"बालकताई"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でबालकताईの発音

बालकताई  [balakata'i]

ヒンディー語でबालकताईはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのबालकताईの定義

バラカニャ名詞女性[子どもの子+ e（接頭辞）] 1。 バリ - 手配 2。 少年時代 無知。 A-Tov Prasad Raghukul クスライ チャマカールガンガバラクータイラフラジシン （ワード0）。

बालकताई संज्ञा स्त्री [सं० बालकता + ई (प्रत्य०)] १. बाल्या- वस्था । २. लड़कपन । नासमझी । उ०—तुव प्रसाद रघुकुल कुसलाई । छमा करहु गुनि बालकताई ।—रघुराजसिंह (शब्द०) ।

बालकताईの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のबालकताईを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबालकताईの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बालकताई»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Balktai
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Balktai
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Balktai
• ヒンディー語: बालकताई
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Balktai
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Balktai
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Balktai
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Balktai
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Balktai
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Balktai
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Balktai
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Balktai
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Balktai
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Balktai
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Balktai
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Balktai
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Balktai
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Balktai
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Balktai
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Balktai
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Balktai
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Balktai
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Balktai
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Balktai
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Balktai
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Balktai

«बालकताई»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबालकताईの使いかたを見つけましょう。बालकताईに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bāraha kahāniyām̐

ताई के व्यवहार को तुरन्त ताड़ गया । बाबू साहब ने पूछा-ताई को क्यों नहीं रहे जायगा ?' बालक-ताई हते पल (प्यार) नहीं करती ।' बाबूजी----' प्यार करें तो ले जायगा ?' बालक को इसमें कुछ ...

Ram Chandra Tewari, 1962

Sāhityika nibandha - Page 249

बालक ताई के शुक व्यवहार को तुरन्त ताड़ गया । बाब साहब ने फिर अ, 'काई को क्यों नहीं ले जाएगा"' बालक, "ताई थीं पाल (प्यार) नहीं कत्ल अ'' बाबू "जो प्यार की तो ले जाएगा" बालक को इसमें कुछ ...

पदुमलाल पुन्नालाल बख्शी, ‎नलिनी श्रीवास्तव, 2007

Kathā-krama - Volume 1 - Page 665

मेरे ऊपर दया रख ।" ताई ने यह बात बडी रुखाई के साथ कहीं । बालक ताई के शुष्क व्यवहार को तुरन्त ताड़ गया । बाबू साहब ने फिर पूछा---"" को ययों नहीं ले जाएगा ?'' बालक-ताई हमें पाल (प्यार) नहीं ...

Deveśa Ṭhākura, 1978

Galpa-samuccaya

बालक ताई के शुष्क-व्ययहार को तुरत ताड़ गया । बाबू साहब ने फिर पूछा-'ताई को क्यों नहीं ले जायगा है.' बालक-ताई हमें पाल ( प्यार ) नहीं कलती । बदे-जो प्यार करें, तो ले जायगा हैं बालक को ...

Premacanda, 1960

Kauśika kī śreshṭha kahāniyām̐

... सत्य कही है बालक ताई के शुल्क व्यवहार को तुरंत तप गया ( बाबू साहब ने फिर पूछा-ब/ताई को क्यों नहीं ले जायगा है बैर बालक/ताई हमें प्याल नहीं कल्लो |गा बाबू-सार कर तो ले जायगा बन्?

Viśvambharanātha Śarmā Kauśika, 1970

Citraśālā: Kahānī-saṃgraha

पग बालक-ताई हमें प्याल ( प्यार ) नहीं कल्लो |रा बाबू-जी प्यार कर तो ले जायगा कपरा बालक को इसमें कुछ संदेह था | ताई का भाव देखकर उसे यह आशा नहीं थी कि वह प्यार करेगी | इससे बालक मौन ...

Vishvambharnath Sharma, 1964

Sanshyatma: - Page 249

... छोर ताका होया ने आपति बनाने का विस्तृत मन मरोड़ गया लय विना देखा तभी पहले पैर लटका, फिर दुबली पर मजहा 1म१गतियों के सहते बहा मेच्छेल में उतर पहना यह बालक ताई की रोशनी-सा जाल तल ...

Gyanendrapati, 2004

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 02: Swaminarayan Book

समझु है नहि" बालक ताई, ताकु' फ्लो तुम सब समुझाई । । मुक्तमुनि को भार अपारा, जो कई सो सुलट ले धारा ।।३०।। मुक्तमुनि रनेउकु' बोलत्ये, महा आदर भाव देवावे । । काम अरे समझुको जबहने, जथार्थ ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

Chand Phansi Ank

(सोई म०-६० वर्ष प्रथम ही एक ६ वर्ष का बालक ताई आने का रह चुराने के अपराध में कोसी पर चढाया गयाथना 1.: भेड़े और पोस्त-आँफिस की चिहियाँ चुराने के अपराध में तो कुछ ही काल पहले तक इकीयड ...

Nareshchandra Chaturvedi, 2008

Hindi Sahitya ka brhat itihasa

वे कहते हैं कि यदि मैं उसके पहले ही चेत जाता तो कितना अच्छा होता--ख्याल में रंगि गए नृपसंभुजी बालकताई जबै वे ऐहे : बोवन में जूवतीन के साथ रंगे अनुराग लगी अति जैहै । अनिता ही जरा ...

D. Nagendra