アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"चेहरा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でचेहराの発音

चेहरा  [cehara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でचेहराはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«चेहरा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
चेहरा

मुँह

口や口の動物の口は、食物と唾液を得る食物パイプの最初の部分です。 口腔粘膜は、口の中の上皮における粘膜である。 主機能の第1の詩、すなわち消化器系に加えて、口は人間において別の重要な機能、すなわち会話を通じて互いに通信する機能を果たす。 主な音源は喉が鳴りますが、この音は舌や唇の言語でした... मुँह या मुख जंतुओं की आहार नली का प्रथम भाग होता है जिसको आहार और लार मिलता है। ओरल म्यूकोसा मुँह के अन्दर की उपकला में श्लेष्म झिल्ली होती है। अपनी मुख्य क्रिया यानि पाचक तंत्र की पहली कड़ी के अतिरिक्त मनुष्यों में मुँह एक और अहम कार्य करता है जो कि है एक दूसरे के साथ वार्तालाप के द्वारा संपर्क करना। हालांकि ध्वनि का मुख्य स्रोत गला होता लेकिन इस ध्वनि को भाषा का रूप जीभ, होंठ...

ヒンディー語辞典でのचेहराの定義

顔名詞[fa 0] 1。 上半身 そして口、目、額、鼻などの次の部分。 含まれています。 口 ボディピアス Yo0-フェイスフィンガー=スラットシャカル 形 フォレストドウ= 王の顔が作られたルピー 失神=画家 Cheyennevish =ハリア作家 詐欺= Hulia 恥知らず、死別、不安、病気などによる顔の震え 顔の重力= 乾燥面。 顔の色が降りる A-何 教えてください、あなたの手のオウムが飛んでいます。あなたは何をするつもりですか? シパハラの顔が圧倒された - フィザ0 0 3、 Page 291 顔の入れ墨=熱か怒り 顔が赤くなるため 顔シャッフル=(1) 顔の喪失により、顔の色が薄れてしまいます。 (2)ぼやけたり、消えたりする 顔を作る= 外観を認識できないように殺す。 非常に殺す 顔に直面=暗闇から誰かの心を知る。 顔を持つ=軍隊に書かれた名前 顔に 風の飛行=緊張からの顔の色 2。 何かの次の部分 フロントポジション アガ 3。 紙、粘土、金属などでできています。 神、悪魔、動物などの図形の構成は 顔の上に顔を形成するためにリラやスワッグなど 磨耗または縛られている。 子供はしばしば楽しまれます。 このようなゲームに直面しましょう。 アクション - 0 - Loading .-ペアリング。 - セットアップ 信仰0 - 顔を起こす=定期的に規則を守った後 神や神の顔に顔を合わせる スペシャル:ヒンズー教徒のルールは、Nrusinh、Hanumanまたは カリは女神と女神の顔です その日、その日、女神または女神の断食 または速い; そして、夕方 女神や神を崇拝した後、彼は彼の顔を上げる。 चेहरा संज्ञा पुं० [फा० चेहरह] १. शरीर का वह ऊपरी गोल और अगला भाग जिसमें मुँह, आँख, माथा, नाक आदि सम्मिलित है । मुखडा । बदन । यौ०— चेहरा मोहरा = सूरत शकल । आकृति । चेहराशाही = वह रुपया जिसपर किसी बादशाह का चेहरा बना हो । चेहराकुशा = चित्रकार । चेहरानवीश = हलिया लिखनेवाला । चेहराबंदी = हुलिया । मुहा०— चेहरा उतरना— लज्जा, शोक, चिंता या रोग आदि के कारण चेहरे का तेज जाता रहना । चेहरा जर्द होना = चेहरा सूखना । चेहरे का रंग उतर जाना । उ०— क्या बताऊँ हाथों के तोते उड गए ।अरे अब क्या होगा सिपहरआरा का चेहरा जर्द हो गया ।— फिसाना० भा० ३, पृ० २९१ । चेहरा तमतमान = गरमी या क्रोध आदि के कारण चेहरे का लाल हो जाना । चेहरा बिगडना = (१) मार खाने के कारण चेहरे की रंगत फीकी पड जाना । (२) निस्तेज या विवर्ण हो जाना । चेहरा बिगाडना = इतना मारना कि सूरत न पहचानी जाय । बहुत मारना । चेहरा भँपना = किसी के मन की बात जेहरे से जान लेना । चेहरा होना = फौज में नाम लिखा जाना । चेहरे पर हवाइयाँउडना = घबराहट से चेहरे का रंग उतर जाना । २. किसी चीज का अगला भाग । सामने का रुख । आगा । ३. कागज, मिट्टी या धातु आदि का बना हुआ किसी देवता, दानव या पशु आदि की आकृति का वह साँचा जो लीला या स्वाँग आदि में स्वरुप बनने के लिये चेहरे के ऊपर पहना या बाँधा जाता है । प्राय:बालक भी मनोविनोद और खेल के ऐसा चेहरा लगाया करते हैं । क्रि० प्र०—उतारना ।— बाँधना । — लगाना । मुहा० — चेहरा उठान = नियमपूर्वक पूजन आदि के उपरांत किसी देवी या देवता का चेहरा लगाना । विशेष— हिंदुओं का नियम है कि जिस दिन नृसिंह, हनुमान या काली आदि देवी देवताओं का चेहरा उठाना (लगाना) होता है, उस दिन वे दिन भर उस देवी या देवता के नाम से व्रत या उपवास करते हैं; और तब संध्या समय विधिपूर्वक उस देवी या देवता का पूजन करने के उपरांत चेहरा उठाते हैं ।
ヒンディー語辞典で«चेहरा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

चेहराと韻を踏むヒンディー語の単語


चेहराのように始まるヒンディー語の単語

चेलुक
चेल्हवा
चेल्हा
चेवारी
चेवी
चेष्ट
चेष्टक
चेष्टन
चेष्टा
चेष्टानाश
चेष्टानिरुपण
चेष्टावल
चेष्टित
चेष्टिता
चे
चेस्टर
चेहर
चेह
चेहलुम
चेहात

चेहराのように終わるヒンディー語の単語

अठपहरा
अन्हरा
हरा
इँटकोहरा
इकहरा
एकहरा
औधमोहरा
ककहरा
कटहरा
कल्हरा
कान्हरा
कालमोहरा
कुम्हरा
कुहरा
कोँहरा
कोहरा
खजोहरा
खरमुहरा
खरहरा
खुरूहरा

ヒンディー語の同義語辞典にあるचेहराの類義語と反意語

同義語

«चेहरा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

चेहराの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語चेहराを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのचेहराの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«चेहरा»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

cara
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Face
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

चेहरा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

وجه
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

лицо
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

rosto
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

মুখ
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

visage
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Face
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Gesicht
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

얼굴
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

face
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

mặt
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ஃபேஸ்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

चेहरा
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Yüz
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

faccia
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

twarz
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

особа
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

față
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

πρόσωπο
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Face
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

ansikte
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Face
5百万人のスピーカー

चेहराの使用傾向

傾向

用語«चेहरा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«चेहरा»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、चेहराに関するニュースでの使用例

例え

«चेहरा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からचेहराの使いかたを見つけましょう。चेहराに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
आकाश से झाँकता वह चेहरा
Stories on social themes.
Kāmatānātha, ‎Amara Gosvāmī, 2007
2
Hindi Muhawara Lokotik Kosh
चेहरा उत्-उत्तर जाना चिता, दूख, भल शोक आदि के पग मुख का कवित्त को जाना; जैसे-( है ) उसका अर्थ होता था कि आप इतने अजय है कि आपको जानत सिखाया संत नहीं जा सकता । इसीलिए जज का चेहरा ...
Badri Nath Kapoor, 2007
3
Dāstāna eka jañgalī rāta kī - Page 90
2 2 बापू जी का चेहरा को लपरों के सामने से हटता ही नहीं था । एक चेहरा नहीं, उनके कई देने ! तभी में माली के छोयने कषियों के सिरों से उतावला चेहरा । हिला हुआ चेली, जिससे (नी, रुपहला तर ...
Ajīta Kaura, 2009
4
Diamond Beauty Guide - Page 66
लेश-विन्यास ऐसा होना चाहिए जो आपके वेने के अनुकूल होता गोल चेहरा : ऐसा चेहरा हो तो ऐसे बाल बनाएं कि चेहरा कुछ लव दिखे । लम्बे यल रखना चाहती है तो बलों को माथे से उठाकर पीछे को ...
Asha Pran, 1996
5
Sham Har Rang Mein: - Page 206
उसका चेहरा जैसे स्थाई जेरेतामीर मकान बीच में ही छोड़ दिया गया हो । उसका चेहरा जैसे कोई या हुआ इरादा । उसका चेहरा जैसे कोई डरपोक वट । उसका चेहरा जैसे कोई पिछला हुअ' देश । उसका ...
Krishna Baldev Vaid, 2007
6
Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Page 99
अहिंनी निकालकर अपना चेहरा देखती हैं । मैं उसका चेहरा देख्या है । चेहरा प्रद है । चेहरा नीचा होता है । चेहरा ऊँचा होता हैं । चेहरा तिरछा होता से । जीभ होठ पर फिरती है । आनी परों में ...
Ābida Suratī, 2003

用語«चेहरा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からचेहराという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
यहां कार्ड नहीं, चेहरा पहचानकर पैसे देती है एटीएम …
बीजिंग। अभी तक आपने कार्ड स्वैप करने के बाद पैसे देने वाली ATM मशीन ही काम में ली होगी, लेकिन अब चेहरा पहचान कर पैसे निकलाने वाली एटीएम मशीन भी आ चुकी है। इसमें एक और आश्चर्य वाली बात ये है कि इन एटीएम मशीन से पैसे निकालने के लिए किसी ... «Patrika, 11月 15»
2
आधुनिक कसाई कौन ? चेहरा पहचानने की ज़रूरत है
इस्लाम का चेहरा अगर शैतान के रूप में तब्दील किया है तो इन्हीं साम्राज्यवादी देशों ने अपने नौकरों के माध्यम से किया है. इस्लाम तो शांति, करुणा और दया का दर्शन है. उसके पैगम्बर मोहम्मद साहब के ऊपर एक बुढ़िया रोज कूड़ा फेंकती थी और जब एक ... «hastakshep, 11月 15»
3
डॉक्टरों ने लगा दिया 'नया चेहरा'
26 घंटे तक चले इस ऑपरेशन को न्यूयार्क के लैंगन मेडिकल सेन्टर के डॉक्टरों ने अंजाम दिया. प्लास्टिक सर्जन, अडवार्डो रॉडरिग्ज़ के नेतृत्व में चेहरा ट्रांसप्लांट किया गया. अडवार्डो ने इसे एक अभूतपूर्व ऑपरेशन बताया. उन्होंने कहा, '' यह ऑपरेशन ... «बीबीसी हिन्दी, 11月 15»
4
द‌िल देखने से पहले चेहरा देख‌िए, जान‌िए क‌िस लड़की …
द‌िल देखने से पहले चेहरा देख‌िए, जान‌िए क‌िस लड़की में क्या है खूबी. what your face says about you ... Twwet · Gplus-Share · Pin-it. सफलता मिलेगी या नहीं, आप कितने निडर और स्वतंत्र हैं, इन बातों के अलावा और भी न जाने क्या-क्या बयां कर देता है आपका चेहरा«अमर उजाला, 10月 15»
5
विज्ञापन से चेहरा चमकाने में लगी दिल्‍ली पुलिस …
सीएमएस के सर्वे में भ्रष्ट बताए जाने और इसको लेकर दिल्‍ली के सीएम अरविंद केजरीवाल का जुबानी हमला झेलने के बाद दिल्ली पुलिस अपना चेहरा चमकाने में लग गई है। दिल्‍ली पुलिस ने छोटे– छोटे कामों में आने वाली समस्‍याओं के समाधान के लिए नई ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»
6
सुहागरात पर दुल्हन का चेहरा देखते ही पति के उड़े होश
सऊदी अरब: शादी के बाद एक ओर जहां पति अपनी पत्नी को गिफ्ट देते है और हनीमून मनाने जाते है। वहीं एक पति ने अपनी पत्नी का चेहरा देखते हुए उसे तलाक दे दिया। मामला सऊदी अरब के मेदिना शहर का है जहां शादी से पहले पति ने दुल्हन का चेहरा नहीं देखा ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
7
चेहरा चमकाने के लिए रामबाण हैं ये 10 आसान हर्बल …
5. केला त्वचा के लिए एक अच्छा नमी कारक (Moisturizer) उपाय है। पके हुए केले को अच्छी तरह से मैश कर लिया जाए और चेहरे पर फेसपैक की तरह लगाएं, करीब 15 मिनट बाद इसे धो लें। चेहरा धोने के बाद रक्त चंदन का लेप लगाएं। माना जाता है कि ऐसा करने से चेहरे की ... «Sanjeevni Today, 10月 15»
8
सोशल मीडिया का पॉपुलर चेहरा हैं इस क्रिकेटर की …
नई दिल्ली: भारत-साउथ अफ्रीका के बीच धर्मशाला में हुए पहले टी20 मैच के हीरो डुमिनी ने टीम के लिए मैच विनिंग पारी खेली थी। करीब दो महीने के ब्रेक के बाद डुमिनी ने इंडिया टूर से क्रिकेट में वापसी की है। इससे पहले वो बेटी के जन्म के कारण ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
9
गर्भवती महिला की स्कैन में नजर आया मृत दादा का …
उसकी सात माह की बच्ची की तस्वीरों के साथ एक और चेहरा नजर आ रहा था जो उसकी होने वाली बच्ची को चूम रहा था। जब स्कैन उन्होंने अपनी मां को दिखाया तो उसकी मां ने उस चेहरे को झट से पहचान लिया और कहा ये तो तुम्हारे दादा जैक का चेहरा हैं ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
10
'बिहार के लिए CM चेहरा खोजने अमेरिका गए मोदी'
बिहार चुनावों के बहाने मोदी पर ट्वीट करते हुए लालू ने कहा कि पीएम अमेरिका में बिहार के लिए सीएम कैंडीडेट ढूंढने गए हैं, क्योंकि बिहार में तो उनके पास कोई काबिल चेहरा नहीं है। इससे पहले भी लालू ने एक दिन पूर्व आरक्षण के मुद्दे पर संघ और ... «अमर उजाला, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. चेहरा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/cehara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう