inicial do Google era encerrar o suporte até abril, ou seja, pouco mais de um ano após a própria Microsoft ter abandonado o Windows XP. «Globo.com, 4月 15»
9
Partidos de oposição dão suporte para protestos a favor de …
PSDB, DEM, PPS e Solidariedade, as principais siglas de oposição, vão dar suporte formal e informal aos atos programados para todo o País. No PSDB, a ... «Folha Vitória, 3月 15»
10
Suporte do governo à Petrobras pode conter corte de notas, diz …
"Além disso, a investigação poderia resultar em lucros mais baixos para bancos, especialmente se os bancos públicos tiverem de dar suporte à Petrobras para ... «Globo.com, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Suporte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/suporte>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z