アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"बेदुआ"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でबेदुआの発音

बेदुआ  [bedu'a] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でबेदुआはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«बेदुआ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのबेदुआの定義

Badua Pu V. [Ved Veda] ヴェーダの知識豊富な ベダンタ U- Bidya Beda Bahav Baiveのいくつかを見てみましょう。 Thaad - Sant 0 Darya、p 66。 बेदुआ पु वि० [सं० वेद] वेद का जानकार । वेदज्ञ । उ०— कहिं बेदुआ बेद बहु बाएव के कहि बाँह उठाए के आपु ठाढ़ ।—संत० दरिया, पृ० ६६ ।

ヒンディー語辞典で«बेदुआ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

बेदुआと韻を踏むヒンディー語の単語


बेदुआのように始まるヒンディー語の単語

बेदस्पर्श
बेदहल
बेद
बेदाग
बेदाद
बेदाना
बेदानि
बेदाम
बेदार
बेदारी
बेदावा
बेदिमाग
बेदियानत
बेदिरंग
बेदिल
बेदिली
बेद
बेदीदा
बेदीन
बेधड़क

बेदुआのように終わるヒンディー語の単語

अँखुआ
अँड़ुआ
अँबुआ
अँसुआ
अकसरुआ
अकहुआ
अगुआ
अधमुआ
अनहुआ
अरुआ
आगुआ
इँडुआ
एँड़ुआ
कँचुआ
कछुआ
कटुआ
कड़ुआ
कडुआ
कढ़ुआ
कनसुआ

ヒンディー語の同義語辞典にあるबेदुआの類義語と反意語

同義語

«बेदुआ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

बेदुआの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語बेदुआを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबेदुआの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बेदुआ»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Bedua
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Bedua
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Bedua
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

बेदुआ
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Bedua
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Bedua
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Bedua
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Bedua
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Bedua
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Bedua
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Bedua
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Bedua
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Bedua
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Bedua
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Bedua
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Bedua
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Bedua
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Bedua
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Bedua
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Bedua
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Bedua
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Bedua
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Bedua
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Bedua
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Bedua
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Bedua
5百万人のスピーカー

बेदुआの使用傾向

傾向

用語«बेदुआ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«बेदुआ»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、बेदुआに関するニュースでの使用例

例え

«बेदुआ»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबेदुआの使いかたを見つけましょう。बेदुआに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hindī tathā Ḍogarī lokagītoṃ meṃ bhāva-sāmya
ओ जाने सारा लोक बेबुआ 1: रोज बेदुआ । असैकर्दू बेऔनातेरैरोजबेबुआ । ओ जिए आओं जान बेबुआ है: चार बबुआ । कोटे गी दो लगान बीड़े चारबेबुआ : ओ जाने सारा लोक बेबुआ 1: चार बेबुआ ।
Janaka Kumārī Guptā, 1986
2
Bhojapurī loka-saṃskr̥ti
भोजपुरी में वैदिक को 'बेदुआ' कहते हैं: आत: जब तक काशी का 'बेदुआ' विवाह में वेद नहीं 'भवता' अर्थात वैदिक मंत्रों का सस्वर उच्चारण नहीं करता तब तक विवाह का काम सफल नहीं समझा जाता.
Kr̥shṇadeva Upādhyāya, ‎Hindī Sāhitya Sammelana (India), 1991
3
Sadgrantha bhavayāna saṭīka
अष्टावक्र ने कहा-तुम सब चमारों को एकत्रित देखकर फिर भी उच्चता, वर्थाभिमान की चेष्टायें, ऐसी तुम लोगों की मूढ़ता पर हम भी हँसे हैं । तुम लोग पढ-लिखकर भी बेदुआ चमार बन बैठे हो ।
Viśāla, ‎Premadāsa, 1978
4
Bagaṛāvata lokagāthā: Rājasthāna kī vīra-kathātmaka lokagāthā
लेखा हो तो ले जायो कार दही की जात गेला पर छै है' भगवान बोबया, जाकी बाईसा बैठी छै उयाँ की जात आय अर देई तो लेजर नतर बेदुआ देय अर जानां ।' गोरखा देखी बाबोजी करामाती छै । पाहीं बाम ...
Krishna Kumar Sharma, 1970
5
Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - Page 104
मौनी पीर दिगम्बर मारे ध्यान धरते जोगी हो है वेद पड़ते बेदुआ मारे पूजा करते स्वामी हो । अरथ जंगल में के जंगम मारे माया किनहु न भोगी हो है 104 / हजारीप्रसाद द्विवेदी ग्रन्जावली-9.
Suryakant Tripathi Nirala, 2008
6
Kabeer Bani - Page 114
मौनी-बीर-रबर मरे ध्यान धरने जोगी तो । जंगल में के जंगम मारे, माया किनारा न परोसी हो । वेद पकते बेदुआ मारे, पुजा करी सामी हो । अरथ बिचा-रत पंडित मरे बीधिउ सकल लगाभी तो । सिन रिषि बन ...
Ed. Ali Sardar Jafri, 2001
7
Dariyāgranthāvalī - Volume 2
कोश नाम केह का हए भाई सत् प्रद कहते निखरी सत साद जो उलटे आई संर्तानेदा सुनब नहिं काना नेकी कारन कहब बुझाई काम जगावन नारि जो आई वाके नाम कोध नहिं भाई दुआ बेदुआ देब नहिं खापा ...
Dariyā Sāhaba, ‎Dharmendra Brahmachari Shastri
8
Brāhmaṇasamāja kā aitihāsika anuśīlana
बिरला बिशवनाथपुर बुधियाबारी बेदुआ बेलवा बेलहीं भठवा भरवलिया भरसहा भरुहिया भलुआ भलुआनी भाटी भाठपार भिटहा भिलौनी भीटी भुजैना भेंलीजी भेसहा भौआपार मल मकदूमपुर बगराइच ...
Devendra Nātha Śukla, 1990
9
Sūrīnāma meṃ Hindī gadya
यज्ञ के एगो नाम बा अवर । ओही के खातिर एके अध्याय" भी बोलल जा है । चारों बेदुआ के अपन-अपन बिसेसता है । ओही के अनुसार यजुर्वेद में करमकाण्ड सब से ज्यादा या परधान है । यजुर्वेद के ओही ...
Umāśaṅkara Satīśa, 1998
10
Bījaka ṭīkā manoramā
बेदुआ--वेदज्ञा जो वेद को जानता है । पढा है । स्वामीबड़ेचड़े मंडलेश्वर पूजने वाले महन्त । सम्बन्ध-इसके पहले पद में कुमति को ननद की संज्ञा देकर व्यंग्य किया गया है कि तू बजा विकराल ...
Kabir, ‎Gaṅgāśaraṇa Śāstrī, 1989

用語«बेदुआ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबेदुआという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
उदयाचल सूर्य से मांगा उन्नति का आशीष
इस दौरान सबसे अधिक भीड़ व उत्साह नगर के टाउन हाल बापू भवन, महावीर घाट, रामलीला मैदान, बिचला घाट, विजयीपुर घाट, लालघाट, राजपूत नेउरी, बेदुआ, गौशाला रोड, मिश्र नेउरी, आनंद नगर, संकट मोचन कालोनी, हरपुर नगर, जटहा बाबा मंदिर, हाइड्रील कालोनी, ... «अमर उजाला, 11月 15»
2
सूर्य की आराधना में उठे हजारों हाथ
नगर के टाउन हाल बापू भवन, महावीर घाट, रामलीला मैदान, बिचला घाट, विजयीपुर घाट, लालघाट, राजपूत नेउरी, बेदुआ, गौशाला रोड, मिश्र नेउरी, आनंद नगर, संकट मोचन कालोनी, हरपुर नगर, जटहा बाबा मंदिर, हाइड्रिल कालोनी, भृगु आश्रम, बहादुरपुर, गोठहुली, ... «अमर उजाला, 11月 15»
3
चंद्रघंटा के स्वरूप के दर्शन को लगा तांता
शहर के जापलिनगंज बेदुआ स्थित दुर्गा मंदिर की देवी मां, ब्रह्माइन स्थित मां ब्राह्मणी देवी, शंकरपुर स्थित शांकरी भवानी, छोड़हर स्थित रामजानकी मंदिर, कर्पूरी स्थित कपिलेश्वरी भवानी, कोरंटाडीह स्थित मंगला भवानी, सुरहीं स्थित ... «अमर उजाला, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. बेदुआ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/bedua>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう