"दुहेल"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でदुहेलの発音

दुहेल  [duhela]

ヒンディー語でदुहेलはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのदुहेलの定義

ダブルスナングズ 悲しみ 災害 トラブル U- Padmavati Jagrupamani kah lagiはdhailと言う 海 申し訳ありませんが、わかりません。 - ジョイス（単語0）。

दुहेल संज्ञा पुं० [सं० दुर्हेला] दुःख । विपत्ति । मुसीबत । उ०— पदमावति जगरूपमनि कह लगि कहौं दुहेल । तेहि समुद महँ खोएउँ हौं का जिऔं अकेल ।—जायसी (शब्द०) ।

दुहेलの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のदुहेलを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदुहेलの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«दुहेल»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Duhel
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Duhel
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Duhel
• ヒンディー語: दुहेल
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Duhel
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Duhel
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Duhel
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Duhel
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Duhel
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Duhel
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Duhel
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Duhel
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Duhel
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Duhel
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Duhel
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Duhel
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Duhel
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Duhel
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Duhel
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Duhel
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Duhel
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Duhel
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Duhel
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Duhel
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Duhel
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Duhel

«दुहेल»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदुहेलの使いかたを見つけましょう。दुहेलに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 447

दुहिता = हैंन्यारी पुती दृ/हेच के पुती दुहेल व दुर दुति/कली = मंत्र दुसरा हैर जिता दुसरी के देवली दूछानदार के दुकानदार दून के माई दूजदून का चत्द म अल हिना-ल, ईद का इंद, बता चौर नवाजा, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Jāyasī kā Padamāvata: śāstrīya bhāshya

पदमावती जग रूपमति, कहँ लगि कह, दुहेल 1: तेहि समुद्र महँ खोएउँ, हों का जियों अकेल ।। १४.। [इस अवतरण में रताय ब्रह्मण रूपधारी समुह के प्रति इस प्रकार प्रतिउत्तर दे रहा है 1] वह कहता है-हे पान !

Govinda Triguṇāyata, ‎Malik Muhammad Jayasi, 1969

Hīrāmana Hāī Skūla

दुहेल संग. तीसरे की तो कल्पना असंभव ! जहाँ सब अद है है वहीं सब संग है । जहाँ सब मुंह खेलते है मैं यहीं कभी केई जसंसश' न जन्म ले सकती है, न पनप सकती है । जा, सब अपनी-पनी मरूटीन' का सहारा ...

Kusumakumāra, 1989

Vaidika-Harayāṇavī śabdakośa

सेवक : देई (गाय) : देवी गाय (इसका दूधबिलीयानहीं जाता) : दुहेल । दूसरे विवाह कर इथक । दिसा : दिशा : दीन : दरिद्र । दना : दाव । अक्ष कीडा । दुधारू : बराह : जंगली सूअर : यती : पुत्री की पुत्रों : दूत ...

Jai Narain Kaushik, 1982

Kānhaḍade prabandha: vividha pāṭhabheda, vistr̥ta ...

B o E 1, कइ मई० D, कि मन० J, हो प्रीयडा सुष० K. २३४ दोहिलइ-दोहेल A, दोहिलि B, दोहिला D ग, दोहिलै K, दुहेल L. नीगर्मू-हूं नीगर्मू A, नींगमू B, नींगमुंे o, हु नीगमू D, नीगमुं H Kr. रयणि-रयण A K, ...

Padmanābha, 1953

Nyayakosah

गौणकर्मशि गलती लादयों भवन्ति है अप्रधाने दुहाचीनों प्यासे कल कय. इति प्रामाध्यात् । अब पले द्रवद्रव्यविभागानुकूलव्यायापारमार्च दुहेल इति ( ल० म० सुब० कार० तो पृ० ९१ ) (ग० ठस० ...

Bhimacarya Jhalakikar, 1978

Vachaspatya: A Comprehensive Sanscrit Dictionary - Parts 13-15

न व्रह्ला चायधीयोति कल्याणों न दुहेल गाम् । न कन्योहाहनं गच्छेदयदि दगड़ो न पालयेत्। यित्रुग्लोपः प्रवत्ते"त भिदियेरन् सर्व से तवः । ममत्व' न प्रजानीयुर्थदि दण्ड़ो न पालयेत् ।

Tārānātha Tarkavācaspati Bhaṭṭācārya

Śābdataraṅgiṇī - Page 7

जगदीश-हाच-तु, मेवनानुकूलध्यापासे दुहेल । साक्षात् धा-सेवा-लेदा/आतलानात्मकफलाश्रयत्य गो: प्रधास्कर्मता । पयसत्त पर-परया दुहधात्वर्थतावाढेदकीभूतबहि:क्षस्थाखपफलशालेचेन ...

Venkatarama Subrahmanya Sastri, 1969

Madhyakālīna bhakti-kāvya meṃ virahānubhūti kī vyañjanā

... आकस्थिक उर्वर स्वाभाविक नहीं प्रतीत होता | उसके अजान तो रत्नसेन को देखा है और न उसे यही मासूम हेकिवह सिंहनाद में उसे प्राप्त १-पदम/वती जगरूप पोता कई बंग कहीं दुहेल | तेहि समुद्र ...

Cauthīrāma Yādava, 1974

Nyāsa-paryālocana: Jinendrabuddhikr̥ta ...

... औका इत्यर्षव सम्भाठयते है अत एव हरदत्तमिऔरा सुधिपपादितमत्रर था तहि+-दुहेल इत्यकारानोनापि समसि पूर्वपदकृतिस्वरा प्राप्नोति, समासच्चे तु विहिन चित्स्वरो भवति है आहागा और ...

Bhim Sen Shastri, 1979