アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"जरदार"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でजरदारの発音

जरदार  [jaradara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でजरदारはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«जरदार»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのजरदारの定義

Zardari V 0 [Fra 0 if + door] 豊かな 豊かな ウフア 私たちからそれを知る 誰でもザルダリです H.A.-Poetry Co.、Bharat 4、Page 30 जरदार वि० [फ्रा० जर + दार] अमीर । धनवान । उ०—हुआ मालूम यह गुंचे से हमको । जो कोई जरदार है सो र्तग दिल हौ ।—कविता कौ०, भा० ४, पृ० ३० ।

ヒンディー語辞典で«जरदार»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

जरदारと韻を踏むヒンディー語の単語


जरदारのように始まるヒンディー語の単語

जरतुआ
जरतुश्त
जरत्
जरत्करण
जरत्कारु
जरद
जरद
जरदगव
जरदष्टि
जरदा
जरदालू
जरद
जरदुश्त
जरदोजी
जरद्विष
जर
जरनल
जरनलिस्ट
जरना
जरनि

जरदारのように終わるヒンディー語の単語

जागीरदार
जुनारदार
जोरदार
झंडाबरदार
झाड़ूबरदार
झालरदार
तबरदार
तीमारदार
दस्तबरदार
धारदार
नंबरदार
नाजबरदार
नेजाबरदार
रदार
फरमाँबरदार
फर्माबरदार
बरखुरदार
रदार
बारबरदार
बीमारदार

ヒンディー語の同義語辞典にあるजरदारの類義語と反意語

同義語

«जरदार»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

जरदारの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語जरदारを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのजरदारの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«जरदार»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Jrdar
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Jrdar
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Jrdar
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

जरदार
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Jrdar
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Jrdar
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Jrdar
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Jrdar
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Jrdar
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Jrdar
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Jrdar
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Jrdar
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Jrdar
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Jrdar
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Jrdar
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Jrdar
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Jrdar
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Jrdar
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Jrdar
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Jrdar
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Jrdar
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Jrdar
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Jrdar
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Jrdar
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Jrdar
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Jrdar
5百万人のスピーカー

जरदारの使用傾向

傾向

用語«जरदार»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«जरदार»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、जरदारに関するニュースでの使用例

例え

«जरदार»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からजरदारの使いかたを見つけましょう。जरदारに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kavivara Najīra Akabarābādī ke Hindī Kāvya kā ālocanātmaka ...
होता है है प्यादी" में अपने रंग की जरदार है बया , यहां प्तरदारों शब्द से ठयंजित होता हैं कि बया अधिक पीलापन लिए होता है किन्तु को का पीला रंग उसी समय होता है प्तर्याकाल के आते ही ...
Dāmodaraprasāda Vāsiṣṭha, 1973
2
Hariyāṇā svatantratā āndolana meṃ kaviyoṃ, śāyaroṃ, ... - Page 60
मु१लसी की नजर कर डले तुझे जरदार ने : दिन-दहाई ठग लिया गोया किसी अध्यार1 ने 1: दुश्यनाने सुलझ की नजरों में तू मजदूर है । आशिकाने2 हिन्द के हक में जमाले दूर है 1: नव सको तब में क्यों ...
Kripal Chandra Yadav, 1988
3
Svatantratā saṅgrāma meṃ kaviyoṃ kā yogadāna - Page 73
Rāmasiṃha Jākhaṛa, 2000
4
Jñāna-sarovara
रदार बनते है-जो गैरों की भलाई के लिए जर को जुटाते हैं, वहीं जरदार बनते हैं, सखी दिल को कहाते हैं 1 जो दम वालों के दम को, अपना दम दे कर बचाते हैं, उन्हीं का दम गनीमत है, वहीं हम-दम ...
Jñānamuni, 1964
5
Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-8: For ...
नुक्ता के प्रयोग के कुछ उदाहरणफ़न जरदार बर्फ कज 4 लिपि के चिह्नों का सार्थक विन्यास और क्रम से. फरमाइश रिलीज़ शराफत रोजा नुक्ता के प्रयोग से अर्थ-परिवर्तनखुदा (खुदा हुआ) खुदा ...
Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014
6
Nazīra Akabarābādī aura unakī vicāradhārā - Page 168
और मुफलिसी गदा है सो है वह भी आदमी : जरदार वेख्या है सो है वह भी आदमी । नेमत जो खा रहा है सो है वह भी आदमी । टुकड़े चबा रहा है सो है वह भी आदमी ।1० 'आदमी' नामक कविता में ही मियाँ ...
Abdula Alīma, 1992
7
Vimarśa ke kshaṇa
... जाती एरि-धिप-रीत रकरोष्टिते लिपि का प्रचार किया है शाकदीप में तथा अन्यत्र खरोष्टिते लिपि प्रचलित हो गई है विपरीत आचरण के कारण जरदार के मतानुयायी वामग और वकिहट जाने से पाग?
Vijayendra Snatak, 1979
8
Agara bazara : 'Nazira' Akabarabadi ki sayari, sakhsiyata, ... - Page 54
लड़का : अदना, गरीब, मुफलिस, जरदार पैरते है इस आगरे में क्या-क्या, ऐ यार, पैरते हूँ जाते है उनमें कितने पानी में साफ सोते कितनों के हाथ पिंजरे, जितनों के सर पे तोते जितने पतंग उडाते, ...
Habība Tanavīra, 1979
9
Lokanaȳaka Jayaprakāśa Nārāyaṇa
उनके सिर पर जरदार डंडे मारे जाने से कापते सारा खून बह गया । बाद में यहाँ विद्यार्थियों की सभा में इस सारे कांड के लिए हरियाणा सरकार की भत्र्सना की गई और 'शर्म-शर्म' के नारे भी ...
Jagadīś Cāvalā, 1977
10
Chāyāvāda kī parikramā
ये न तो गरीब किसान, मुंशी तथा मजदूर थे, न मध्यवगीयं जीवन यापन करने वाले बड़े किसान, व्यापारी तथा साहब थे और न ये मंकी, जमींदार, जरदार तथा जोरदार शासक ही थे । वास्तव में ये नवीन ...
Śyāma Kiśora Miśra, 1985

用語«जरदार»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からजरदारという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
जिला पंचायत सदस्यों की गिनती में कांटे का …
बघरा ब्लाक में वार्ड 15 से संजय धीमान उर्फ बोनी वार्ड 16 से संदीप मलिक, वार्ड 18 से श्रीराम तोमर और वार्ड 19 से जरदार अपने प्रतिद्वंद्वी से आगे चल रहे हैं। जांच के बाद ही मिली एंट्री पंचायत चुनाव में सदर ब्लॉक की मतगणना महावीर चौक स्थित ... «अमर उजाला, 11月 15»
2
कुशलगढ़, परतापुर, गढ़ी, सवनियां, अरथूना में …
इस अवसर पर सदर इश्तियाक अहमद, सेक्रेटरी जाहिद खां, गुलाम मोहम्मद मकरानी, जहीर मोहम्मद, जरदार खां मौजूद थे। घाटोल.सवनियांमें शनिवार को मुस्लिम समाजजनों द्वारा मोहर्रम का जुलूस निकाला गया। जुलूस में समाजबंधु मसीहा पढ़ते हुए साथ साथ ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
3
पाक के पूर्व रक्षामंत्री का खुलासा: लादेन के बारे …
उनसे सवाल किया गया कि 'आपका कहना है कि जरदारी के पास इसकी जानकारी थी। आपका कहना है कि उस वक्त सेना प्रमुख जनरल अशफाक कियानी के पास ये जानकारी थी। मतलब सिविल और सेना से जुड़े अधिकारियों के पास ओसामा से जुड़ी जानकारी थी? जवाब में ... «haribhoomi, 10月 15»
4
विदेशों में गूंजेगा नजीर का 'आदमीनामा'
'दुनिया में बादशाह है सो वह भी आदमी और मुफसिली-ओ-गदा है सो है वह भी आदमी, जरदार बेनवा है सो वह भी आदमी, नेमत जो खा रहा है सो वह भी आदमी, टुकड़े चबा रहा है सो वह भी आदमी।' इन चंद अल्फाजों में मियां नजीर अकबराबादी ने आदमी की जिंदगी को ... «अमर उजाला, 1月 15»
5
जयंती पर हुई नेता जी के व्यक्तित्व व कृतित्व की …
इस मौके पर जरदार अकील अंसारी, एकांत सिन्हा, अकील अंसारी, पाशा अंसारी, विनय वर्मा, अखिल श्रीवास्तव, मुकेश गौड़, अंकित सिंह, सत्यदेव सिंह, सुधीर श्रीवास्तव, शिवम जायसवाल, विक्रांत सिन्हा समेत अन्य मौजूद थे। अधिवक्ता परिषद के तत्वावधान ... «दैनिक जागरण, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. जरदार [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/jaradara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう