アプリをダウンロードする
educalingo
दवाखाना

"दवाखाना"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でदवाखानाの発音

[davakhana]


ヒンディー語でदवाखानाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのदवाखानाの定義

病院の部屋の名詞[フェーズ0] 1。 薬が売られている場所 2。 ディスペンサ 病院


दवाखानाと韻を踏むヒンディー語の単語

अँखाना · अंबारखाना · अक्खाना · अजाखाना · अजायबखाना · अदमखाना · अदलखाना · अनखाना · अहदीखाना · अह्लखाना · आकरखाना · कूड़ाखाना · गुस्ताखाना · चिड़ियाखाना · छापाखाना · तोशाखाना · तोसाखाना · पाखाना · बालाखाना · शफाखाना

दवाखानाのように始まるヒンディー語の単語

दवरिया · दवरी · दवा · दवाँरि · दवाई · दवाईखाना · दवागनि · दवागि · दवागिन · दवाग्नि · दवात · दवादर्पन · दवादस · दवान · दवानल · दवाम · दवामी · दवार · दवारि · दवाला

दवाखानाのように終わるヒンディー語の単語

आतशखाना · इबादतखाना · इरखाना · कतवारखाना · कबाड़खाना · कबूतरखाना · करजखाना · कसबीखाना · कसाईखाना · कस्साबखाना · कारखाना · किमारखाना · कुतुबखाना · कैदखाना · खसखाना · खाना · खिलखाना · खिलवतखाना · गमतखाना · गरीबखाना

ヒンディー語の同義語辞典にあるदवाखानाの類義語と反意語

同義語

«दवाखाना»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

दवाखानाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語दवाखानाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदवाखानाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«दवाखाना»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

药房
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

dispensario
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Dispensary
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

दवाखाना
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

مستوصف
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

диспансер
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

dispensário
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

ঔষধালয়
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

dispensaire
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Dispensary
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Krankenhausapotheke
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

診療所
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

약국
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Dispensary
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

nhà thương thí
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

மருந்தகம்
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

दवाखाना
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

dispanser
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

dispensario
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

przychodnia
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

диспансер
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

dispensar
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ιατρείο
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Dispensary
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

dispensary
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Dispensary
5百万人のスピーカー

दवाखानाの使用傾向

傾向

用語«दवाखाना»の使用傾向

दवाखानाの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«दवाखाना»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、दवाखानाに関するニュースでの使用例

例え

«दवाखाना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदवाखानाの使いかたを見つけましょう。दवाखानाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
अत: यह चयन हमको उनके विवेक पर छोड़ देना चाहिए, जहां वह दवाखाना खोलना उचित समझते हैं", वह स्थान उनको देना चाहिए है यदि शासन साड़े सात हजार के स्थान पर ऋण को रकम : ५ हजार कर वे तो यह एक ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1974
2
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 5, Issues 10-16
गोलच्छा ब्रदर्स को ही लगाना पड़ेगी. भानपुरा तहसील के संचालित शासकीय दवाखाने * २७. ठाकुर मोहनसिह : क्या लोक स्वास्थ्य मंत्री महोदय यह बताने की कृपा करेंगे कि (क) मन्दसौर जिले ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1968
3
Koī bhī dina - Page 34
लेकिन केम हकीमी दवाखाना नहीं था । 3930 में पहली बार यम यह-ब ने इस दशखाने की वाव रखी । जाकिर हुसेन साहब, दिल्ली के गवर्नर, मरि अमीर उमस आये थे । यया रुतबा था.'' ।पउवत्रे के कद हकीम साहब ...
Paṅkhurī Sinhā, ‎Vijayadānna Dethā, 2006
4
Udayapura ḍāyarekṭrī: sandarbha grantha
महाराणा भूपाशाह के राज्य काल ( १९३०-१९४७ ) में हकीम फतह-, ( छोटी बीहरवात्ते ) का पहला प्राइवेट "दवाखाना, काफी यम तक लोगों की सेवा करता र" । पहली बार सन १९५८ में सरकार ने बनी उपचार ...
Bālakr̥shṇa Jośī, ‎Śakuntalā Jośī, 1973
5
Basharat Manzil: - Page 134
विलनिक और इलाज के अलावा बन्दा अली विल के दवाखाना-ए-जिन्दा तिलि.मात की बनी दवाएँ देशभर में इस तरह उपलब्ध रहती थीं जैसे अकल यहीं कम्पनियों की पेटी दवाएं मिलती हैं । यह दवाएँ ...
Manzoor Ehtesham, 2004
6
Jahalat Ke Pachas Saal: - Page 417
पाले अध्यक्ष ने यदि की निचली महिल अपने स्वर्गीय पिता के नाम पर दवाखाना खुलवाने के लिए सरकार को पदटे पर, बिना किराए के, वे ही । इससे जलता अंतर साकार-वनों पर उनकी धाक जमी और एक ...
Shrilal Shukla, 2004
7
Tilasma - Page 60
लहू उयोग पत का दवाखाना । कम दाम में रा-बदा से प्रदा होति उपुड़वाने का एकमात्र स्थान ।' पेक्रिग के दूसरे अबर में भी होत, लहू यत पत का वहा विज्ञापन या, जिसमें उसकी तसवीर भी ही गई थी ...
Śarada Jośī, 1999
8
Itivritt: - Page 78
तब प्यारों और गिटिड़यों के ढेर के बाद हम सोग वहाँ पहुंचे गए जहाँ बतीके का दवाखाना था । मुझे लगा कि यह दवाखाना नहीं फेमिली पानिग के प्रचार का अदूडा है । दीवारों पर मोरे लिखे हुए ...
Jagdamba Prasad Dixit, 2004
9
Hindī laghu kathā-kośa - Page 363
Balarāma, 1988
10
Proceedings. Official Report - Volume 222
जनता जानती हैं कि मन जगे ने कहा हैं कि दवाखाने खुलेंगे लेकिन जब वह वह, जागीर' तोदेततीहे कि कोई डखटर नहींहै । सरकार ने स्वयं स्वीकार किया है कि २०० दवाखानों के अन्दर डाक्टर नहीं है ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly

用語«दवाखाना»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からदवाखानाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
एमबीबीएस का करता था दावा, पुलिस जांच में निकला …
जानकारी के अनुसार दारू बसोबार रोड पर वह चांदसी दवाखाना चला रहा था। पुलिसिया जांच के दौरान वह आठवीं कक्षा का प्रमाणपत्र थमा मौके से गायब हो गया। भाजपा प्रखंड अध्यक्ष सुरेश प्रसाद ने इस संबंध में मामला दर्ज कराया है। पुलिस जांच में ... «Patrika, 11月 15»
2
भव्य झांकियों के साथ निकली शोभायात्रा
सिविल लाइंस स्थित मनकामेश्वर मंदिर की स्थापना के सौ साल पूरे होने पर भव्य झांकियों के साथ भगवान शिव की एक भव्य शोभायात्रा निकाली गई। यह शोभा यात्रा मंदिर से शुरू होकर इमली चौराहा, हमदर्द दवाखाना होते हुए मेनरोड से गुजरी। इस शिव ... «अमर उजाला, 11月 15»
3
हेरिटेज वॉक में सेना के जवानों ने जाना लखनऊ का …
इस वॉक के दौरान नवाबों के यूनानी दवाखाना से लेकर किताबों के ट्रांसलेशन तक के बारे में पता चला। लिट्रेचर से लेकर मेडिसिन के विकास तक का भी उन्होंने पूरा ख्याल रखा था। जानकारी से बढ़ती है हेरिटेज की खूबसूरती. कर्नल आरबी चौधरी कहते हैं ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
4
हकीम का पद समाप्त एक महीने से ननि का यूनानी …
यूनानी दवाखाने में पांच साल से संविदा पर हकीम की नियुक्ति होती थी। 2 अक्टूबर 2015 को हकीम की संविदा अवधि समाप्त हो जाने से अब ननि इस पर नई संविदा नियुक्ति नहीं कर सकता। इसलिए 2 अक्टूबर से यह दवाखाना बंद हो गया है। हालांकि क्षेत्र के ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
अलीगढ़ में दंगा, सात घायल
तुलसी प्रसाद की मां महादेवी फिलहाल जेएन मेडिकल में भर्ती हैं। जिस वक्त बवाल हुआ, वे मेडिकल कॉलेज में ही थे। बलवाइयों ने उनके मकान व बाहर खुले मेडिकल स्टोर में तोड़-फोड़ व आगजनी की है। यह दवाखाना अमित कुमार का है। Sponsored. मोबाइल पर भी ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
देशी दवाखाना में विचार गोष्ठी आयोजित
भागलपुर। धनतेरस के मौके पर सोमवार को देशी दवाखाना में गोष्ठी का आयोजन किया गया। गोष्ठी का विषय धन्वन्तरि एवं धनतेरस था। कार्यक्रम की शुरूआत पूजा-अर्चना के साथ शुरू हुई। कार्यक्रम की अध्यक्षता डॉ रतन लाल मिश्रा ने की। उन्होंने कहा कि ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
नाले में डूबकर युवक की मौत
प्रतापगढ़ : क्षेत्र के पुरैला में दवाखाना चलाने वाले युवक की नाले में डूबने से मौत हो गई। मौके पर पहुंची पुलिस ने शव का पंचनामाकर परिजनों को सौंप दिया। बताते चलें कि मांधाता थाना क्षेत्र के दसियाभानपुर निवासी उमाकांत यादव पुरैला में ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
8
25 साल का हिसाब नहीं दिया, पर 25 महीने से पहले …
इसके अलावा दवाखाना चाहिए और डॉक्टर भी चाहिए. अच्छे जीवन के लिए बिजली, पानी और सड़क भी चाहिए. कहा कि 24 घंटे बिजली के लिए वे 225 करोड़ रुपये दे चुके हैं. एनएच 107 के लिए 01 करोड़ रुपये खर्च किये जायेंगे. चूनापुर हवाई अड्डा के विकास के लिए 150 ... «प्रभात खबर, 11月 15»
9
बोगस वोट को चुनौती दे सकते वोटर
वोटरों के लिए मतदान के दिन वाहनों के परिचालन पर रोक नहीं होगी। घर से हवाई अड्डा, रेलवे स्टेशन, डॉक्टर अथवा दवाखाना जाना अनिवार्य हो तो जांच में परेशानी से बचने के लिए घर से निकलने के पहले ड्राइविंग लाइसेंस, ऑनर बुक, इंश्योरेंस पेपर, प्रदूषण ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
10
चिकित्सकों के रिक्त पद भरने की मांग
रोगी निजी दवाखाना का सहारा ले रहे है जो गरीब जनता का शोषण का रहे है। ज्ञापन में अतिशीघ्र पद भरने की मांग की है अन्यथा आंदोलन करने की चेतावनी दी है। इस अवसर पर वीरेंद्र सिंह यश वर्धन, देवेन्द्र सिंह, रज्जाक खां, सहित कई कार्यकर्ता उपस्थित ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. दवाखाना [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/davakhana>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA