アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"देहधारी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でदेहधारीの発音

देहधारी  [dehadhari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でदेहधारीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«देहधारी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのदेहधारीの定義

ボディタイプニュートラル[0]ボディ[死亡] ボディー ホルダー 体はどちらですか? ボディー देहधारी संज्ञा पुं० [सं० देहधारिन्] [स्त्री० देहधारिणी] शरीर को धारण करनेवाला । जिसे शरीर हो । शरीरी ।

ヒンディー語辞典で«देहधारी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

देहधारीと韻を踏むヒンディー語の単語


देहधारीのように始まるヒンディー語の単語

देहकृत्
देहकोष
देह
देहजा
देहत्याग
देह
देहदसा
देहदीप
देहधार
देहधार
देहधि
देहधृक
देहधृज्
देहपात
देहपुर
देहबंध
देहभाक्
देहभुक्
देहभुज्
देहभृत्

देहधारीのように終わるヒンディー語の単語

चक्रधारी
चौधारी
छत्रधारी
जटाधारी
जलधारी
जीवधारी
डंडधारी
डंडाधारी
तनधारी
तनुधारी
तिलकधारी
तेजधारी
त्रिशूलधारी
दंडधारी
दुधारी
दूधाधारी
देवगांधारी
धँधारी
धंधारी
धनधारी

ヒンディー語の同義語辞典にあるदेहधारीの類義語と反意語

同義語

«देहधारी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

देहधारीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語देहधारीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदेहधारीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«देहधारी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

carne
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Flesh
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

देहधारी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

لحم
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Плоть
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Flesh
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

মাংস
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

chair
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Flesh
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Fleisch
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

フレッシュ
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

육체
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

daging
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Flesh
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

சதை
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

देह
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Et
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

carne
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

ciało
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

плоть
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Flesh
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

σάρκα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

vlees
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

kött
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Flesh
5百万人のスピーカー

देहधारीの使用傾向

傾向

用語«देहधारी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«देहधारी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、देहधारीに関するニュースでの使用例

例え

«देहधारी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदेहधारीの使いかたを見つけましょう。देहधारीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pratikraman: Freedom Through Apology & Repentance (Hindi):
हे दादा भगवान! मुझे किसी भी देहधारी जीवात्मा का किंचित्मात्र भी अहम् न दुभे (दुखे), न दुभाया (दुखाया) जाये या दुभाने (दुखाने) के प्रति अनुमोदना न की जाये, ऐसी परम शक्ति दो।
Dada Bhagwan, 2015
2
Aptavani 07 (Hindi):
मुझे िकसी भी देहधारी जीवामा का क￸चमा भी अहम् न दुभे (दु:खे), न दुभाया (दु:खाया) जाये या दुभाने (दु:खाने) के ￸त अनुमोदना न क जाये, ऐसी परम शि दो। मुझे िकसी देहधारी जीवामा का ...
Dada Bhagwan, 2015
3
Aptavani 02: What is Spirituality? (Hindi)
हे दादा भगवान ! मुझे किसी भी देहधारी जीवात्मा का किंचित्मात्र भी अहम् न दुभे (दुखे), न दुभाया (दुखाया) जाये या दुभाने (दुखाने) के प्रति अनुमोदना न की जाये, ऐसी परम शक्ति दो।
Dada Bhagwan, 2015
4
Aptavani 08 (Hindi):
हे दादा भगवान ! मुझे किसी भी देहधारी जीवात्मा का किंचित्मात्र भी अहम् न दुभे (दुखे), न दुभाया (दुखाया) जाये या दुभाने (दुखाने) के प्रति अनुमोदना न की जाये, ऐसी परम शक्ति दो।
Dada Bhagwan, 2015
5
Brahamcharya: Celibacy With Understanding (Hindi):
नौ कलमें (भावनाएँ) १. हे दादा भगवान ! मुझे किसी भी देहधारी जीवात्मा का किंचित्मात्र भी अहम् न दुभे (दुखे), न दुभाया (दुखाया) जाये या दुभाने (दुखाने) के प्रति अनुमोदना न की जाये, ...
Dada Bhagwan, 2015
6
Antahkaran Ka Swaroop (Hindi):
मुझे िकसी भी देहधारी उपदेशक साधु, सावी या आचाय का अवणवाद, अपराध, अिवनय न करने क परम शि दो। ४. हे दादा भगवान ! मुझे िकसी भी देहधारी जीवामा के ￸त क￸चमा भी अभाव, ￸तरकार कभी भी न ...
Dada Bhagwan, 2015
7
Jagat Karta Kaun? (Hindi):
हे दादा भगवान ! मुझे किसी भी देहधारी जीवात्मा का किंचित्मात्र भी अहम् न दुभे (दुखे), न दुभाया (दुखाया) जाये या दुभाने (दुखाने) के प्रति अनुमोदना न की जाये, ऐसी परम शक्ति दो।
Dada Bhagwan, 2015
8
Atmabodh (Hindi):
मुझे किसी भी देहधारी जीवात्मा का किंचित्मात्र भी अहम् न दुभे, न दुभाया जाये या दुभाने के प्रति अनुमोदना न की जाये ऐसी परम शक्ति दीजिये। मुझे किसी देहधारी जीवात्मा का ...
Dada Bhagwan, 2015
9
Science Of Speech (Hindi):
मुझे किसी देहधारी जीवात्मा का किंचित्मात्र भी अहम् न दुभे, ऐसी स्याद्वाद वाणी, स्याद्वाद वर्तन और स्याद्वाद मनन करने की परम शक्ति दो। २. हे दादा भगवान ! मुझे किसी भी धर्म का ...
Dada Bhagwan, 2015
10
Money: Science of Money (Hindi)
मुझे, किसी भी देहधारी जीवात्मा का किंचित्मात्र भी अहम् न दुभे (ठेस न पहुँचे), न दुभाया जाए या दुभाने के प्रति अनुमोदना न की जाए, ऐसी परम शक्ति दीजिए। मुझे, किसी देहधारी ...
Dada Bhagwan, 2015

用語«देहधारी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からदेहधारीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
पुण्यतिथि- गुरू गोबिंद सिंह ने दी थी ये पांच …
जीवन के अंतिम दिनों में गुरू गोबिंद सिंह ने गद्दी गुरू ग्रंथ साहिब को सौंपी और सभी सिखों को आदेश दिया कि अब से ग्रंथ साहिब ही उनके गुरू होंगे और अब कोई भी देहधारी गुरू नहीं होगा। 4. उन्होंने मुगलों के साथ किए युद्धों में न केवल अपने ... «Patrika, 10月 15»
2
शिवलिंग का पूजन करने से समस्त दु:खों का नाश हो …
श्री शिवमहापुराण के सृष्टिखंड अध्याय 12 श्लोक 82 से 86 में ब्रह्मा जी के पुत्र सनत्कुमार जी वेदव्यास जी को उपदेश देते हुए कहते है कि हर गृहस्थ को देहधारी सद्गुरू से दीक्षा लेकर पंचदेवों (श्री गणेश,सूर्य,विष्णु,दुर्गा,शंकर) की प्रतिमाओं ... «दैनिक जागरण, 7月 15»
3
क्या लव-लाइफ के छिपे हुए राज भी बता सकता है …
यानी आचार्य वराहमिहिर ने सात ग्रह और बारह राशियों की स्थिति देहधारी प्राणी के भीतर ही बताई है। love. शरीर स्थित सौरचक्र का भ्रमण आकाश स्थित सौरमंडल के नियमों के आधार पर ही होता है। ज्योतिष शास्त्र व्यक्त सौर जगत के ग्रहों की स्थिति, ... «Rajasthan Patrika, 7月 15»
4
आओ, सोम-सरोवर के भक्ति रस-जल में स्नान कर आनन्दित …
मन्त्रार्थः (इन्दो) ऐ जगत् को सरसाने वाले स्नेह-रस के सुधाकर मुझ (मरुत्वते) प्राणों वाले (इन्द्राय) मुझ इन्द्रियों वाले देहधारी के लिए (मधुमत्तमः) अत्यन्त मधुर होकर (पवस्व) पवित्रता का प्रवाह चला। मैं (अर्कस्य) अर्चना के (योनिम्) मन्दिर में ... «Pravaktha.com, 7月 15»
5
गुड फ्राईडे: यीशू ने सलीब पर भी दुश्मनों के हित में …
इसके अलावा यहुना नबी की पुस्तक 1.14 में लिखा है कि शब्द देहधारी हुआ और कृपा तथा सच्चाई से भरपूर होकर हमारे बीच वास किया। प्रभु यीशू मसीह का संसार में आने का केवल एक ही मकसद था पापियों को उनके पापों से मुक्त करना। उन्होंने अपने पाप रहित ... «पंजाब केसरी, 4月 15»
6
स्नान कर रह थी देवी पार्वती तभी उत्पन्न हुई उनसे यह …
ब्रह्मा से उन्होंने इंद्र को पराजित कर तीनों लोकों पर अधिकार पाने का वरदान मांगा। ब्रह्मा ने वर तो दिया पर इस शर्त के साथ कि एक अयोनिज देहधारी कन्या के हाथों उनकी मृत्यु होगी। पढ़ें,साप्ताहिक राशिफलः मार्च का अंतिम सप्ताह आपके लिए ... «अमर उजाला, 3月 15»
7
गुरू गोबिंद सिंह ने दी थी ये पांच अनूठी सीख
जीवन के अंतिम दिनों में गुरू गोबिंद सिंह ने गद्दी गुरू ग्रंथ साहिब को सौंपी और सभी सिखों को आदेश दिया कि अब से ग्रंथ साहिब ही उनके गुरू होंगे और अब कोई भी देहधारी गुरू नहीं होगा। 4. उन्होंने मुगलों के साथ किए युद्धों में न केवल अपने ... «Patrika, 10月 14»
8
पितरों की नाराजगी न बन जाए आपकी परेशानी का कारण
समान्यतः इन पितर या अलौकिक देहधारी पितर अपने वंशजों के लिए चिंतित रहते हैं। पितर अपने प्रति श्रद्धा व्यक्त नहीं करने से खुद को निर्बल अनुभव करते हैं। यदि वह नाराज हो गए तो इनके परिजनों को तमाम कठिनाइयों का सामना करना पड़ता है। पितृ दोष ... «अमर उजाला, 1月 14»
9
गुरू गोविंद सिंह की 347वीं जयंती आज
गुरू गोबिंद सिंह ने प्राण त्यागने से पहले गद्दी गुरू ग्रंथ साहिब को सौंपी और यह एलान किया कि अब से सिक्ख धर्म का कोई देहधारी गुरू नहीं होगा और जब तक दुनिया रहेगी सिक्खों के गुरू ग्रंथ साहिब ही रहेंगे। पत्रिका एंड्राइड और आई फ़ोन एप ... «Patrika, 12月 13»
10
जीव परमेश्वर की परा शक्ति
यदि सारे देहधारी जीव आप ही की तरह शात एवं सर्वव्यापी होते तो वे आपके नियंत्रण में न होते. किन्तु यदि जीवों को आपकी सूक्ष्म शक्ति के रूप में मान लिया जाए, तब वे सभी आपके परम नियंत्रण में आ जाते हैं. अत: वास्तविक मुक्ति आपकी शरण में जाना ... «Sahara Samay, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. देहधारी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/dehadhari>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう