アプリをダウンロードする
educalingo
दुजाति

"दुजाति"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でदुजातिの発音

[dujati]


ヒンディー語でदुजातिはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのदुजातिの定義

ミサデューチャーPU名詞[0] 「二元論」


दुजातिと韻を踏むヒンディー語の単語

अंतजाति · अंत्यजाति · अग्रजाति · अजाति · अभिजाति · आजाति · उग्रजाति · उपजाति · एकजाति · कुजाति · गोजाति · चतुरजाति · जनजाति · जाति · तृमजाति · दुर्जाति · द्विजाति · परजाति · पुनराजाति · सुजाति

दुजातिのように始まるヒンディー語の単語

दुज · दुजड़ · दुजड़ो · दुजन · दुजनता · दुजन्मा · दुजपति · दुजबर · दुजराइ · दुजराज · दुजाई · दुजानू · दुजीह · दुजेश · दुज्जन · दुज्द · दुझाल · दुटपुँजिया · दुटरूँ · दुटूक

दुजातिのように終わるヒンディー語の単語

अख्याति · अज्ञाति · अतिथिपाति · पूर्वजाति · प्रजाति · प्रेत्यजाति · भागजाति · मनुष्यजाति · मिश्रजाति · विजाति · व्रातजाति · शमीजाति · शेषजाति · श्रुतिजाति · संकरजाति · सजाति · समजाति · स्त्रीजाति · स्वजाति · हीनजाति

ヒンディー語の同義語辞典にあるदुजातिの類義語と反意語

同義語

«दुजाति»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

दुजातिの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語दुजातिを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदुजातिの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«दुजाति»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Dujati
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Dujati
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Dujati
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

दुजाति
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Dujati
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Dujati
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Dujati
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Dujati
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Dujati
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Dujati
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Dujati
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Dujati
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Dujati
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Dujati
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Dujati
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Dujati
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Dujati
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Dujati
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Dujati
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Dujati
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Dujati
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Dujati
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Dujati
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Dujati
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Dujati
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Dujati
5百万人のスピーカー

दुजातिの使用傾向

傾向

用語«दुजाति»の使用傾向

दुजातिの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«दुजाति»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、दुजातिに関するニュースでの使用例

例え

«दुजाति»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदुजातिの使いかたを見つけましょう。दुजातिに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Suttapiṭake Khuddakanikāye Paṭisambhidāmaggapāḷi - Page 63
... "दुभती कुह्मलविऋने पका मगी अल' । दोदानहुन सम्माजाजीदों मिवजाजीवा कुशल, तदनुवत्तकविल्लेसेहि च अशी च मति, यहिद्धा च साबनिमितिहि दुजाति । तेन सल्ले--- "दुभतो दुजानविवट्टने ...
Sāriputta, ‎Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), ‎Corporate Body of the Buddha Educational Foundation, 1998
2
Vinayapiṭake Cūḷavagga-Parivāra-aṭṭhakathā - Page 166
गयामजीपि पुग्गलसन्तिकेपि एल नत । कायेन अधि तिणवलास्कसमयेन दुजाति । जायं जचलिला वाजाय देसेन्तस्त वाजाय दुजाति । वचीसम्पयुतं कायक्रिरियं कला देसेन्तस्त कय वाजाय उजाले ...
Buddhaghosa, ‎Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), ‎Corporate Body of the Buddha Educational Foundation, 1998
3
Bibliotheca Indica
अव यस नि-क्रिश-ग्रे-षु अर्श) अर्ध: शदजक्षणघटकैर९लते जीन-अधि काय: न दुजाति खचणाखचिनखासन्दा; उत अति है कोई उप-डि यथा खाब वणिनेधु अति: रब-परिये-ष-(यद: कायर: चाराधयति यनियति है ...
Asiatic society, 1863
4
Dīghanikāye Sādhuvilāsinī nāma Sīlakkhandhavaggaabhinavaṭīkā:
... अच्छी देदितठदों । तथा हि अमिशमममार्य दुतं ''सोतापतिमयगो देता अपायभवतो दुजाति, सकदागामिमागो सुगतिकामभदेलदेसतो, अनागामिमागो कामभवतो, अरहत्तमवगो रूपारूपभवतो ...
Ñāṇābhivaṁsa (Sayadaw.), ‎Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), 1993
5
Khuddakanikāye Paramatthajotikā Suttanipāta-aṭṭhakathā: - Volume 2
तता ''अ१पठबपरिसा कुतसतेपि धमां देसेनों न दुजाति, भठबपरिसा सबका बोधेतु"न्ति अला पुन भठबपुयाले चरियत्छोन प्राय वि१पजि ''एत्त्का रायजिता, एब दोस-मोह-विलय-द्वा-कतारे-ति ।
Buddhaghosa, ‎Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), 1995
6
Kāmāyanī-rahasya: sargānusāra manovaijñānika anuśīlana, ...
... अनुशासित रति का ही परिवर्तित और प्रतिहै । यह-इसके आविर्भाव से नारी (न्या) के मन में रतासक्ति, विजित रूप है । इसकी उत्पति, स्वीजाति में दुजाति के आसंग से होती धार कामायनी रहस्य.
Vijayabahādurasiṃha Rāṭhaura, 1963
7
Aṅguttaranikāye Manorathapūraṇī: Pañcakanipātādi-aṭṭhakathā
मेत्खगो पासो । २ ० ममगो ( - वेरज्जबमणना ( १० दुहिवस पापे अभिबादेतीति एवमातीनि न समन गोतगोति पथ सुनय-न गोया एवमीय अ-ओ देदितठशे 'ईन वदति बासना दुजाति, नापि 'इध मोन्ती निबतृति एवं ...
Buddhaghosa, 1995
8
Aṅguttaranikāye Sāratthamañjūsā: ...
अब वा बोचीति अणि "दुजाति एतेना"ति कला, दोधिमा सप्त बोधिसत्त पुथपदे उत्तरपदलोक्ष कला यथा "अन्यानि':, अदावत पव्यवा पण्डितों सत्ता अली । बुद्वानष्टि परते अभिनीहास्ती पट्ठाय ...
Sāriputta, ‎Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), 1995
9
Tulasī granthāvalī - Volume 2
... भले सू-कृती के संग मोहि तुला तौलिये तौ, नाम के प्रसाद भार मेरी ओर नन्द ।।७११हेर जाति के, सुजाति के, दुजाति के, थेटागिवस, खाएटूक सबके विदित वात दुनी मानस वचन काय किए पाप सति आय, ...
Tulasīdāsa, ‎Ram Chandra Shukla, ‎Rāmacandra Śukla, 1973
10
Mahākavi Nirālā - Volume 1
वना रूथ (पृ० १७७ पर) आँच लेखक एदुआजै: दुजाति के १९३१ में प्रकाशित 'ल गोनोलीम इंतीरिणुर का प्रभाव जेम्स उवाएस, वजीनिया रब, उन्द्रस हवाले के उप-यह पर कैसे पहा इस सम्बन्ध में कहते हुए ...
Jānakīvallabha Śāstrī, 1963
参照
« EDUCALINGO. दुजाति [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/dujati>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA