"बकरा"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でबकराの発音

बकरा  [bakara]

ヒンディー語でबकराはどんな意味ですか？

ヤギ

बकरा

一般的に言って、ヤギはペットである四足の動物です。 これは男性のヤギのために使われた言葉です。 さまざまな宗教で特定の宗教機能を果たすために、ヤギは犠牲にされています。 犠牲にする前に、ヤギは致死的に給餌され、よく飾られています。 ヤギが考えるならば、彼は今日だけが彼の唯一の日だと思うでしょう。 しかし、真実は彼の最後の日であるということです...

सामान्य रूप से कहा जाए तो बकरा शब्द चार पैरों वाले जानवर है जो एक पालतू पशु है। यह नर बकरी के लिए उपयोग होने वाला शब्द है। विभिन्न धर्मों में कुछ धार्मिक कार्यों को पूरा करने के लिए बकरे की बलि दी जाती है। बलि देने से पहले बकरे को खुब चराया जाता है और खुब सजाया जाता है। यदि बकरा सोचता है तो वह केवल यह ही सोचेगा कि आज केवल उसका ही दिन है। लेकिन सच्चाई यह होती है कि वह उसका अन्तिम दिन है...

ヒンディー語辞典でのबकराの定義

ガチョウ90 [バーカーなし] [女性ヤギ] 有名なクアッド - 動物動物 A-ヤギは肌に染み込んだ草を持っています。 誰でも山羊の肉を食べると、詩を出すでしょう.- Kabir （ワード0）。 ENG0-AP チャグ バカール Muah0-ベイカーの母親はどれくらいの期間、罪悪感か、 Radyはどれくらい隠されたままですか？ A-ちょうどそれを転送する それは実行されていないようです ヤギの母親の長さ お祝い.-値0、Bh 1、P6。

बकरा संज्ञा पुं० [सं० बर्कर] [स्त्री० बकरी] एक प्रसिद्ध चतु- ष्पाद पशु । उ०— बकरी खीती घास है ताकी काढ़ी खाल । जो नर बकरी खात है तिनको कवल हवाल ।— कबीर (शब्द०) । पर्या०— अज । छाग । बकर मुहा०— बकेर की माँ कब तक खैर मनाएगी = दोषी या अप- राधी कब तक छिपा रह पाएगा । उ०— बस आगे यह डोंगा चलता नजर नहीं आता । बकरे की माँ कब तक खैर मनाएगी ।— मान०, भा० १, पृ० ६ ।

बकराの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のबकराを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबकराの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बकरा»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 山羊
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: cabra
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: a male goat
• ヒンディー語: बकरा
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: عنزة
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: козел
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: cabra
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: ছাগল
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: chèvre
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: kambing
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Ziege
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: ヤギ
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 염소
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Wedhus
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: con dê
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: ஆடு
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: शेळी
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: keçi
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: capra
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: koza
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: козел
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: capră
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: κατσίκα
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: bok
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: get
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Goat

«बकरा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबकराの使いかたを見つけましょう。बकराに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

पंचतंत्र (Hindi Sahitya): Panchtantra (Hindi Stories)

एक बार वह अपने यजमान सेएक बकरा लेकर अपने घरजा रहा था। रास्तालंबा और सुनसान था। आगे जाने पर रास्ते में उसे तीन ठगिमले। ब्राह्मण के कंधे पर बकरे को देखकर तीनों ने उसे हिथयाने की ...

विष्णु शर्मा, ‎Vishnu Sharma, 2013

The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 145

*"हारून को इस्राएल के लोगों से दो बकरे पापबलि के रूप में और एक मेढ़ा होमबलि के लिए लेना चाहिए। 'तब हारून बैल की पापबलि चढ़ाएगा। यह पापबलि उसके अपने लिए और उसके परिवार के लिए है।

World Bible Translation Center, 2014

पति पत्नी (Hindi Sahitya): Pati-Patni(Hindi Stories)

अपनी इच्छा के िवरुद्ध साँकल के ज़ोर पर एक अभागा बकरा पेड़ के िनर्मम तने से बाँधा जा रहा है।) बकरा (रोकर)–देखो, मुझे मत बाँधो। मेरी जानन लो।मेरी स्त्री है। मेरेबच्चे हैं। उनके खाने ...

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014

Kojagar

चमके अ सरिस अ नव न श्व----------'-"---, टाईम जिम चिपन्दोहर पहुंचते ही शोरगुल मच गया है नष्ट्र बाबू और जिन बाबू ने किसी गुप्त कामना से वनदेवता को बकरा चढाने की मानता मानी सी । कारण जानने ...

Buddhadeba Guha, 1987

Kuchch Yaaden Bachpan Ki - Page 25

उसके पास एक चंदर और एक बकरा था । वह दोनों को वहुत पार करता था । दोनों ही उसके खेल के साधन थे । दोनों को लेकर वह य/वि-य/वि ममता था । दोनों के खेल दिखाता था और जो म मिलता आ, उससे अपना ...

Rāmadaraśa Miśra, 2009

चलो कलकत्ता (Hindi Sahitya): Chalo Kalkatta(Hindi Novel)

हे काली माई, मुझे अगर बुधुआने कालीघाट मेंमनौती मान रखी एक लड़का देदोतो तुम्हारी पूजा करूँगा, पूरा बकरा बिल दूँगा, भोग चढ़ाऊँगा और परसाद खाऊँगा। वैसे आजकल बकरों की कीमत भी ...

विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014

Bevkufi Mein Samajhadari - Page 25

यह दोनों माई कई दिनों से मशयर घंटयरि के लिए अमीर के दरवाजे पर पते थे । पिता की मृत्यु के पश्चात जमीन देकर उसका घंटवारा तो हो चुका था । पर एक बकरा यब रहा था, उसी के बीच ज्यादा विवाद ...

Shiromani Devi, 2008

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

ऐसा देखकर बकरी के मालिक को कुछ आयन और दूर से ही एक जोरदार पत्थर गोले जिससे बकरे की वहीं पर जल हो गई, बर उसके संभल से बकरी को गर्म धारण हो गया थ, । एक दिन राजा साहब शिकार करने के लिए ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1960

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 7, Issues 15-21

दो `ों मरकर जो माता थी वह बकरी के रूप जन्म लेती है और जो उमका पुत्र यशोधर मच्छ था वह बकरे के रूप में उसी का पुत्र बनता है। एक दिन बकरी का पुत्र यह बकरा अपनी मां से संभोग कर रहा था तब उस ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1960

Rājapatha kā menahola tathā anya kahāniyām̐ - Page 11

अपने बाप-दादों के प्यासी अंधे वयगिरी वने संभाले हुए लद अपने फन में माहिर था और चाहता था कि उसका बजा को अकल भी उभी को तरह बकरा काटने के फन में माहिर हो जाए । इमौलिए दिनभर दुकान ...

Pradīpa Panta, 2005

用語«बकरा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबकराという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

VIDEO: प्यास बुझाने के लिए कोल्डड्रिंक पीता है ये …

लेकिन यह सिर्फ इंसानो के लिए नहीं है, हम आपको बता रहे है कि एक बकरा भी कोल्ड्रिंक पीता है. इस वीडियो को देखिए ... हुआ नजर आ रहा है. ये बकरा बोतल को अपने मुंह में रखने के बाद सिर को ऊपर कर ले रहा है, ताकि आसानी से कोल्ड ड्रिंक उसके अंदर चली जाए. «News18 Hindi, 10月 15»

धोनी के बचाव में आए गावस्कर, कहा- बनाया गया बलि …

गावस्कर ने धोनी का बचाव करते हुए कहा कि भारत के सीमित ओवरों के कप्तान को केवल बलि का बकरा बनाया जा रहा है और वह अभी तीन से पांच साल तक क्रिकेट खेल सकता है. गावस्कर ने एनडीटीवी से कहा, ''यह दुर्भाग्यपूर्ण है कि उसे बलि का बकरा बनाया जा रहा ... «ABP News, 10月 15»

मंत्री पद से बर्खास्त आसिम का बयान, मुझे बलि का …

इसी के साथ उन्होंने ये भी कहा कि मुझे बलि का बकरा बनाया गया है और मेरी जान को भी खतरा है। वहीं उन्होंने ये भी कहा कि मैनें पार्टी से मामले से जुड़ी सीडी भी मांगी थी, लेकिन उन्होंने मुझे नहीं दी। उनका कहना है कि उन्हें इस्तीफे के लिए ... «आईबीएन-7, 10月 15»

देखें: जब बकरे को आया गुस्सा तो उसने किसी को नहीं …

नई दिल्ली। वैसे तो जानवर चुपचाप और शांत रहते हैं, लेकिन जब उन्हें गुस्सा होता है तो वो किसी को भी बख्शते नहीं है। ऐसा ही कुछ माजरा इन दिनों सोशल मीडिया पर वायरल हुए इस वीडियो में दिख रहा है। जिसमें एक बकरा गुस्सा आने पर आने जाने वालों पर ... «आईबीएन-7, 9月 15»

Video: दूध देने वाला बकरा!

मध्य प्रदेश में बड़वानी के सेंधना इलाके में आजकल एक बकरा चर्चा का विषय बना हुआ है, यह बकरा आम बकरों जैसा ही है, लेकिन जनाब इसकी एक खासियत है जिसने वैज्ञानिकों को भी हैरत में डाल रखा है क्योंकि यह बकरा, बकरीयों की तरह दूध दाता है जो पीने ... «Sahara Samay, 9月 15»

बकरीद पर ऑनलाइन बकरा खरीददारी

मुंबई: ऑनलाइन शापिंग का बढ़ता हुआ चलन बकरीद के त्यौहार पर भी नजर आ रहा है। क्विकर और olx जैसी ऑनलाइन शापिंग साइट्स पर बकरे बेचे और खरीदे जा रहे हैं। शुक्रवार को बकरीद मनाई जाएगी। बकरों से इस वक्त सभी मंडियां भरी हुई हैं। कुर्बानी के लिए ... «एनडीटीवी खबर, 9月 15»

हो गई बकरीद लेकिन मालिक के 61 लाख के लोभ में बच …

जयपुर। इस बार ईद पर राज्य में बली के लिए बकरों की ऑनलाइन बिक्री पर जोर रहा। वहीं 48 लाख रुपए में बिकने जा रहा एक बकरा 61 लाख रुपए की मांग के फेर में बिना बिके ही रह गया।कह सकते हैं कि मालिक के लोभ के कारण इस "बकरे की माँ ने तो खैर मना ही ली". «दैनिक भास्कर, 9月 15»

दो लाख में बिका मोहम्मद लिखा हुआ बकरा

#लखनऊ #उत्तर प्रदेश बकरीद से पहले राजधानी लखनऊ के गोमतीनगर इलाके में एक होर्डिंग लगी है, जो लोगों का ध्यान बरबस ही अपनी ओर खींच रही है. इस होर्डिंग में एक बकरे की तस्वीर है और लिखा है “कुदरत का करिश्मा, मोहम्मद लिखा हुआ बकरा. कीमत 5 लाख ... «News18 Hindi, 9月 15»

ये बकरा देता है दूध, सेल्फी लेने आते है लोग, देखने …

ये बकरा देता है दूध, सेल्फी लेने आते है लोग, देखने वालों की उमड़ती है भीड़ ... क्या कभी आपने दूध देने वाला बकरा देखा है ? ... जियाउद्दीन ने कुछ दिनों पहले आगरा-मुंबई राष्ट्रीय राजमार्ग से मुंबई जा रहे उत्तर प्रदेश के पशु व्यवसायी से ये बकरा ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»

बकरी बाजार में एक लाख में बिका बकरा

फुलवारीशरीफ : टना के जगदेव पथ में लगनेवाला बकरी बाजार पूरे शवाब पर चढ़ने लगा है. मंगलवार को यहां एक लाख में एक बकरा बिका. यूपी खैराबाग निवासी मो अफजल अहमद पटना के बकरी बाजार में यह बकरा लेकर आये थे, जिसका वजन लगभग एक क्विंटल बताया जाता है ... «प्रभात खबर, 9月 15»