アプリをダウンロードする
educalingo
बेसबरी

"बेसबरी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でबेसबरीの発音

[besabari]


ヒンディー語でबेसबरीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのबेसबरीの定義

不正確な命名法0 [FA0] いらいらする感覚 辛抱する 不満


बेसबरीと韻を踏むヒンディー語の単語

अकबरी · अबरी · अरबरी · आडंबरी · उड़ंबरी · उबरी · ओबरी · औदुंबरी · कबरी · कादंबरी · कुबरी · कुस्तुंबरी · कूबरी · खबरी · गोबरी · गौबरी · टटांबरी · टिबरी · रसबरी · सबरी

बेसबरीのように始まるヒンディー語の単語

बेस · बेसँभर · बेसंदर · बेसन · बेसना · बेसनी · बेसबब · बेसबरा · बेसबात · बेसमझ · बेसमझी · बेसम्हार · बेसर · बेसरा · बेसरोकार · बेसरोसामान · बेसवा · बेसवार · बेसव्र · बेसहना

बेसबरीのように終わるヒンディー語の単語

डबरी · डेबरी · ढिबरी · ढेबरी · तकब्बरी · तुँबरी · तुंबरी · दिगंबरी · धाबरी · नंबरी · नीलबरी · नीलांबरी · पाँबरी · पैगंबरी · बरबरी · बराबरी · बरी · बर्बरी · बाघंबरी · बाबरी

ヒンディー語の同義語辞典にあるबेसबरीの類義語と反意語

同義語

«बेसबरी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

बेसबरीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語बेसबरीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबेसबरीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बेसबरी»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Besbri
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Besbri
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Besbri
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

बेसबरी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Besbri
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Besbri
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Besbri
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Besbri
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Besbri
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Besbri
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Besbri
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Besbri
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Besbri
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Besbri
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Besbri
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Besbri
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Besbri
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Besbri
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Besbri
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Besbri
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Besbri
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Besbri
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Besbri
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Besbri
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Besbri
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Besbri
5百万人のスピーカー

बेसबरीの使用傾向

傾向

用語«बेसबरी»の使用傾向

बेसबरीの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«बेसबरी»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、बेसबरीに関するニュースでの使用例

例え

«बेसबरी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबेसबरीの使いかたを見つけましょう。बेसबरीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rupam bavali : sanagara rasa ki Rajasthani, Mevari, rubaiyam
ढलती उमर में जबानी जद जवान होते [ तश्चाभ के न लगाम लश्रीआबयां भी ज्ञान खोवे 11 रात दिन भरणाटो भान्न अन बताती रेवे : वा बेसबरी काचा र प.का ही खड देवि है: औ' ७ ३ ) एक तो अब को तरजाटो, ...
Bhamvara Pandeya, 1972
2
Addhī battā dī purī kahānī - Page 10
पर मिगी इमां बसोन्दा ऐ जे र जिया खचीए-खचीए दा रीदूना गौ वहीं के गलन ऐ हैं पैह१लें ते इया नेल हा है र ते बडी बेसबरी कने पंज बज्जने दी निहालप करवा हा । सारे कोला पैहाले घना गी चली ...
Sudarśana Ratnapurī, 1987
3
Sanjhi dharati, bakhale manu
फी चु., जियत रजीत गे ओदे कलवि च हा ते फी उच बेसबरी कनि उसगी सोलया । चार दुमासै लिखे दे पत्ते : रहानगी ते हासे दी त्रटमटी झलक ओदे मुह पर सेई होन लगी : उम पत्तरे गी खोलदे ते साह" करदे ...
Narasiṃha Deva Jamvāla, 1976
4
Granthraj Dasbodh
ऐसा हो, वैसा ही यह आग्रह नहीं होता, यही मिलना या टालना ही ऐसी बेसबरी नहीं होती। पानी जैसे ढलान की ओर अपने आप बहता है वैसा जीवन है। जो हमारे सामने घटता है, होता है, दृश्य होता है ...
Surest Sumant, 2014
5
Tamas:
हैं, फेरूमल ने बेसबरी से पूछा : "मैंने कहा-मैं गवाही नहीं दूँगा ।" कहकर शंकर सोच में पड़ गया और फिर अपने मन से बोझ उतारने के लिए पूरी बात सुनाकर बोला, 'सरदार पहले तो इधर-उधर की बातें ...
Bhishm Sahani, 2008
6
Jannat Aur Anya Kahaniyan - Page 68
उसने अपनी नई-य-नवेली कूआरी दुल्हन के साथ कोई बेसबरी नहीं की थी, बहु शायद सेक्स के बारे में थोडा, वहुत या बिलकुल भी नहीं जानती होगी। सही समय पर वह उसे सिखा देगा । पार्वती संतुष्ट ...
Khushwant Singh, 2008
7
Śabda-parivāra kośa
बेवकूफी २१६ बेवक्त २१६ बेवजह २१८ बेवफा २१८ बेवफाई २१८ बे-शऊर २३८ वेशऊरी २३८ बेशरम २४० बेश-रमी २४० बेशुबहा २४५ बेसबब २५३ बेसबर २५३ बेसबरी २५३ बेसमझ २५४ बेसमशी २५५ बेसिलसिला २ बेसुध २६१ बेसुधी ...
Badri Nath Kapoor, 1968
8
Karama jalī
... है आगे क्या हुआ है शार्णशाह ने मेरी ओर रुख योर लिया है है कहीं मेरी बेवसी का राज जाहिर न हो जाए है कहीं मेरी जिन्दगी चुक न जाए है मैं मुस्कराती हूं |र्मइतनी बेसबरी क्यों है अभी ...
Vishwa Jeet, 1968
9
Hariyāṇā, etihāsika siṃhāvalokana - Page 127
बेईमानी, बेसबरी । पता नहीं, संतोषी सदा सूखी रहता है है ईश्वर उसकी सहायता करता है : माल तो उतनों लीजिए जितनी आवे काम : बासी रहे न य, तड़के फेर दीयेगो राम ।: सम्मन ने पोट खोल दी और ...
Kripal Chandra Yadav, ‎S. R. Phogat, ‎Hariyāṇā Sāhitya Akādamī, 1991
10
Vyāvahārika Hindī vyākaraṇa kośa - Volume 1
... देतरतीबी बेताबी बेदखली बेबस गोरी वेर्पदगी बेरुखी बीन बेवकूफी बेवफाई बेन बेशऊरी बेशर्मी वेब" बेसबरी बे-भी बेहयाई बेहाली वेहुरयती बेहोशी बोना बोलना बारे-वाज वह्यचारी ब्राह्मण ...
Tanasukharām Gupta, ‎Vāsudeva Śarmā Śāstrī, ‎Sadānanda Śarmā Śāstrī, 1991

用語«बेसबरी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबेसबरीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
अब क्या लंदन में दिखेगा मोदी मेनिया?
लंदन स्थित प्रकाशक और समीक्षक सीबी पटेल का मानना है कि लंदन में रहने वाले भारतीय मूल के लोग बेसबरी से मोदी का इंतज़ार कर रहे हैं जिसे वो मोदी मेनिया मानते हैं. इसका कारण जानने के लिए कुछ ख़ास बातों पर ध्यान देना ज़रूरी है, जो इस प्रकार ... «बीबीसी हिन्दी, 11月 15»
2
अब क्या लंदन में भी दिखेगा मोदी मेनिया?
लंदन स्थित प्रकाशक और समीक्षक सीबी पटेल का मानना है कि लंदन में रहने वाले भारतीय मूल के लोग बेसबरी से मोदी का इंतजार कर रहे हैं जिसे वो मोदी मेनिया मानते हैं। इसका कारण जानने के लिए कुछ खास बातों पर ध्यान देना जरूरी है, जो इस प्रकार हैं ... «अमर उजाला, 11月 15»
3
बिहार में आज होगी मतगणना, कई दिग्गजों की साख …
जिन महत्वपूर्ण विधानसभा क्षेत्रों के परिणाम का लोगों को बहुत बेसबरी से इंतजार है उनमें.. राघोपुर और महुआ जहां से राजद सुप्रीमो लालू प्रसाद के दोनों पुत्र पहली बार अपना भाग्य आजमा रहे हैं, इमामगंज विधानसभा क्षेत्र भी है जहां बिहार ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
4
बिहार विधानसभा चुनाव: मतगणना आज, लोगों को …
जिन महत्वपूर्ण विधानसभा क्षेत्रों के परिणाम का लोगों को बहुत बेसबरी से इंतजार है उनमें.. राघोपुर और महुआ जहां से राजद सुप्रीमो लालू प्रसाद के दोनों पुत्र पहली बार अपना भाग्य आजमा रहे हैं, इमामगंज विधानसभा क्षेत्र भी है जहां बिहार ... «Zee News हिन्दी, 11月 15»
5
TNA स्टार महाबली शेरा के साथ इंटरव्यू: “मैं यहाँ …
... इवैंट रैसलमेनिया जैसा है, इसके बारे में हमारे पाठकों को कुछ बताना चाहेंगे? जी हाँ, ये एक बहुत बड़ा इवैंट है, और पूरे साल हम सभी इसका इंतज़ार करते हैं। यहाँ कुछ बेहतरीन मुक़ाबले होने वाले हैं, जिसके लिए मैं काफी बेसबरी से इंतज़ार कर रहा हूँ। «Sportskeeda Hindi, 10月 15»
6
शाहिद की पत्नी मीरा के कॉल से हैरान आलिया भट्ट
गौरतलब है कि शाहिद-आलिया की बिग फैंन मीरा राजपूत को उनकी फिल्म का काफी बेसबरी से इतंजार है। मीरा से शादी के बाद शाहिद की यह पहली रिलीज होने वाली फिल्म है। हाल ही में फिल्म के प्रमोशन के दौरान शाहिद ने बताया. कि फिल्म के डायरेक्टर ... «Rajasthan Patrika, 9月 15»
7
WWE रॉ रिज़ल्ट्स: 11 अगस्त, 2015
WWE अब काफी रोचक होती जा रही है, ब्रे वायट ने जहां रोमन रेन्स को चुनौती दी, वहीं रोमन ने भी अपने अच्छे दोस्त डीन एम्ब्रोज़ को इस लड़ाई में शामिल कर दिया, अब समरस्लैम में एक फ़ैमिली vs फ़ैमिली मैच होगा। जिसका फैंस को काफी बेसबरी से ... «Sportskeeda Hindi, 8月 15»
8
रणथंभौर नेशनल पार्क में बाघ टी-24 का शावक सुल्तान …
रणथंभौर! दो महिनें से गुम हुआ रणथंभौर नेशनल पार्क के बार्घ टी 24 का शावक सुल्तान नहीं मिल रहा है जबकि उसकों ढूंढने की खूब कोशिश की जा रही है इस शाव को लापता हुए करीब दो महिनें से अधिक समय हो चुका है। बाघ टी24 को अपने बेटे का बेसबरी से ... «Sanjeevni Today, 6月 15»
9
क्या आज रात दिखेगा शाहिद कपूर का 'उड़ता पंजाब' का …
यह देखना खास होगा क्योंकि शाहिद के फैन्स उनके इस लुक का बेसबरी से इंतजार है. गौरतलब है की शाहिद आईपीएल की ओपनिंग सेरेमनी में अपने डांस नंबर्स पर परफॉर्म करने वाले हैं और सभी फैंस को इंतजार है शाहिद के अभी तक छुपे हुए लुक को देखने का. «आज तक, 4月 15»
10
WWE रॉ रिजल्ट्स: 23 मार्च 2015
रेसलमेनिया शुरू होने में अब बस 6 ही दिन बचे हैं। और सबको बेसबरी से इंतज़ार है इस दिन का। लेकिन उससे पहले कल रात की रॉ में काफी मज़ेदार घटनाएँ घटी। लोग सोच रहे थे की क्या अंडरटेकर रेसलमेनिया से पहले रॉ में दिखेंगे, या स्टिंग का मुक़ाबला ... «Sportskeeda Hindi, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. बेसबरी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/besabari>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA