"बेइसाफी"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でबेइसाफीの発音

बेइसाफी  [be'isaphi]

ヒンディー語でबेइसाफीはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのबेइसाफीの定義

バイサフィ名詞女性0 [fb bay + insafe] 正義の欠如 不当 非人道的

बेइसाफी संज्ञा स्त्री० [फ़ा० बे + इन्साफी] इंसाफ का अभाव । अन्याय । अनीति ।

बेइसाफीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のबेइसाफीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबेइसाफीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बेइसाफी»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Beisafi
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Beisafi
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Beisafi
• ヒンディー語: बेइसाफी
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Beisafi
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Beisafi
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Beisafi
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Beisafi
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Beisafi
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Beisafi
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Beisafi
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Beisafi
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Beisafi
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Ketidakadilan
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Beisafi
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Beisafi
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Beisafi
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Beisafi
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Beisafi
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Beisafi
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Beisafi
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Beisafi
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Beisafi
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Beisafi
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Beisafi
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Beisafi

«बेइसाफी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबेइसाफीの使いかたを見つけましょう。बेइसाफीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ladies Coupe (Hindi) - Page 220

... स्वाद कैसा होता होगा .7 आसू' और कड़वाहट, तकदीर की बेइसाफी', और डर पर गुस्सा .7 पर मुझे अपना काम अच्छा लगा । मुझे बेबी प्रभु-पापा पसंद आया और सुजाता अवका भी। कभी-कभी जब में ...

Anita Nair, 2008

Pālī - Page 64

इस आदमी से यह उम्मीद करना कि यह तहसीलों-कचहरियों के चक्कर गोगा, बनी बेइसाफी-सा लगता था । और अगर गोगा भी तो जितने दिन तक बाट पाएगा ? उसे फिर अपनी नि:सहायताका भास हुआ । यस भी और ...

Bhisham Sahni, 1989

Hindī śabda-samūha kā vikāsa, San 1900 se 1925 taka

..खबेक्षददी की | कर्वला १ ३८-३ बेर्वसाफहैताका० बेर्णब्ध० पंसाफ उदारा मजीद की बेइसाफी का एतराज किया थई हैं कर्वला ६०/५ वेहाज्जतीव्यका० बेर्ण-अ७ इज्जती उदा० इसे बेइज्जती समझे तो ...

Nareśa Miśra, 1985

Kåryavāhī; Adhikrta Vivarana - Page 77

... बैठे हैं वे यह कहते कि और यह सुझाव देते कि चीफ मिनिस्टर साहिब आप ऐसा कह रहे हैं हब पेश करते हैं इसको कि अरे साथ बेइसाफी हुई है, हम इस्तीफा दे देंगे है आज हिमाचल के एम०एल०ए० डट जाय इस ...

Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1970

Ān̐dhī ke bāda: Upanyāsa

"इतने अहम मसले का जवाब तुम तुरत-फुरत चाहती हो, सोची मेरे साथ यह कितनी बेइसाफी है । तुम अगर मेरे यहाँ चल सको तो मैं अपने वालिद-वालिद, से सलाह-मशकी करके तुम्हें आज ही बतया दल ।

Lakshmīnārāyaṇa Ṭaṇḍana Premī, ‎Laxmi Narayan Tandon, 1961

用語«बेइसाफी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबेइसाफीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

जमीन अधिग्रहण के विरोध में किसानों का बवाल

कार्रवाई को धक्केशाही करार देते हुए किसान यूनियन ने कहा कि किसानों के साथ किसी भी कीमत पर बेइसाफी नहीं होने देंगे। सरकार ने किसानों को जमीनों का मार्केट मूल्य ना दिया तो प्रभावित किसानों के साथ मिलकर कड़ा संघर्ष किया जाएगा। «दैनिक जागरण, 10月 15»

24--सुनार पर दर्ज मामला रद किया जाए

एसएसपी दलजिंदर ¨सह ने बताया कि शिष्टमंडल को भरोसा दिया गया है कि जाच चल रही है और किसी प्रकार की बेइसाफी नहीं होने दी जाएगी। शिष्टमंडल में राकेश भंडारी, अशोक कुमार, चरणजीत, सुमीत, हसराज तथा राकेश कुमार आदि शामिल थे। काबिले जिक्र है ... «दैनिक जागरण, 10月 15»