アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dispensario"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDISPENSARIOの発音

dis · pen · sa · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISPENSARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDISPENSARIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«dispensario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
dispensario

ヘルスセンター

Centro de salud

保健センターまたはプライマリケアセンターという用語は、人口が第1レベルの保健医療で提供される建物を指します。 同じ職員の介護活動は国によって異なる場合もあれば、センターごとに異なる場合もあります。 Los términos centro de salud o centro de atención primaria se refieren al edificio donde se atiende a la población en un primer nivel asistencial sanitario. El personal y actividad asistencial del mismo puede variar de un país a otro y de un centro a otro.

スペイン語辞典でのdispensarioの定義

診療所の定義は、そこに住んでいない患者に医学的および製薬的援助を提供することを意図した施設です。 En el diccionario castellano dispensario significa establecimiento destinado a prestar asistencia médica y farmacéutica a enfermos que no se alojan en él.
スペイン語辞典で«dispensario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DISPENSARIOと韻を踏むスペイン語の単語


adversario
ad·ver·sa·rio
aniversario
a·ni·ver·sa·rio
comisario
co·mi·sa·rio
compromisario
com·pro·mi·sa·rio
corsario
cor·sa·rio
cosario
co·sa·rio
emisario
e·mi·sa·rio
empresario
em·pre·sa·rio
falsario
fal·sa·rio
fideicomisario
fi·dei·co·mi·sa·rio
glosario
glo·sa·rio
impresario
im·pre·sa·rio
incensario
in·cen·sa·rio
innecesario
in·ne·ce·sa·rio
leprosario
le·pro·sa·rio
necesario
ne·ce·sa·rio
osario
sa·rio
pesario
pe·sa·rio
rosario
ro·sa·rio
subcomisario
sub·co·mi·sa·rio

DISPENSARIOのように始まるスペイン語の単語

dispendio
dispendiosa
dispendioso
dispensa
dispensabilidad
dispensable
dispensación
dispensador
dispensadora
dispensar
dispepsia
dispéptica
dispéptico
dispersa
dispersante
dispersar
dispersión
dispersivo
disperso
dispersor

DISPENSARIOのように終わるスペイン語の単語

alfonsario
aversario
bancario
calendario
comentario
contrario
cursario
desnecesario
diario
diccionario
escenario
fonsario
formulario
fosario
horario
inmisario
inmobiliario
misario
mobiliario
usuario

スペイン語の同義語辞典にあるdispensarioの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«DISPENSARIO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«dispensario»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dispensarioのスペイン語での同義語

«dispensario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISPENSARIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dispensarioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdispensarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«dispensario»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

药房
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

dispensario
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

dispensary
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

औषधालय
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مستوصف
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

диспансер
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

dispensário
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ঔষধালয়
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

dispensaire
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dispensari
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Dispensarium
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

医局
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

약국
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dispensary
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhà thương thí
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மருந்தகம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

दवाखाना
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dispanser
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

dispensario
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ambulatorium
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

диспансер
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

dispensar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ιατρείο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

apteek
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

dispensary
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

dispensary
5百万人のスピーカー

dispensarioの使用傾向

傾向

用語«DISPENSARIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«dispensario»の使用頻度を示しています。
dispensarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dispensario»で最も広く使用されている表現です。

用語«DISPENSARIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dispensario»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dispensario»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、dispensarioに関するニュースでの使用例

例え

«DISPENSARIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdispensarioの使いかたを見つけましょう。dispensarioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las políticas de la salud: La sanidad valenciana entre 1855 ...
La sanidad valenciana entre 1855 y 1936 Carmen Barona Vilar. Dirección General de Sanidad 18, 2226, 30, 32, 52, 53, 57, 60, 61, 70, 71,74-77, 80, 82, 86, 125, 145, 149, 155, 170, 173, 174, 182 Dispensario Antitracomatoso de Alcira 152, ...
Carmen Barona Vilar, 2011
2
Instituciones de asistencia social de Santiago
186 6) Dispensario "Blas Vial" . . 186 7) Dispensario "Carmen Lete- lier" 187 8) Dispensario "Irene Gandari- llas de Echeñique" . . . 188 9 ) Dispensario " Leopoldo Valen- zucla" 188 10) Policlínico "Andrés Bello" . 189 11) Policlínico " Assuntta ...
Universidad de Chile. Seminario de Investigaciones Sociales, 1966
3
EL CAMBIO CULTURAL COMO TOMA DE DECISIONES Un ejemplo Tzotzil
-13. medicina moderna. Los primeros pacientes fueron tratados el 22 de setiembre de l957, apenas una semana después que comencé mi trabajó de campo en la aldea. El uso del dispensario médico muestra un patrón diferente al de la ...
4
El exilio republicano español en Toulouse, 1939-1999
El dispensario de Toulouse abrió sus puertas el 8 de diciembre de 1947, tal y como indicaba el Dr. Diego Díaz, en carta de esa fecha, a José María Llopis, director general de Asistencia Social y Sanidad del Ministerio de Emigración: « Hoy ha ...
Alicia Alted Vigil, Lucienne Domergue, 2003
5
Luis Valenciano, psiquiatra
El plan de trabajo en el Dispensario quedaría distribuido en los siguientes términos: ❖ Labor en el propio Dispensario, mediante diversos niveles de actuación: sección general (para pacientes de cualquier edad y condición que consulten ...
Cesáreo Cerón González, 1996
6
La vejez a debate: análisis histórico de la situación ...
al dispensario; hacer propaganda para obtener ayudas e impulsar la ayuda social. El Consultorio o Dispensario debe prestar asistencia médico- social y clínica a los ancianos que no están suficientemente enfermos para ser hospitalizados.
Elvira Arquiola, 1995
7
Aportes y desafíos del compromiso social de la iglesia en la ...
Congregación Centro de salud (No Congregación Religiosa) Fundación Amigos de la Tercera Edad Agustinos Recoletos de Santo Tomás de Villanueva Dispensario San Judas Tadeo Carmelitas de Cataluña Consultorio Médico ...
‎2005
8
AC: documentos de Actividad Contemporánea (1931-1937)
18, 19 с 20. (pagg. 28 e 29) Sert, Subirana, Torres Clavé, Dispensario Centrale Antitubercolare a Barcellona, 1934-1936. Rispettivamenti pianta del piano terreno, del primo e del secando piano. 21. Sert, Subirana, Torres Clavé, Dispensario ...
Canella Guido, 1978
9
El Niño Español En El Siglo XX
Dispensario General. Cuatro Dispensarios de Puericultura. Dispensario de enfermedades de la infancia, en el Hospital de la Santa Cruz y San Pablo y Pabellón de Medicina Infantil en el mismo. Auxilio Social: Seis Centros de Alimentación ...
Juan Bosch Marín, José Antonio Palanca y Martínez-Fortún
10
La acción médico-social contra el paludismo en la España ...
central de Arcos de la Frontera, que contaron con ayuda de dos titulares jerezanos, Pedro Máximo y Enrique Ballestero, quienes, tras cuarenta días de estancia en dicho Dispensario y seguir un curso en Navalmoral, se convirtieron en ...
‎2003

用語«DISPENSARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdispensarioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Abre primer dispensario de marihuana en Florida
El primer dispensario de marihuana con fines terapéuticos abrió sus puertas en Tallahassee, capital de Florida, y otros 18 están en proceso de recibir la ... «Telemundo 51 - Miami, 7月 16»
2
Abandonan a mujer herida de bala en dispensario Hoare
A la Policía llegó información que las personas que la dejaron en el dispensario gritaron algo relacionado a “San Agustín”. Así las cosas, uniformados se ... «El Nuevo Dia.com, 7月 16»
3
Hasta una química figura en el dispensario del Congreso
Hasta una química figura en el dispensario del Congreso. El Congreso, que incluye una serie de programas y a la institución del Senado como tal, también ... «ÚltimaHora.com, 7月 16»
4
Florida abrirá su primer vivero y dispensario de marihuana para uso ...
El primer dispensario que podrá vender marihuana terapéutica en Florida (EEUU) abrirá sus puertas el próximo martes con una droga baja en THC, el principal ... «20minutos.es, 7月 16»
5
Vecinos fuerzan el primer cierre de un dispensario de marihuana en ...
Los vecinos de un barrio de mayoría hispana al norte de Denver lograron que las autoridades locales no renueven la licencia de un dispensario de marihuana. «holaciudad.com, 6月 16»
6
Desvalijaron un dispensario de barrio Ituzaingó
Un dispensario de barrio Ituzaingó fue completamente desvalijado por un grupo de asaltantes. El personal médico reclama respuestas y advierte que sin el ... «Cba24n, 6月 16»
7
Tiroteo en dispensario de marihuana dejó dos heridos en el sur de ...
LOS ÁNGELES, California.- El propietario de un dispensario de marihuana abrió fuego contra dos hombres durante un intento de robo al establecimiento, ... «Univisión, 6月 16»
8
Murió la beba que había tomado ácido en un dispensario
... mientras que el director del Centro de Salud Santa Teresita, Fernando Bignoni, dijo que el caso “lo está investigando el área de legales” de ese dispensario. «Clarín.com, 6月 16»
9
Falleció la beba que tomó ácido en un dispensario y se abrió el ...
Luna, la beba de 20 meses que había ingerido accidentalmente una sustancia tóxica en un consultorio ginecológico del dispensario Santa Teresita, en la zona ... «LaCapital.com.ar, 6月 16»
10
Ladrones ingresaron a un dispensario y se llevaron psicotrópicos y ...
El dispensario se encuentra en Génova al 7200. Foto: Sebastián Suárez Meccia / La Capital. Anterior. Siguiente. El dispensario se encuentra en Génova al ... «LaCapital.com.ar, 6月 16»

DISPENSARIOの画像

dispensario

参照
« EDUCALINGO. Dispensario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/dispensario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z