アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"बंद"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でबंदの発音

बंद  [banda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でबंदはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«बंद»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのबंदの定義

閉じた名詞系統[[Phase 0、Bull number bind] 1。 その物質 オブジェクトをバインドします。 U-chaurasiが解放された サトゥルーあなた Kabir Shaw、p.86。 2。 水を止める フーズ 停止 バトレス 外灘 ダム スペシャル1 'タイ'。 3。 体の器官の任意の組み合わせ Proc。0締め付け。 - 緩んでいる。 4。 レースクロス ステージ等はバンドルされています。 ストレッチ 5。 紙の長さ そして、少し広い作品。 6。 ウルドゥー・コバルトのスライスまたは 5または6ステップからなるポスト。 7。 バインディング 捕獲 8。 チョーサーの家 Do not do 2 1。 周囲に障害物はありません。 誰でも 開かないで したがって、(a)閉鎖された水 回転します。 (B)クローズドハウスまたは 風が届かない。 2。 それはそのような方法で囲まれている 誰も内に入ることはできませんでした。 3。 誰の口や道が費用対効果が高く、 ワザ、リッド、リズムなどがあります。 たとえば、閉鎖された、閉鎖された 部屋、閉店 4。 どちらが開いていない。 ロックロック。 5。 誰の口が開いていない 例えば、 - (a) 蓮は夜に閉じます。 (B)バイアルを閉じる 2つ 6。 (Kiwad、padha、pallaなど)をこのような状態 誰も内から出て来ることができないし、外のものは入ってこない。 同様に、 - (a)あなたからの鍵 あなたは閉じています (B)この蓋を閉める。 7。 誰の仕事が中断されたか中断されている。 たとえば、オフィス 終わった 8。 誰が走らない スピードまたは貿易 含まない。 一時停止中 一時停止中 同様に、Mehは閉じる、 時計を閉じて戦う 9。 誰のプロモーション、 出版物または作業は停止しています。 どちらがリリースされていません。 誰のリリースは続かない。 たとえば、 - (a)今月 多くの新聞は閉店しました。 (B)損失の理由 彼らはすべての事業を閉鎖した。 10。 誰でも 捕虜の一種。 1。 ねじ切った 同様に、時間厳守 2。 接続またはバインディング 例えば、胎盤を閉じる[0にする]閉じる4 V 0 [NO Voodoo]を0にする   'Vandya'閉鎖された閉鎖名詞[Phase 0] 体の1つを1つに追加します。 बंद संज्ञा पुं० [फा़०, तुल० सं० बन्ध] १. वह पदार्थ कोई वस्तु बाँधी जाय बंधन । उ०—चौरासी को बंद छुड़ावन आए सतगुर आप री । कबीर श०, पृ० ८६ । २. पानी रोकने का धुस्स । रोक । पुश्ता । मेड़ । बाँध । विशेष—दे० 'बाँध' । ३. शरीर के अंगों का कोई जोड़ । क्रि० प्र०—जकड़ जाना ।—ढीले होना । ४. वह पतला सिला हुआ कपड़े का फीता जिससे अँगरखे, चोली आदि के पल्ले बँधे जाते हैं । तनी । ५. कागज का लंबा और बहुत कम चौड़ा टुकड़ा । ६. उर्दु कबिता का टुकड़ा या पद जो पाँच या छह चरणों का होता है । ७. बंधन । कैद । ८. चौसर में के वे घर जिनमें पहुँचने पर गोटियाँ मारी नहीं जाती ।
बंद २ वि० १. जिसके चारों ओर कोई अवरोध हो । जो किसी ओर से खुला न हो । जैसे,—(क) जो पानी बंद रहता है, वह सड़ जाता है । (ख) चारो ओर से बंद मकान में प्रकाश या हवा नहीं पहुँचती । २. जो इस प्रकार घिरा हो कि उसके अंदर कोई जा न सके । ३. जिसके मुँह अथवा मार्ग पर दर- वाजा, ढकना या ताल आदि लगा हो । जैसे, बंद संदुक, बंद कमरा, बंद दुकना । ४. जो खुला न हो । जैसे, बंद ताला । ५. जिसका मुँह आगे का मार्ग खुला न हो । जैसे,—(क) कमल रात को बंद हो जाता है । (ख) शीशी बंद करके रख दो । ६. (किवाड़, ढकना, पल्ला आदि) जो ऐसी स्थिति में हो जिससे कोई वस्तु भीतर से बाहर न जो सके और बाहर की चीज अंदर न आ सके । जैसे,—(क) किवाड़ आप से आप बंद हो गए । (ख) इसका ढकना बंद कर दो । ७. जिसका कार्य रुका हुआ या स्थगित हो । जैसे,—कल दफ्तर बंद था । ८. जो चला न चलता हो । जो गति या व्यापार युक्त न हो । रुका हुआ । थमा हुआ । जैसे, मेह बंद होना, घड़ी बंद होना, लड़ाई बंद होना । ९. जिसका प्रचार, प्रकाशन या कार्य आदि रुक गया हो । जो जारी न हो । जिसका सिलसिला जारी न हो । जैसे,—(क) इस महीने में कई समाचारपत्र बंद हो गए । (ख) घाटा होने के कारण उन्होंने अपनो सब कारबार बंद कर दिया । १०. जो किसी तरह की कैद में हो ।
बंद ३ प्रत्य० १. बँधा हुआ । जैसे, पाबंद । २. जोड़ने या बाँधनेवाला । जैसे, नाल बंद [को०] ।
बंद ४ वि० [सं० वन्द्य] दे० 'वंद्य' ।
बंद बंद संज्ञा पुं० [फा़०] शरीर का एक एक जोड़ ।

ヒンディー語辞典で«बंद»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

बंदと韻を踏むヒンディー語の単語


बंदのように始まるヒンディー語の単語

बंडैला
बंदगी
बंदगोभी
बंद
बंदनता
बंदनमाल
बंदनवार
बंदना
बंदनी
बंदनीमाल
बंद
बंदरकी
बंदरगाह
बंदरवार
बंदाजादा
बंदानिवाज
बंदानिवाजी
बंदापरवरी
बंदारु
बंदित्व

बंदのように終わるヒンディー語の単語

अभिस्यंद
अभ्यवस्कंद
अमंद
अरंब्यंद
अरबिंद
अरविंद
अरिंद
अलिंद
अलीबंद
अवक्रंद
अवस्कंद
अश्वक्रंद
अस्पंद
अस्वच्छंद
अहसानमंद
आक्रंद
आड़बंद
आत्मानंद
आनंद
आरजूमंद

ヒンディー語の同義語辞典にあるबंदの類義語と反意語

同義語

«बंद»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

बंदの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語बंदを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबंदの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बंद»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

关闭
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

cerrado
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Close
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

बंद
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

مغلق
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

закрыто
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

fechado
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

বন্ধ
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

fermé
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

off
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

geschlossen
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

閉じました
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

폐장
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Off
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

đóng
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ஆஃப்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

बंद
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

kapalı
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

chiuso
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

zamknięte
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

закрито
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

închis
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

κλειστό
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

gesluit
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

stängt
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

stengt
5百万人のスピーカー

बंदの使用傾向

傾向

用語«बंद»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«बंद»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、बंदに関するニュースでの使用例

例え

«बंद»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबंदの使いかたを見つけましょう。बंदに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Andhere Band Kamare
१. नी साल में चेहरे काफी बदल जाते हैं; और कोई-कोई चेहरा तो इतना बदल जाता है कि पहले के चेहरे के साथ उसकी कोई समानता ही नहीं रहती । मैं नौ साल के बाद दिल-नी आया, तो मुझे महसूस हुआ ...
Mohan Rakesh, 2008
2
बंद कमरा:
और अब वही अनिकेत है जो कूकी को भूतनी कहकर अपमानित कर रहा है। कूकी कम्प्यूटर बंद करके चुपचाप उठकर चली गई। अनिकेत की बातों का मुँहतोड़ जवाब दिए बिना बिस्तर पर जाकर अपनी जगह पर करवट ...
Dinesh Mali, 2011
3
Band Kamre - Page 21
परंतु इन दबी इच्छाओं की जिम्मेदारी भी तो इन बंद काल पर है । -ये बंट बसे जो मनुष्य की सोय को साधारण नहीं बहने देते, ये बंद बन जो जिदगी की मीत का कारण बनते हैं । पत ये यत् कसी जिदगी के ...
Usha Ganguly, 1997
4
Band Mutthiyon Ke Sapne:
''डीकरा! तुम्हारे सिर पर गांधी की टोपी है, इसलिए तू कैसा भी हो, बेईमान नहीं हो सकता।’ ’ इससे ...
Shyam Sunder Bhatt, 2012
5
Band Galiyon Ke Virudh: - Page 99
है ' "बताइए, कब बंद होगी ? है, '२लेकिन क्यों ? है, हुई अम्मीपुछ रहीं हैं । कहती हैं, बल से पूछकर आओ । हैं, श-मदत्त ने भीतरी परदे की ओर देखा । कहीं बेगम रिजवी तो नहीं खडी हैं ? नहीं थीं ।
Mrinal Pandey, 2001
6
Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?
Children's Fiction
Bill Martin, 2003
7
Target Band 7: IELTS Academic Module : how to Maximize ...
All the tips, techniques, strategies and advice are focused on maximizing students' score by increasing their task-solving speed and efficiency, and preventing typical mistakes. 'Target Band 7' is loved by teachers as well as students.
Simone Braverman, 2008
8
Band of Brothers: E Company, 506th Regiment, 101st ...
Through soldiers' journals and letters, describes Easy Company's contributions to the campaigns in western Europe and recounts their stories of survival.
Stephen E. Ambrose, 2002
9
And the Band Played On: Politics, People, and the AIDS ...
One of the few true modern classics, it changed and framed how AIDS was discussed in the following years. Now republished in a special 20th Anniversary edition, And the Band Played On remains one of the essential books of our time.
Randy Shilts, 2007
10
Banned in the U.S.A.: A Reference Guide to Book Censorship ...
Looks at censorship in American schools and libraries, and includes a section of the fifty most banned books from 1996 through 2000, including newcomer Harry Potter.
Herbert N. Foerstel, 2002

用語«बंद»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबंदという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ऊपरी स्तरों से फिसले, बढ़त गंवाकर बंद हुए सेंसेक्स …
निफ्टी का मिडकैप 100 इंडेक्स 0.7 फीसदी की मजबूती के साथ 13,090 के स्तर पर बंद हुआ है। दिन के कारोबार में निफ्टी का मिडकैप 100 इंडेक्स 13,140 के स्तर तक पहुंचा था। बीएसई का स्मॉलकैप इंडेक्स भी 0.6 फीसदी बढ़कर 11,368 के स्तर पर बंद हुआ है। दिन के ... «मनी कॉंट्रोल, 11月 15»
2
निफ्टी 7843 पर बंद, सेंसेक्स 360 अंक चढ़ा
दो दिनों की तेजी के बाद कल औंधे मुंह गिरने के बाद बाजार में आज फिर से जोश लौट आया है। अच्छे अंतरराष्ट्रीय संकेतों ने घरेलू बाजारों का मूड सुधारने का काम किया है। तेजी की इस बयार में निफ्टी ने आज 7,854.9 का ऊपरी स्तर छुआ है, तो सेंसेक्स ... «मनी कॉंट्रोल, 11月 15»
3
भैया दूज पर केदारनाथ, यमुनोत्री के कपाट शीतकाल के …
केदारनाथ और यमुनोत्री के कपाट बंद होने के साथ ही अब तक गढ़वाल हिमालय के चार धामों के नाम से मशहूर तीन धामों के कपाट बंद हो चुके हैं। गंगोत्री मंदिर के कपाट गुरुवार को अन्नकूट पर्व पर बंद हुए थे जबकि बदरीनाथ मंदिर के कपाट 17 नवंबर को बंद ... «Zee News हिन्दी, 11月 15»
4
मुहूर्त ट्रेडिंगः निफ्टी 7825 पर बंद, सेंसेक्स 123.7 …
बीएसई के सभी सेक्टर इंडेक्स हरे निशान में बंद होने में कामयाब हुए हैं। रियल्टी, कैपिटल गुड्स, फार्मा, पावर, मेटल और बैंकिंग शेयरों में अच्छी खरीदारी से बाजार में बढ़त दिखी है। बीएसई के रियल्टी, कैपिटल गुड्स, फार्मा, पावर, मेटल और बैंकिंग ... «मनी कॉंट्रोल, 11月 15»
5
सेंसेक्स 150 अंक की उछाल के साथ बंद
मुंबई । भारतीय शेयर बाजार में बीते चार दिनों से थाई सुस्ती शुक्रवार को काफी हद तक दूर हुई। कारोबार शुरु होते ही सेंसेक्स ने 54 अंक की तेजी दर्ज करते हुए 26,892.45 के स्तर पर पहुंचा। वहीं, सेंसेक्स और निफ्टी अच्छी तेजी के साथ बंद होने में ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
6
बंद नहीं होगी गैर नेट छात्रवृत्ति, समीक्षा समिति …
नई दिल्ली: छात्रों की चिंता और विरोध के बीच सरकार ने रविवार को कहा कि गैर नेट (राष्ट्रीय योग्यता परीक्षा) छात्रवृत्ति कार्यक्रम जारी रहेगा और नेट तथा गैर नेट छात्रवृत्तियों के मुद्दे पर समग्र रूप से गौर करने के लिए एक समीक्षा समिति बनाई ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»
7
दशहरा पर शेयर बाजार बंद
देश के शेयर बाजार गुरुवार को दशहरे के अवसर पर बंद हैं। बाजार नियमित कारोबार के लिए कल ... प्रमुख सूचकांक सेंसेक्स 19.17 अंकों की गिरावट के साथ 27,287.66 पर और निफ्टी 9.95 अंकों की गिरावट के साथ 8,251.7० पर बंद हुआ। बंबई स्टॉक एक्सचेंज (बीएसई) का 3० ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»
8
21 से 25 अक्टूबर तक बैंक रहेंगे बंद, निपटा लें जरूरी …
त्योहारी मौसम शुरू हो चुका है। इस दौरान कई बार सरकारी छुट्टियां पड़ती हैं जिनका पता आपके-हमारे जैसे लोगों को नहीं लगता और फिर कुछ सरकारी कामकाज अटकने जैसी परेशानी आ जाती है। तो हम आपको बता दें कि अक्टूबर के महीने में 21 से 25 तारीख ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»
9
सेंसेक्स 150 अंक उछला, निफ्टी 8275 पर बंद
सप्ताह के पहले कारोबारी दिन बाजार में अच्छी तेजी रही। सेंसेक्स और निफ्टी अच्छी तेजी के साथ बंद होने में कामयाब रहा। सेंसेक्स में ठीक 150 अंकों की तेजी के साथ बंद मिला, हालांकि निफ्टी 8300 का स्तर छूने में कामयाब नहीं हो पाया। मिडकैप ... «मनी कॉंट्रोल, 10月 15»
10
सेंसेक्स 26800 के नीचे, निफ्टी 8100 के करीब बंद
बाजार दिनभर आज लाल निशान में कारोबार करता रहा। हालांकि गनीमत ये रही कि गिरावट बहुत ज्यादा नहीं रही और बाजार सीमित दायरे में बना रहा। हालांकि कारोबार के आखिर में गिरावट बढ़ गई और सेंसेक्स 66 अंकों की कमजोरी के साथ बंद हुआ। सेंसेक्स ... «मनी कॉंट्रोल, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. बंद [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/banda-2>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう