アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"बड़प्पन"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でबड़प्पनの発音

बड़प्पन  [barappana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でबड़प्पनはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«बड़प्पन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのबड़प्पनの定義

名詞名詞[hist = big + water] ビッグ 大きいか大きな 存在感 重要性 プライド ように、 - あなたの貴族 あなたは何も言わないという点でです。 特別項目の拡大に関するこの用語の使用 起こらない 単語、制限、条件など 優位性とみなされます。 बड़प्पन संज्ञा पुं० [हिं० बडा़ + पन] बडा़ई । श्रेष्ठ या बड़ा होने का भाव । महत्व । गौरव । जैसे,—तुम्हारा बड़प्पन इसी में है कि तुम कुछ मत बोलो । विशेष—वस्तुओं के विस्तार के संबंध में इस शब्द का प्रयोग नहीं होता । इससे केवल पद, मर्यादा, अवस्था आदि की श्रेष्ठता समझी जाती है ।

ヒンディー語辞典で«बड़प्पन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

बड़प्पनと韻を踏むヒンディー語の単語


बड़प्पनのように始まるヒンディー語の単語

बड़ंगी
बड़ंगू
बड़कंधी
बड़का
बड़कुइयाँ
बड़कौला
बड़गुल्ला
बड़डपु
बड़त्तनु
बड़दुमा
बड़फन्नी
बड़बट्टा
बड़बड़
बड़बड़ाना
बड़बड़िया
बड़बानल
बड़बेरी
बड़बोल
बड़बोला
बड़भाग

बड़प्पनのように終わるヒンディー語の単語

अंतर्धापन
अइयपन
अउपन
अकंपन
अकखड़पन
अकोपन
अक्षावपन
उत्पन
उपकल्पन
कल्पन
कृष्णार्पन
जल्पन
तल्पन
दर्पन
दवादर्पन
परिकल्पन
पृष्ठतल्पन
प्रजल्पन
विकल्पन
संकल्पन

ヒンディー語の同義語辞典にあるबड़प्पनの類義語と反意語

同義語

«बड़प्पन»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

बड़प्पनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語बड़प्पनを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबड़प्पनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बड़प्पन»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

贵族
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

nobleza
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Nobility
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

बड़प्पन
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

نبل
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

знать
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

nobreza
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

আভিজাত্য
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

noblesse
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

bangsawan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Adel
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

気高さ
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

귀족
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

bangsawan
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Nobility
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

பிரபுக்கள்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

खानदानी लोक
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

soyluluk
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

nobiltà
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

szlachta
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

знати
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

nobilime
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

αρχοντιά
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

adel
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Adel
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

adel
5百万人のスピーカー

बड़प्पनの使用傾向

傾向

用語«बड़प्पन»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«बड़प्पन»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、बड़प्पनに関するニュースでの使用例

例え

«बड़प्पन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबड़प्पनの使いかたを見つけましょう。बड़प्पनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - Page 247
ऐसा लग सकता है कि मेरे कथन का मतलब यह हुआ कि किसी पुस्तक के बड़प्पन की आँच के लिए हमें पहले यह देख लेना चाहिए कि उसका लेखक बडा है या नहीं और यदि लेखक का पता नहीं चल सका तो पुस्तक ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2008
2
Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Page 30
तो पीहर का बड़प्पन है । उई छोड़ दो पते उम जाने के बहुओं बता और बया अतुल था । .... का बड़प्पन-तातर में, (हिर का बड़प्पन एयर भू-यानो इतने भर के लिए आना बम है । अपना बवया मता मानो यही बल कहता ...
Pratibha Rai, 1997
3
Bryan Peterson's Understanding Photography Field Guide
Filled with Bryan’s inspirational photographs, this is the one essential guide for every camera bag.
Bryan Peterson, 2010
4
No Turning Back: One Man's Inspiring True Story of ...
This book is not about being wounded. It's not about struggling. This book is about living. It's about life. In this inspiring memoir, Bryan shares his infectious love for life that touches anyone who's faced hardship.
Bryan Anderson, ‎David Mack, 2011
5
Food Security
This book provides a detailed and comprehensive introduction to the major issues impacting global food security today.
Bryan L. McDonald, 2010
6
Bioinformatic Computing
Comprehensive and concise, this handbook has chapters on computing visualization, large database designs, advanced pattern matching and other key bioinformatics techniques.
Bryan P. Bergeron, 2003
7
Language of Space
This unique guide provides a systematic overview of the idea of architectural space.
Bryan Lawson, 2007
8
Reformation and Modern Rituals and Theologies of Baptism: ...
This second of two volumes, surveying the historical underpinnings of baptismal liturgies and theologies, traces developments through the Reformation, liturgies in the 18th and 19th centuries, and explores important new ecumenical ...
Bryan D. Spinks, 2006
9
Garner's Modern American Usage
Another first in this edition is the panel of critical readers: 120-plus commentators who have helped Garner reassess and update the text, so that every page has been improved.
Bryan Garner, 2009
10
A Dictionary of Modern Legal Usage
Bryan A. Garner, an editor, academic and practicing lawyer, has written an accessible, authoritative, and up-to-date guide that will help anyone in the legal thicket to write better.
Bryan A. Garner, 2001

用語«बड़प्पन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबड़प्पनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
65 हजार 243 किसानों को मिलेगा मृदा स्वास्थ्य …
सोनभद्र : वास्तव में किसान देश के मेरूदंड हैं। खेती में किसान की शुरू से लेकर खाद्यान्न उपज में उनकी मेहनत व खर्च को जोड़ा जाए तो, वह हमेशा घाटे में रहतें हैं। ये तो किसान का बड़प्पन है कि वह नाना प्रकार के सूखा, बाढ़ तथा ओलावृष्टि जैसे ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
सूर्य-शनि के संघर्ष में होंगी आकस्मिक घटनाएं …
लोगों में धैर्य, बड़प्पन, अनुशासन, अनुपालन और परस्पर सम्मान का भाव कम होगा। ऐसे में हाशिए पर पड़ीं कमजोर शक्तियां उन्हें प्रभावित करेंगी। उनके कमजोर मनोबल का लाभ उठाने का प्रयास करेंगी। सूर्य-शनि के संघर्ष में होंगी आकस्मिक घटनाएं, ... «आईबीएन-7, 11月 15»
3
व्यंग्य: बीमार होने का गौरव
वह बडे आदमी हैं, उनकी हर बात में बड़प्पन है। स्टेट्स की तरह उनकी बीमारी भी कद्दावर है। परसों वह मेरे सामने अपनी कद्दावर बीमारी की गौरव गाथा बता रहे थे, 'डॉक्टर खान को तो जानते हैं आप! न्यूरो सर्जरी के मामले में इंटरनेशनल कंसल्टेंट हैं। «haribhoomi, 11月 15»
4
12 नवंबर राशिफल: कर्क- घर परिवार में हर्ष आनंद रहेगा
बड़प्पन दिखाने में आगे रहें। बड़ों का सानिध्य सुख बढ़ाएगा। उनकी बातों पर ध्यान दें। शुभ सूचनाओं का आदान प्रदान बढ़ेगा। परिजनों में करीबी बढ़ेगी। दिन सामान्य शुभ। कन्या- सामाजिकता एवं संपर्क पर जोर रहेगा। शुभ सूचनाओं को साझा करेंगे। «आईबीएन-7, 11月 15»
5
सुशासन के पक्ष में जनता का फैसला
बीजेपी चुनाव भले न जीत पाई हो, मगर प्रधानमंत्री को बड़प्पन दिखाते हुए बिहार के लिए किए गए अपने सारे वादे पूरे करने चाहिए। उन्हें सुनिश्चित करना होगा कि राज्य के लिए घोषित पैकेज बिना किसी लाग-लपेट के जारी कर दिया जाए। डाउनलोड करें Hindi ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
6
दीपिका ने लॉन्च किया 'मस्तानी' का पोस्टर, बोलीं …
यह उनका बड़प्पन हैं। हम एक-दूसरे के काफी करीब हैं, हमारा रिश्ता खास हैं। मैं उनके आसपास न होना मिस करती हूं। सुपरहिट होगी 'दिलवाले'. शाहरुख खान की 'दिलवाले' और दीपिका पादुकोण की 'बाजीराव मस्तानी' 18 दिसंबर को रिलीज हो रही है। जब फिल्म के ... «बॉलीवुड भास्कर, 11月 15»
7
आवश्यक--'अहंकार से खत्म होती है अच्छाई'
कहा कि बड़प्पन का अहंकार व्यक्ति को कुछ करने नहीं देता। इससे उसकी अच्छाई भी बुराई में बदल जाती है। हनुमान जी द्वारा लंका में रावण की अशोक वाटिका में मचाए उत्पात का सुंदर वर्णन करते कहा कि संकटमोचन ने अकल्पनीय कार्य को अंजाम दिया। «दैनिक जागरण, 11月 15»
8
न्यायाधीश ठाकुर की सिख समाज पर टिप्पणी से पीड़ा
साथ ही आशंका जताई कि उनका जजमेंट पूर्वाग्रही सोच से प्रभावित रहा तो सिखों को न्याय कैसे मिलेगा? सिंह ने पत्र में कहा कि सिखों का सेंस अॉफ ह्यूमर यदि गजब का है तो यह उनकी अक्षमता, कमजोरी या मूर्खता नहीं दर्शाता, बल्कि उनका बड़प्पन है ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
9
बेटी बचाने के लिए सबसे कम उम्र की आदिवासी सरपंच …
इंदौर। मैें भी अपने मां-बाप की बेटी और एक परिवार की बहू हूं। आज मुझे जिंदा रखा गया तो मैं चोरल की सरपंच बन सकी। यह मेरा सौभाग्य है और मेरे परिवार का बड़प्पन कि मुझे आगे बढ़ने का मौका दिया। मेरी तरह आप भी अपनी बेटियों को पढ़ाओ और आगे ... «Nai Dunia, 10月 15»
10
बेटियों का बड़प्पन
तथ्य भले राजस्थान विश्वविद्यालय के सर्वे में निकल कर आए हों लेकिन हकीकत तो यही है कि 80 फीसदी से अधिक बेटियां अगले जन्म में भी बेटियां ही बनना चाहती हैं। यह जानते हुए भी कि जन्म से लेकर मरण तक लड़कियों को क्या नहीं सुनना और क्या नहीं ... «Rajasthan Patrika, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. बड़प्पन [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/barappana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう