"दक्खिन"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でदक्खिनの発音

दक्खिन  [dakkhina]

ヒンディー語でदक्खिनはどんな意味ですか？

デカン高原

दक्कन का पठार

デカン高原（Giant Peninsular Plateau）は、インド最大の高原です。 南インドの主要陸地はこの高原に位置しています。 この高原は三角形である。 その北の境界はSatpuraとVindhyaの山脈によって決定され、東と西の境界は東部Ghatsと西部Ghatsによってそれぞれ決定されます。 この高原はインドの8州に広がっています。 "デカン"という言葉はデサンカのサンスクリット語 "南アフリカ"の言葉に由来しています。

दक्कन का पठार जिसे विशाल प्रायद्वीपीय पठार के नाम से भी जाना जाता है, भारत का विशालतम पठार है। दक्षिण भारत का मुख्य भू भाग इस ही पठार पर स्थित है। यह पठार त्रिभुजाकार है। इसकी उत्तर की सीमा सतपुड़ा और विंध्य पर्वत श्रृंखला द्वारा और पूर्व और पश्चिम की सीमा क्रमशः पूर्वी घाट एवं पश्चिमी घाट द्वारा निर्धारित होती है। यह पठार भारत के ८ राज्यो मे फैला हुआ है। दक्कन शब्द संस्कृत के शब्द दक्षिण का अंग्रेजी अपभ्रंश शब्द डक्कन का हिन्दीकरण है।...

ヒンディー語辞典でのदक्खिनの定義

南の名詞n [pd] [南の南、東の南] [v南の夜明け] 1。 太陽と右から口に向かって上昇している方向 手はオフです。 答えに答える方向。 たとえば、 - あなたの足がある場所は、谷です。 スペシャル：サンスクリット語の「南」は形容詞ですが、ヒンディー語 デカン2 KV 南に向かって 南向きです。 たとえば、 - 彼らの村はここから落ちる。

दक्खिन १ संज्ञा पुं० [सं० दक्षिण, प्रा० दक्खिण] [वि० दक्खिनी] १. वह दिशा जो सूर्य की और मुँह करके खड़े होने से दाहिने हाथ की ओफ पड़ती है । उत्तर के समाने की दिशा । जैसे,— जिधर तुम्हारा पैर है वह दक्खिण है । विशेष—यद्यपि संस्कृत 'दक्षिण' शब्द विशेषण है पर हिंदी
दक्खिन २ क्रि० वि० दक्खिन की ओर । दक्षिण दिशा में । जैसे,— उनका गाँव यहाँ से दक्खिन पड़ता है ।

दक्खिनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のदक्खिनを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदक्खिनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«दक्खिन»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 南
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: sur
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: South
• ヒンディー語: दक्खिन
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: جنوب
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Южная
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: sul
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: দক্ষিণ
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Sud
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: selatan
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Süden
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: サウス
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 남쪽
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: South
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: nam
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: தென்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: दक्षिण
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: güney
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: sud
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: południe
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Південна
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: sud
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: νότος
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Suid
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: söder
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: sør

«दक्खिन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदक्खिनの使いかたを見つけましょう。दक्खिनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Itihās-Pravēś: Bhāratīya itihās kā digdarśan. Prámavik kāl ...

श्रौर फिर उनके साथ, श्रथवा श्रौर पूरब बढ़ कर सालवीन या मेकौड के साथ, दक्खिन उतरता है । तीसरा चटगाँव से समुद्र-तट के साथ-साथ जाता है । $ १०. मध्य-मेखला के रास्ते-उत्तर भारत को गुजरात ...

Jayacandra Vidyālaṅkāra, 1952

Rītikāvya kī itihāsadr̥shṭi - Page 208

अब इतिहासकारों द्वारा अब तक नितान्त उपेक्षित दक्खिनी हिन्दी के ऐतिहासिक काव्यों में वर्णित मुगलिया हिन्दुस्तान, सुल्तानी दक्खिन, मराठवाड़ा और अन्य छुटपुट ऐतिहासिक ...

Sudhīndra Kumāra, 1998

Kharagośa ke sīṅga - Page 137

और काला कछुआ दक्खिन में। यद्यपि कछुआ और खरगोश की दौड़ में आखिर कौन जीतता है सह सवाल अनिणर्णीत है। और उत्तर भारत के कश्मीर-शीर्षपर मद्रासी फौजें लड़ रही हैं और मद्रास की एड़ी ...

Prabhākara Mācave, 1993

Phūla jhāmara: Aṅgikā loka-kathāoṃ kā saṅgraha

उत्तर दक्खिन ने जइहें1 हरिदासें स्रोचलक एर्त्त कू5 सें आल5 छो उत्तर-दक्खिन जाय लं मना कौ छथा उत्तर तरफ जाय के देखलक5, एकटा बड़ा बहियों घर छै, सजलप्रस्मजैलठ सिहै1सनं पर एकटा आदमी ...

Vāñchā Bhaṭṭa Añjana, 2006

Durgadas (Hindi):

जोधपुर के महाराज जसवन्तसिंह की सेना में आशकरण नाम के एक राजपूत सेनापति थे, बड़े सच्चे, वीर, ...

Premchand, 2014

Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16

(२) सीमा-पंजाबी भाषाचेत्र निम्रलिखित भाषाचेत्रों से घिरा है-उत्तर में डोगरी श्रौर काँगड़ी-जो पंजाबी की सहजात बहिनें हैं–पूर्व में कौरवी, दक्खिन में मारवाड़ी श्रौर सिंधी, ...

Rajbali Pandey, 1957

Saṃskṛta aura saṃskṛti

आज हम प: डितों से केवल यही जानना चाहते हैं की घर गणना में ठीक है वा नही:, और मुख्यत: दो ही बातों पर ध्यान देते हैं--उत्तर से दक्खिन की लम्बाई पूरब से पच्छिम तक की लंबाई से ज्यादा ...

Rajenda Prasad, 1962

Dhīre baho, Gaṅgā - Page 23

तुम्हारी दक्खिन की साड़ी का रस ले लूंगा, पर मुझे जाना है ज़रूर । गोरी कहती है, तुम चल दोगे, तो कम्बल बिछाऊँगी, रह जाओ तो फूलों की सेज । प्रियतम उत्तर देता है, तुम्हारे कम्बल पर ...

Devendra Satyarthi, 1993

Sāṃsk

हाँ तो उन्हीं दिनों प्रयाग में चौक के दक्खिन की ओर सूर्यकुण्ड या लालडिग्गी नाम का एक मुहल्ला था जो आजकल मालवीय नगर, भारतीभवन रोड कहलाता है। इसी मुहल्ले में उस समय एक नाला ...

Akhila Bhāratīya Mahāmanā Mālavīya Smāraka-Samiti, ‎Madan Mohan Malaviya, ‎Sītārāma Caturvedī, 1965

Hindī sāhitya kī kucha bhūlī bisarī rāheṃ

यही कारण है कि अधिकांश (या यों कहैं कि यश छो) दक्खिन साहित्य फारसी या अरबी में लिखा हुआ है। इस साहित्यिक शैली का शाब्दिक, तात्विक एवं तथ्य सम्बन्धी ढाँचा उत्तर भारत के सन्त ...

Śivagopāla Miśra, 2006

用語«दक्खिन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からदक्खिनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

15 दिन बीत गए अब तक कांटा ही नहीं लगा

बाजारशुकु ल अमेठी: धान की खरीद शुरू हुए एक पखवारा बीत गए, लेकिन अब तक न तो धान की खरीद शुरू हुई है न ही निश्चित स्थान पर आज तक धान क्रय केंद्र का काटा लगा न ही किसानों को इसकी जानकारी ही है। हालांकि विभाग ने साधन सहकारी समिति दक्खिन ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

बरगद की हजारों जड़ों से घिरी है साजनी की मजार

जब लगभग 50 मील दूर बुरहानपुर में दक्खिन के मुगल वाइसराय की कचहरी लगा करती थी और बड़ी संख्या में सेनाएं उत्तर या दक्षिण की ओर कूच किया करती थी। इनके खाने के इंतजाम के लिए बड़ी मात्रा में अनाज और अन्य सामग्री की जरूरत पड़ती। इसी कारण इस ... «viratpost, 10月 15»

विनोद शुक्‍ल, जगूड़ी, अरुण कमल, अलका सरावगी, काशी …

इतने बड़े-बड़े लोगों के विरोध में आने से साहेब का इकबाल दक्खिन लग गया है। जनता की निगाह में इकबाल गया, तो समझो सब गया। अब दो काम बाकी है। पहला, विनोद शुक्‍ल, जगूड़ी, अरुण कमल, अलका सरावगी, काशी बाबा, ज्ञानेंद्रपति, नामवरजी और केदारजी ... «Bhadas4Media, 10月 15»

कहानी: दो बांके

जाते उत्तर की तरफ हैं, मुंह दक्खिन की तरफ रहता है। अजी साहब, हिंदुओं में मुरदा उलटे सिर ले जाया जाता है, लेकिन तांगे में लोग जिंदा ही उलटे सिर चलते हैं और जरा गौर फरमाइए! ये मोटरें शैतान की तरह चलती हैं, वह बला की धूल उड़ाती हैं कि इंसान ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»

पृथ्वी खत्म हुई तो 'टाइटन' पर बसेगी दुनिया.!

पूरब हो या पश्चिम, उत्तर कि दक्खिन, हर कोना डीप फ्रीज है कि सूट उतर जाए तो आप हैलो बोलने से पहले ही जम जाएं। इसलिये ध्यान रखें कहीं आपका मन बर्फ के गोलों की मारामारी वाला खेल खेलने की न सोच ले। आपके जूते बर्फ की गर्द उड़ाते चल रहे हैं, कोई ... «आईबीएन-7, 8月 15»

भारतीय राष्ट्रवाद की भूमिका

आखिर यह किस प्रकार संभव हुआ कि उत्तर से दक्खिन, पूरब से पच्छिम तक विभाजन-पूर्व के अखंड भारत में निचले स्तर की संस्थाएं और प्रणालियां कमोबेश एकसमान थीं। ऊपर की व्यवस्थाएं बदलने से भी इनमें कोई अंतर नहीं आया। राज्य-साम्राज्य बदल गए ... «Jansatta, 11月 14»

कपड़ें पहनें तीन वार, पढ़ें रोचक शुभ शकुन विचार

उत्तर दुपहर दक्खिन रात।। का करै भद्रा का दिगसूल। कहैं भड्डर सब चकनाचूर।। अर्थात भड्डरी कहते हैं कि यदि पूर्व दिशा में यात्रा करनी हो तो गोधूलि (संध्या) के समय, यदि पश्चिम में यात्रा करनी हो तो प्रात:काल, यदि उत्तर दिशा में यात्रा करनी हो तो ... «Webdunia Hindi, 11月 14»

खाक भी जहां की पारस है, वह शहर बनारस है

अ मौका मिल रहा है अगर कांग्रेस, अगर सपा, अगर बसपा ने अरबिंदवा को सपोर्ट दे दिया तो तुम्हारे मोदी जी दक्खिन लग जाएंगे। 'अ चच्चा अंसरियो तो है' जोगेंद्र ने बीच में खोदा। राय बोले कि न न मोख्तार न जीत पइहन। करेंगे क्या ये कौम के लिए। अ कर क्या ... «दैनिक जागरण, 3月 14»

मुगलकालीन सत्ता संघर्ष का जीवंत दस्तावेज

चौथा भाग बताता है कि 26 बरस से दक्खिन में मराठों से अंतहीन युद्ध झेल रहे मध्यकालीन इतिहास के सबसे जटिल और कुटिल चरित्र औरंगजेब जिंदापीर को नींद नहीं आती, जबकि अपने वंश में वह सर्वाधिक संख्या में वध करने के बाद देश के सबसे विशाल ... «Dainiktribune, 3月 14»

गूंजी..या हुसैन..या हुसैन की सदाएं, ताजिए दफन

पुलिस व प्रशासन की देखरेख में थाना क्षेत्र के बाहरपुर, तेन्दुआ, महोना, शेखवापुर, सत्थिन, तेतारपुर, सेवरा, भाले का पुरवा, नेवाजगढ़, किसनी, दक्खिन गांव समेत भंते पुरियन व कस्बा समेत दर्जनों गांवों में नौंवी की रात चौक पर रखे गए ताजिए दफन किए ... «दैनिक जागरण, 11月 12»