アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"भूलना"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でभूलनाの発音

भूलना  [bhulana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でभूलनाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«भूलना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのभूलनाの定義

名詞句を忘れないでください[忘れる] 1。 草の名前 スペシャル:人々はそれについて質問します 人々はすべてを忘れる Muh-Mi-Khoona Khana =忘れてしまう 2。 彼を忘れる人 忘れてしまった人。 または補正なし、式0 /λ/ プロパティ] 忘れる それをお見逃しなく。 心に留めてはいけません。 たとえば、 - (a)あなたも多くのことを忘れてしまいます。 (B)私が昨夜帰ったとき、私は道を忘れてしまった。 2。 間違いをする。 3。 失うこと 行方不明2 1。 忘れる それをお見逃しなく たとえば、 - 今、彼はそのことを忘れていた 2。 ミス 間違い 3。 欺瞞。 あなたはそれらについて忘れないでください。 4。 居心地の良い 添付されている 魅惑 5。 プライドで そこにいる そうでなければ そのように、 - あなた(100)は仕事を持っています 忘れてしまった。 6。 行方不明 失うこと A-月のように ガハンサルタラ あなたにお会いして申し訳ありません。 ジョイス(単語0)。忘れる2 それは記憶されていません。 忘れる 忘れるように 自然; 人を忘れる भूलना संज्ञा पुं० [हिं० भूलना] १. एक घास का नाम । विशेष— इसके विषय में लोगों में यह प्रावाद है कि इसके खाने से लोग सब बातें भूल जाते हैँ । मुहा०—भुलाना खर खाना = विस्मरणशील होना । २. वह जो भूल जाता हो । भूलनेवाला व्यक्ति ।
भूलना १ क्रि० सं० [सं० विह्वल ? या सं० भ्रंश, प्रा० धात्व० /?/ भूल्ल] विस्मरण करना । याद न रखना । ध्यान् न रखना । जैसे,— (क) आप तो बहुत सी बातें यों ही भूल जाते हैं । (ख) कल रात को लौटते समय मैं रास्ता भूल गया था । २. गलती करना । ३. खो देना । गुम कर देना ।
भूलना २ क्रि० अ० १. विस्मृत होना । याद न हिना । जैसे,— अब वह बात भूल गई । २. चूकना । गलती होना । ३. धोखे में आना । जैसे— आप उनकी बातों में मत भूलिए । ४. अनुरक्त होना । आसक्त होना । लुभाना । ५. घमंड में होना । इतराना । जैसे,— आप (१००) की नौकरी पर ही भूले हुए हैं । ६. गुम होना । खो जाना । उ०— जैसे चाँद गोहन सब तारा । परयो भुलाय देखि उँजियारा ।— जायसी (शब्द०) ।
भूलना २ वि० जिसे स्मरण न रहता हो । भूलनेवाला । जैसे, भूलना स्वभाव; भूलना आदमी ।

ヒンディー語辞典で«भूलना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

भूलनाと韻を踏むヒンディー語の単語


भूलनाのように始まるヒンディー語の単語

भूर्जकंटक
भूर्जपत्र
भूर्णि
भूर्भुव
भूर्लोक
भूल
भूल
भूलचूक
भूलड़
भूलता
भूलभुलैयाँ
भूलाग्ना
भूलोक
भूलोटन
भू
भूवलय
भूवला
भूवल्लभ
भूवल्लूर
भूवा

भूलनाのように終わるヒンディー語の単語

अँदोलना
अंदोलना
अऊलना
अकलना
अटकलना
अनमीलना
अनहेलना
अबोलना
अवकलना
अवहेलना
अहलना
आकलना
लना
उँडेलना
उकलना
उकालना
उकिलना
उकेलना
उखेलना
उगलना

ヒンディー語の同義語辞典にあるभूलनाの類義語と反意語

同義語

«भूलना»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

भूलनाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語भूलनाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのभूलनाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«भूलना»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

忘记
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

olvidar
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

To forget
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

भूलना
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

ينسى
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

забывать
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

esquecer
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

ভুলে যান
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

oublier
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

lupa
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

vergessen
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

忘れます
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

잊어 버려
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Lali
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

quên
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

மறக்க
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

विसरा
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

unutmak
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

dimenticare
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

zapomnieć
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

забувати
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

uita
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Ξεχάστε
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

vergeet
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Glöm
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

glem
5百万人のスピーカー

भूलनाの使用傾向

傾向

用語«भूलना»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«भूलना»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、भूलनाに関するニュースでの使用例

例え

«भूलना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からभूलनाの使いかたを見つけましょう。भूलनाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
भूलना भूल जाओगे- (Bhoolana Bhool Jaoge): Forget Forgetting
World’s No. 1 Brain Training and Memory Book  World’s only colored book of Memory and Mental Math.  World’s only Brain book having more than 200 colored illustrations.  World’s only book which trains logic and verbal memory ...
N. L. Shraman, 2014
2
Nāradīyaśikṣā: śikṣāgranthaparicayātmikayā ...
अव्यय:- पड़ने तु (काना) उत्तरमन्दा सात, अपने च (भूलना) अभि-ता (स्यात्), गा-खारे तु अमरिका (इति) तृतीया भूलना स्मृता, मय खलु (काना) गोरा (स्मृता), प-ब: सरि (भूलना) ह्रदय." (स्मृता), हैवते ...
Nārada, ‎Pramodavardhana Kauṇḍinnyāyana, ‎Sumodavardhana Kauṇḍinnyāyana, 2002
3
Sūra-sāhitya kā chandaḥśāstrīya adhyayana
की चच-यहाँ हो रही है, उसे भिखारीदास ने मात्रिक भूलना कहा है है उन्होंने एक वर्ण-भूलना का भी उल्लेख किया है, जिसका लक्षण इस प्रकारदिया है--कहूँ सगन कहूँ जगन है च४बस बन प्रभान है ...
Gaurī Śaṅkara Miśra, 1969
4
Adhyyan Kaise Karen? - Page 56
हम. क्यों. भूलते. हैं,. बह लिया अधिक महन्दपूयाँ बदा, सार या जानकारी के कारण हम कम महत्बपूयाँ की विस्मृत कर जाते हों/ उदाहरण-हैंक से कर्ज लेना है । वहन सय लोग और भी इसी उपमेय से एवं ...
Shivprasad Bagari, 2008
5
Aadi Shankracharya Jeewan Aur Darshan - Page 5
उनके अलौकिक अध्यात्म बल से ही यह मर कल सिद्ध हो पाया : वाज के इस उथल-पुथल और संघर्षपूर्ण चुप में हम अपने धर्म के संरक्षकों तथा पतिषप्रपकों को भूलते जा रहे हैं : परन्तु आचार्य को पवन ...
Jayram Mishra, 2008
6
Saṅgīta śāstra tathā rāga-mālā
लिखा है नस 'जय भूलना: हैग्रामीवयज्जतुशि ।, यया: 'स्थादामस्मन्दास्यप्रिजनी चोत्तरायता । चल शुऊषदजा न पंचमी मत्सरीकृता । । अशलार तथा यरुती सप्तमी चामि-ता । षशणामाधिता हमेता ...
Bholā Datta Jośī, ‎Kusuma Jośī, 1994
7
Brajabhasha Sura-kosa
भूलने का शौकीन : चु/ले-यज्ञा रबी- [ दि- भूलना ] आ-बी-सोने के हार ज-त-श में गुप्त मोतियों का गुच्छा : अ- ' : : चुलमुल---रि [ हि- सि.लभि१ता ] चमकदार : चुलय---संशाहुं, [ हि. भूब] झूला है (मंज ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
8
Merī śreshṭha kavitāeṃ
घोर काली रात थी करा उठा था तम गगन में डोलते थे अ: पीपल-हर्श तृध्याकुल पवन में जल दिगन्तीमें रहीं थी शुन्य सत्-सत्-सी उदासी अब बिकते हैं विकल दो तृषित हृदयों के निवासी भूलना ...
Rāmeśvara Śukla, 1987
9
Hameṃ to teṃśana hai: vyaṅgya - Page 10
भूलना ममझा, पाजब डा गया आजकल एक नई बीमारी इजाद हुई है । तो है-भूलना । आदमी अब इतना भाग रहा है जैव रहा है कि अब उसे छोटे-गोटे वाम तो याद रह ही नहीं पाते । अपने पते अपने केहे, अपने धरे ...
Sundara Kalavānī, 1998
10
Bhoolana Bhool Jaaoge: Forget Forgetting - Page 90
Forget Forgetting N. L. Shraman. ' गुरु की ध्याह्माणीद्गी रे 5 7 से 7777 तत्व प्रोमोशन की सेभरी में यूरोप गाडो. , तस्वी डिंस्पे कर दो होली में । अरबी थुलियम इटरबिक्म कर को गडवडी.. ।। आवर्त ...
N. L. Shraman, 2012

用語«भूलना»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からभूलनाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
हाँ! मैँ अब मँजूनाथ को भूलना चाहता हूँ!
मैँ अब मँजूनाथ को भूलना चाहता हूँ! हत्यारोँ को सजा होने के बाद भी यह सवाल आज भी हमारे जेहन मेँ दस्तक देता रहता है कि मँजूनाथ ने एक मकसद के लिए अपनी जान गँवाई थी और वह मक़सद था पेट्रोलियम पदार्थोँ मेँ मिलावटखोरी रोकना, मिलावट के लिए ... «hastakshep, 11月 15»
2
पर जंगलराज में लौटने का खौफ भी है
आज बिहार में नई सरकार को मिले बहुमत के साथ इन बातों को याद करने की जरूरत इसलिए है क्योंकि आज जब बिहार में सभी जीत के उत्सव में शामिल हैं. ऐसे समय में हमें बिहार की हुई हार को नहीं भूलना चाहिए. इस चुनाव के बाद बीजेपी गठबंधन की जीत भी होती ... «Sahara Samay, 11月 15»
3
जब हाईकोर्ट ने कहा, आरोपी जैन मुनि करें कानून का …
अहमदाबाद। गुजरात हाईकोर्ट ने शुक्रवार को बाल जाली बाल दीक्षा गजट मामले में आरोपी जैनाचार्य कीर्तियशसूरीश्वर महाराज से कहा कि जैनाचार्य होते हुए भी वे कानून से बंधे हैं। उन्हें कानून का पालन करना चाहिए। यह नहीं भूलना चाहिए वे केस ... «Nai Dunia, 11月 15»
4
योगी आदित्यनाथ ने हाफिज़ से की शाहरुख की तुलना …
उन्होंने शाहरुख की तुलना हाफिज़ सईद से कर डाली। योगी आदित्यानाथ ने बीजेपी महासचिव विजयवर्गीय के ट्वीट समर्थन करते हुए कहा, 'हाफिज सईद और शाहरुख खान की भाषा में कोई अंतर नहीं है। शाहरुख को यह नहीं भूलना चाहिए कि अगर देश के बहुसंख्यक ... «Jansatta, 11月 15»
5
सहिष्णुता की नसीहत
शनिवार को दिल्ली हाइकोर्ट के स्वर्णजयंती समारोह में राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी ने कहा, हमें नहीं भूलना चाहिए कि सहिष्णुता और समायोजन की अपनी ताकत के कारण ही भारत फल-फूल रहा है. महामहिम हाल में दो अन्य मौकों पर भी सहिष्णुता और ... «प्रभात खबर, 11月 15»
6
क्या भूलूं क्या याद करूं?
भूलना मेरी पुरानी आदत है। एक बार साड़ी ड्रायक्लीन करवाकर ला रही थी, रास्ते में किरानेवाले की दुकान थी। सोचा कुछ किराना भी ले लूं। दुकान से सामान तुलवाया और साड़ी वहीं छोड़ आई। घर आकर याद आया। उल्टे पैर फिर दुकान पर पहुंची। शुक्र है ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
7
शोएब मलिक इस अनचाहे रिकॉर्ड को वह भूलना चाहेंगे
इस अनचाहे रिकॉर्ड को वह भूलना चाहेंगे। ricky ponting. इनसे पहले भी कुछ खिलाड़ियों ने यह कारनामा किया है पर मलिक अब इस लिस्ट में सबसे ऊपर हो गए हैं। आपको बता दें कि उनसे पहले पांच बल्लेबाजों के नाम ये अनोखा और न याद करने वाला रिकॉर्ड दर्ज था। «Rajasthan Patrika, 10月 15»
8
याद हैं! प्याज के आंसू, इसलिए दाल को नहीं भूलना
पटना: बिहार विधानसभा चुनाव के लिए शुक्रवार को जहां दूसरे चरण का मतदान जारी है, वहीं भारतीय जनता पार्टी (भाजपा) के सांसद शत्रुघ्न सिन्हा ने दाल की बढ़ी कीमतों पर केन्द्र सरकार को आड़े हाथों लिया है। सिन्‍हा ने सरकार से दाल की कीमतों पर ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»
9
मोदी ने किया ट्वीट भूलना नहीं 11 बजे मन की बात
नई दिल्ली: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी एक बार फिर से 11 वीं बार रविवार के मौके पर रेडियो के जरिए अपने मन की बात जनता से साझा करेंगे। मोदी ने यह जानकारी खुद ट्वीट करके दी है। प्रधानमंत्री ने अपने ट्वीट में लिखा, “'कल भूलना नहीं है... मन की बात. «Khabar IndiaTV, 8月 15»
10
शादी के बाद इन 7 बातों को कभी भी भूलना नहीं चाहिए
विवाह पति-पत्नी के बीच का एक ऐसा धर्म संबंध जो कर्तव्य और पवित्रता पर आधारित होता है। यह एक वैज्ञानिक तथ्य है कि शारीरिक, मानसिक और आध्यात्मिक स्तरों पर स्त्री और पुरुष दोनों ही अधूरे होते हैं। स्त्री और पुरुष के मिलन से ही ये अधूरापन दूर ... «रिलीजन भास्कर, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. भूलना [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/bhulana-1>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう