アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"देहावसान"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でदेहावसानの発音

देहावसान  [dehavasana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でदेहावसानはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«देहावसान»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのदेहावसानの定義

Deshastha Nishankh Pu [NO] 死 死んだ 身体に U- デュサンは最も決定的な事実です。 Chintamani、Bhardwaj、P. 6 9 देहावसान संज्ञा पुं० [सं०] मृत्यु । देहांत । शरीरांत । उ०— देहावसान सबसे अधिक निश्चित एक भीषण तथ्य है ।— चिंतामणि, भा० २, पृ० ६९ ।

ヒンディー語辞典で«देहावसान»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

देहावसानと韻を踏むヒンディー語の単語


देहावसानのように始まるヒンディー語の単語

देहवंत
देहवान्
देहशंकु
देहशोधन
देहसंचारिणी
देहसार
देहांत
देहांतर
देहा
देहाती
देहातीत
देहातीपन
देहात्मवाद
देहाध्यास
देहानुसंधान
देहावरण
देहिका
देह
देहुरा
देहेश्वर

देहावसानのように終わるヒンディー語の単語

अरसान
अर्शसान
अलसान
अहसान
सान
इनसान
सान
इहसान
सान
एहसान
सान
औपसान
सान
करसान
सान
किसान
कृसान
क्रिसान
खड़सान
खरसान

ヒンディー語の同義語辞典にあるदेहावसानの類義語と反意語

同義語

«देहावसान»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

देहावसानの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語देहावसानを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदेहावसानの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«देहावसान»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

死亡
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

muerte
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Death
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

देहावसान
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

الموت
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

смерть
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

morte
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

মরণ
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

mort
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

kematian
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Tod
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

죽음
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

pati
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

sự chết
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

இறப்பு
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

मृत्यू
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

ölüm
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

morte
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

śmierć
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

смерть
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

moarte
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

θάνατος
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

dood
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

död
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

død
5百万人のスピーカー

देहावसानの使用傾向

傾向

用語«देहावसान»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«देहावसान»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、देहावसानに関するニュースでの使用例

例え

«देहावसान»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदेहावसानの使いかたを見つけましょう。देहावसानに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ashṭachāpa-paricaya: vallabha sampradāya ke vivaraṇa ...
म उ--------" परमानंददास के निधन संवत् का औ कहीं उल्लेख नहीं मिलता है, वित्त बातों से ज्ञात होता है कि उनका देहावसान सूरदास एवं कु-मानदास के पनीर और गोसाई" विट्ठलनाथ जी के पूर्व ...
Prabhudayāla Mītala, 1949
2
Haldīghāṭī kā yoddhā
इम अवयव मलय का उदयन बड़े की विचित्र मल तथा विचित्र क्षणों में उतने ही विचित्र उग है हुआ । मेवाड़ राजवंश की परंपरा के अनुसार महा., के देहावसान के उनकी मृत्यु के रूप में नहीं क्योंकर ...
Suśīla Kumāra, 2001
3
Jinna : Ek Punardrishti: - Page 133
माउ९टयेटन. के. हिन्दुस्तान. आगमन. से. विभाजन. और. देहावसान. तक. सत. 1947. से. सत. 1948. तक. इ-लेई के उम्नीसवें और अन्तिम वंर्थिसराय लवाई माजी-बेटन सपत्नीक 22 मार्च, 1947 को दिल्ली पहुंचे ...
Virendra Kumar Baranwal, 2005
4
Ajj Ke Ateet: - Page 279
जब बलराज का देहावसान हुआ तो मुझे लगता या कि उसकी क्षतिपूर्ति कमी नहीं हो पाएगी । पर नहीं वह छोरे-धीरे एक पेरपापद सुखद याद में यदलता गया था, और जो जगह उसने खाली छोहीं थी उसे भरने ...
Bhishm Sahani, 2003
5
Manak Hindi Ke Shuddh Prayog (Vol. 1-4): - Page 62
यदि उस से दृश्यों का इस मामले में कठिन कंपटीशन हो, तो कस-से-कस देहावसान-जैसा पल' जावर ही (क्योंकि भाप' की तुलना में 'देहावसान' ससान की दूहिट से उतनी चीन है) । 'मागी और 'साक' आल' और ...
Ramesh Chandra Mahrotra, 2000
6
Ācārya Bhikshu: Dharma-parivāra
अपनी ( : ) और गोगाजी ( ९) का देहांत मुनि दृग-सीजी के देहावसान के उपरांत होने से उनके संवारे आ० भिक्षु और ३गरसीजी के देहावसान के मध्यवर्ती काल में नहीं पडते । : . बालांजी ( ५) और ...
Śrīcanda Rāmapuriyā, 1981
7
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 11, Issues 1-3
वर्तमान विधानसभा के सदस्य श्री रघुनाथ' यण्डलोई का देहावसान दिनांक ८ जुलाई १९७५कोहोगयाते इनका-दिनाक ३१ माच सन् १९२२ कोहुआ था. उन्होंने बी-एस-सी. तक शिक्षा ग्रहण की थी.
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975
8
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
विधान सभा के भूतपूर्व सदस्य श्री विश्वनाथ अयाचित का दिनांक २२ अक्तूबर १९७५ को देहावसान हो गया है । इनका जन्म दिनांक ९ सितम्बर मैं ९० ६ को उउजैन में हुआ था । उन्होंने बी. ए-, एल-एलके ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1976
9
Uttarākhaṇḍa kī santa paramparā
मुगनिर्माण के कार्य का शुभारम्भ श्री राम-देव का देहावसान १पू अगस्त, १दए६ को हुआ था । उन्होंने देहावसान के कुछ दिन पूना कहा था, "नरेन्द्र, मेरे ये सब लड़के हैं । तू सदा से चुजिमान और ...
Girirāja Śāha, ‎Kailāśacandra Jośī, 1996
10
Ashṭachāpa kāvya kī antarkathāoṃ kā adhyayana
'श्री गिरिधर लाल जी के : २० वचनामृत' नामक ग्रंथ में गोसाई जी का देहावसान संवत् १६४२ लिखा है । अता गोविन्द स्वामी का देहावसान भी उसी संवत् में मानना चाहिए । श्री द्वारिका दास ...
Sarojabālā Jaina, 1990

用語«देहावसान»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からदेहावसानという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
जेल में बंद कैदी की इलाज के दौरान मौत
लेकिन जब तक उसे बाहर ले जाया जाता कि उसका देहावसान हो गया। 2013 से जेल में बंद कैदी सदर प्रखंड के मरूआहा वार्ड नं. 3 मानिकपुर का निवासी है। बताया गया है कि उसे पूर्णिया जिले में एक हत्या के आरोप में गिरफ्तार किया गया था। उसे गत 10 नवंबर को ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
दो लाख 43 हजार मतदाता करेंगे मताधिकार का प्रयोग
देवास। विधायक तुकोजीराव पवार का 19 जून को निधन हो गया था। श्री पवार के देहावसान के बाद देवास विधानसभा सीट रिक्त हो गई थी। इस सीट के लिए उपचुनाव 21 नवंबर को होंगे। दो लाख 43 हजार तीन मतदाता प्रत्याशी अपने मताधिकार का प्रयोग करेंगे। «Nai Dunia, 11月 15»
3
सिंघल को आज देंगे श्रृद्धांजलि
जैसलमेर |विश्व हिंदूपरिषद के संरक्षक अशोक सिंघल का श्रृद्धांजलि कार्यक्रम गुरुवार को रखा गया है। विश्व हिंदू परिषद के प्रवक्ता एडवोकेट कंवराज राठौड़ ने बताया की विश्व हिंदू परिषद के संरक्षक अशोक सिंघल के देहावसान पर संपूर्ण हिंदू समाज ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
राजसमंद व नाथद्वारा भी आए थे सिंघल
विहिप संरक्षक अशोक सिंघल के देहावसान पर भाजपाइयो मे शोक की लहर छा गई। जलदाय मंत्री किरण माहेश्वरी ने सिंघल के निधन को अपूरणीय क्षति बताया है। सांसद हरिओमसिंह राठौड़ कुंभलगढ विधायक सुरेन्द्र सिंह राठौड़, भीम विधायक हरिसिंह रावत, ... «Patrika, 11月 15»
5
चौथे की बैठक
हमारे पूजनीय पिताजी श्रीबजरंगलाल जी त्रिपाठी (उपजिलाशिक्षाधिकारी सेवानिवृत) का देहावसान दिनांक 14.11.15 शनिवार को हो गया। तीये की बैठक 16.11.15 सोमवार को दोपहर 2-3 बजे तक स्व निवास पीपलू (टोंक) पर होगी। शोकाकुल- विठ्‌ठलगोपाल, प्रहलाद ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
युवा संपादक :: नेहरू से कलाम तक ..
उसी दिन दोपहर में दो बजे पंडित नेहरू का देहावसान हो गया। चाचा नेहरू की बनी पहचान : नेहरू जी बच्चों से बहुत प्रेम करते थे। उनके जन्मदिवस को बालदिवस के रूप में मनाया जाता है। पंडित नेहरू की जयंती पर स्कूलों में भी कार्यक्रमों का आयोजन होता ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
पूर्व राज्यपाल के निधन पर आधे दिन का अवकाश
राज्यपाल के देहावसान के बाद राज्य में सोमवार को राजकीय अवकाश घोषित कर दिया गया। सोमवार दोपहर शहर में भी राजकीय अवकाश की खबर घोषित की गई, जिसके चलते सरकारी दफ्तर व कार्यालयों में दोपहर बाद आधे दिन का अवकाश रहा। राजकीय शोक के कारण ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
8
अत्यंत दु:ख के साथ सूिचत किया जाता है कि हमारे
बड़े दु:ख के साथ सूिचत करना पड़ रहा है कि हमारे पूजनीय श्रीकिस्तूरचंद मीना पूर्वसरपंच निवासी घाटा नैनवाड़ी का देहावसान दिनांक 8.11.15 को हो गया है। जिनकी तीये की बैठक दिनांक 10.11.15 मंगलवार को दोपहर 1 से 3 बजे तक निज गृह ग्राम घाटा ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
9
ओझल हुआ रंगमंच का सितारा
अपराजय निराला के निदेशक विद्याशंकर की मानें तो अभय का देहावसान रंगकर्मियों के लिए अपूरणीय क्षति है। वहीं एसपी जैन कालेज ¨हदी विभाग के प्रो. डा. मृत्युंजय ¨सह, अधिवक्ता राजेश कुमार, प्रगतिशील लेखक संघ के डा. ओमप्रकाश जमुआर, ब्रजेश ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
10
मुर्दो के जिम्मे जिंदों की गणना
छह नवंबर को सहयुक्त नियोजक गीता खुल्वे ने नगर निगम को बताया लेखा लिपिक का देहावसान हो चुका है। =वन विभाग के प्रधान सहायक आनंद प्रकाश की ड्यूटी लगाई गई थी। प्रभागीय वनाधिकारी हल्द्वानी की ओर से बताया कि कर्मचारी की मृत्यु हो चुकी ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. देहावसान [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/dehavasana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう