アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"दासि"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でदासिの発音

दासि  [dasi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でदासिはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«दासि»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのदासिの定義

ダスプ女子フェスティバル0 [メイド無し] 0 'メイド'。 A-Lohabh Bhai、非スーダのダス・ティハリ。 いずれにせよ Kamala Chanchal Wari .- Nand Grams、P. 27。 दासि पु संज्ञा स्त्री० [सं० दासी] दे० 'दासी' । उ०— अधर सुधा के लोभ भई हम दासि तिहारी । ज्यों लुबधी पद कमलनि कमला चंचल नारी ।— नंद० ग्रं०, पृ० २७ ।

ヒンディー語辞典で«दासि»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

दासिと韻を踏むヒンディー語の単語


दासिのように始まるヒンディー語の単語

दासनदासा
दासपन
दासपुर
दासप्रथा
दासभाव
दासमीय
दासमेय
दास
दासातन
दासानुदास
दासिका
दास
दासीसुत
दासेय
दासेयी
दासेर
दासेरक
दास्ताँ
दास्तान
दास्तान्

दासिのように終わるヒンディー語の単語

अलसि
अवसि
सि
अहनिसि
अहरनिसि
सि
कलसि
कुंभीनसि
कोर्निसि
गँसि
चमसि
चमालसि
चौदसि
जरकसि
जलमसि
तरसि
सि
तेजसि
तेरसि
दिसि

ヒンディー語の同義語辞典にあるदासिの類義語と反意語

同義語

«दासि»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

दासिの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語दासिを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदासिの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«दासि»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

大溪
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Dasi
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Dasi
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

दासि
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

داسي
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Даси
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

dasi
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

দাসী
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Dasi
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Das
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Dasi
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

大渓
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Dasi
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Dasi
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Dasi
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

தாசி
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Dasi
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Dasi
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Dasi
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

dasi
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

дасі
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Dasi
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Dasi
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Dasi
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Dasi
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Dasi
5百万人のスピーカー

दासिの使用傾向

傾向

用語«दासि»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«दासि»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、दासिに関するニュースでの使用例

例え

«दासि»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदासिの使いかたを見つけましょう。दासिに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kābula kā kitābavālā - Page 82
जन्नत. में. दासि-वा-ले. पर. व१दिश. जब तालिबान ने काल में सितंबर 1996 में प्रवेश किया तो रेडियों शरिया पर 16 पूजते प्रसारित क्रिए गए थे । एक नया युग शुरु हो गया था । स/होल" के बिना तटों ...
Åsne Seierstad, 2006
2
Mahābhārata
यह पंम की दासि सुजान ।:२८.: जूठी खाब न घोर्व वाई है कबहुं घर बाहिरी न जाई है पुनि पर", मन नहि धरई है वि-बरि मेरे घर रई ।१२९।: काहू सरि) न बात कहाई : कुलवंती ज्यों लाज कराई है आइ पाहुनी बीर ...
Vishṇūdāsa, ‎Hari Har Niwas Dvivedi, 1973
3
Dīghanikāyo, or, A collection of long discourses - Volume 1
है ( 21 ) २९९ एल हुसे माणक उकादिनो उच्चा-सहा सहा-सहा उहिहुं---दुजते किर गो, अच्छे मपगे, अतल-सुको किर भो, अर माणगे दासि-सुको किर गो, जर माणक समन", अया--[क्त किर भो,अम्बट्ठास माणक ...
N. K. Bhagwat, 1936
4
The Mahāvagga - Volume 23 - Page 339
'सिने में दास. दासि वा, नानयिस्ससि ब्राह्मण । एवं ब्राह्मण जानता, न ते वउछामि सरि-तके"' ।। "वाल में सिपाठानों वा, धक ध-उई च' ब्राह्मणि । कुता दासं दासि. वा, आनयिस्सामि भोतिया । अह.
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1956
5
Suttapiṭake [Khuddankanikāyapāli] - Volume 3, Part 2
एवं ब्राह्मण जानकी, न ते वच्छामहं घरे 1: ''सचे में दासं दासि वा, नान-सि ब्राह्मण । एवं ब्राह्मण जानामि, न ते वलछामि सन्तिब' ।। "वाल में सिपाठानों वा, धन: धन्द्रयं च' ब्रह्मणि है ...
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu), 1959
6
Pāli-saṅgaha: Selections from early Buddhist texts in Pāli
तो वत रे किति, कांपे दासि, दिवा उट्ठासीति कुपिता अनत्तमना भकुटि अकाल । अथ खो, भिक्खवे, कालिया दरिया एतदहोसि मह सति येव खो में आया अजय कोर न पातुकरोति, तो असतं; मष्ट्रछोते ...
Purushottam Vishvanath Bapat, 1968
7
Jangal Ke Davedar - Page 33
सपनों के जीवन में भी, उनके 'दासि-इ-यत के जीवन में भी, दिए घुस पते थे । "इसीलिए उन लोगों ने हुत क्रिया था ।'' "पते बया क्रिया धार' "जयते बचते हमरी तीर-धन । फिर भी हुत दो बरस चलता ।'' "तृते ...
Mahashweta Devi, 2008
8
Mohana Rākeśa ke sampūrṇa nāṭaka: sabhī nāṭakoṃ ke pūre ...
जापने जताए है 7 बल 7 दास-दासि-त अ . अ । मैं नहीं चाहता था वि, दास-दासियों में से बह जाकर तुम्हारी नींद में बाधा डाले । साप सोए नहीं 7 सोने की चेष्ठा की थी पर नींद नहीं जाई । आकर उसके ...
Mohana Rākeśa, ‎Nemi Chandra Jain, 1999
9
Prithveeraj Raso : Bhasha Aur Sahitya - Page 156
तम दासि पासि पक संकी जानि वाहियं अनेक सगा रंगि रूप लुप्त जानि सुन्दरी । उब जान गंग मविङ्ग सुर्य पति अच्छी । । ति अवरी नरिद नाह दासि गेह पारे । ताई पुती जाम छोडि देतिलनाथ अरे ...
Namvar Singh, 2007
10
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 02: Swaminarayan Book
एक एक को रनेय में जीव दासि अनंत वन रहै सोउ । ।२२ । । बासुं हरिजन ग्रहस्थ वादे, तिनको रपेय सो करत रहाबै । । नृप को पहिन जेह रहाई, धर्म वंश सैव करे ताई । ।२३ । । एक एक राज़पग्निक्रुदृ' जेई, अनंत ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

参照
« EDUCALINGO. दासि [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/dasi-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう