"एहसानफरामोश"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でएहसानफरामोशの発音

एहसानफरामोश  [ehasanapharamosa]

ヒンディー語でएहसानफरामोशはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのएहसानफरामोशの定義

Ehsanfaramosh vi [Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh] エーザンラモシ]   恩知らず 恩知らず 今のところ エッサンラモス男はまっすぐに行った.-色0、 P 9 00

एहसानफरामोश वि० [अ० एहसान +फा० फरामोश] [संज्ञा स्त्री० एहसानफरामोशी] कृतघ्न । अकृतज्ञ । उ०—पर यह एहसानफरामोश आदमी सीधा चला गया ।—रंग०, पृ० ९०० ।

एहसानफरामोशの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のएहसानफरामोशを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのएहसानफरामोशの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«एहसानफरामोश»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 忘恩负义
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: desagradecido
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Ungrateful
• ヒンディー語: एहसानफरामोश
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: جاحد
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: неблагодарный
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: ingrato
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: উপলব্ধি করিতে অক্ষম
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: ingrat
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: tidak bersyukur
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: undankbar
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 恩知らずの
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 은혜를 모르는
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Good luck
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: vô ơn
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: நன்றிகெட்ட
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Unappreciative
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: unappreciative
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: ingrato
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: niewdzięczny
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: невдячний
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: nerecunoscător
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: αχάριστος
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: ondankbare
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: otacksam
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: utakknemlig

«एहसानफरामोश»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からएहसानफरामोशの使いかたを見つけましょう。एहसानफरामोशに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dārāśikoha: Aitihāsika maulika upanyāsa

... हुआ देखकर युवराज किसी अज्ञात भावना से असहिन्तु हो गया-भारे धीखेबाज एहसान फरामोश बेदीन बेईमान कालकर कलाकर हम तो उस जालिम औरंगजेब के बेइन्साफ गुस्से का शिकार बन ही चुके है ...

Avadha Prasāda Vājapeyī, 1962

Sahab Bibi Gulam - Page 89

... एहसानफरामोश ही नहीं हैं, कते भी है । खाते-खाते ही यह चोला-यह भी कहा है मेले । --यानी ? भूतनाथ ने जवाब न दिया है उसी तरह खाता रह गया । न-चुप यल हो गए ? जवाब दीजिए । भूतनाथ ने नगर ऊपर को ...

Vimal Mitra, 2009

Paramavīra cakra vijetā - Page 182

ऐसी एहसान फरामोश सेना दुनिया के क्रिसी औरदेश में नहीं होगी जो स्वयं द्वारा संचालित युद्ध में मोरे गए जैनियों के शव लेने से इनकार करती हो । पाकिस्तानी सेनिक अधिकारियों ने ...

Rāmapāla Siṃha, ‎Vimalā Devī, 2011

Granthraj Dasbodh

अपेक्षाएँ इच्छाएँ होना ठीक है किन्तु जिद करना तथा एहसान फरामोश होना कत: ठीक नहीं। यही हमारे दुख का कारण बनता है। माहोल का सही अभ्यास, सावधानी व वाणी पर नियंत्रण हो। विवेक ...

Surest Sumant, 2014

Ek Hi Zindagi

इस मामले में महेन्द्र की कोई गलती न थी और न ही है : वह एहसान फरामोश भी नहीं है । राइटर्स इमारत को वह बन्दर समझता है, अपने अफसरों को देव-प्रतिमा है पूजा करने और मान-मनीती में वह गलती ...

Samaresh Basu, 2007

रंगभूमि (Hindi Sahitya): Rangbhoomi(Hindi Novel)

मैंने इसे तांगे पर आते देखा, मेरी आंखों में आंसू छलक आए, मेरा िदल बल्िलयों उछलने लगा िक मेरा भाई अभी आकर मुझे िदलासा देगा और खानदान को संभालेगा। पर यह एहसानफरामोश आदमी ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 27 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

... ठंडा बर्फ चािहए और यह प्यास तुम्हारे और तुम्हारी औरतों के आँसुओं सेही बुझेगी। एहसानफरामोश, नीच मैंने तुम्हें जमीन दी, मकान िदये और हैिसयत दी और इसके बदले में तुम येदे रहे हो.

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

Isliye - Page 129

... लेकिन बोलना फिर भी जारी रहता-तौर सबका सारांश यहीं था तके हद दर्ज के नालायक निकले उसके बेटे-बहु-पेद यब वाले इंसान, मत को भूत जाने वाले एहसान फरामोश"-जीर फिर यकायक एक चीका देने ...

Aśoka Guptā, 2002

Akath Kahani Prem ki Kabir ki Kavita aur Unka Samay - Page 122

औपनिवेशिक सत्" द्वारा 'एहसानफरामोश' भारतीयों और गो-सत्यों पर की गई मानव-निति अकाल जैसी कृपया को भुनाकर, और औपनिवेशिक द्वानकाण्ड द्वारा भारत के ही नहीं, सरि गो-याप के ...

Purshottam Agarwal, 2009

हम सब Fake हैं: Hum Sab Fake Hain

... हाथों शहीद हुई हैं। प्याज महँगे होने पर यही मूली सलाद की प्लेटें भरती आई है। मगर ये एहसान फरामोश इनसान, इसने तो बड़ोंबड़ों को कुछ नहीं समझा, तो ये मूली आिखर िकस खेत की मूली है!

नीरज बधवार, ‎Neeraj Badhwar, 2015

用語«एहसानफरामोश»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からएहसानफरामोशという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

धूमल ने CM वीरभद्र को बताया एहसानफरामोश

शिमला: पूर्व मुख्यमंत्री व नेता प्रतिपक्ष प्रो. प्रेम कुमार धूमल ने कहा कि वर्तमान वित्तीय वर्ष में ही मोदी सरकार हिमाचल प्रदेश को पूर्व की यूपीए सरकार की तुलना में 4000 करोड़ रुपए अधिक दे रही है। बावजूद इसके केन्द्र पर भेदभाव के आरोप लगाकर ... «पंजाब केसरी, 10月 15»

हम एहसानफरामोश देश की तरह पेश आ रहे हैं : जनरल वीके …

मृणालिनी सिंह केंद्रीय मंत्री तथा देश के पूर्व थलसेना प्रमुख जनरल वीके सिंह की पुत्री हैं। मृणालिनी रविवार को दिल्ली के जंतर-मंतर पर प्रदर्शन कर रहे पूर्व फौजियों से मिलीं, जो OROP की घोषणा में देरी के विरोध में प्रदर्शनरत हैं। «एनडीटीवी खबर, 8月 15»

एहसानमंद बनो एहसान फरामोश नहीं

धूर्त, तेरे जैसे एहसानफरामोश का यही हश्र होता है, मैंने तेरे ऊपर दया कर के तुझे अपने साथ रखा और तू मेरे ऊपर ही धौंस जमाने लगा, और ऐसा कहते हुए शेर ने अपने एक ही प्रहार से सियार को ढेर कर दिया. किसी के किये गए उपकार को भूल उसे ही नीचा दिखाने ... «Palpalindia, 4月 14»

खानाखराब: 12 रुपये में मन भर

जिस देश के लिए महात्मा गांधी ने अपनी जान दी थी, जिसकी चिंता में नेहरू जी बीमार पड़ गए थे, वह देश ऐसा एहसानफरामोश! गांधी और नेहरू राजघाट और शांतिवन में ये देखकर कितने अचंभित होंगे कि उनके मुल्क के लोग अपने सांसदों की, अपने नेताओं की ... «आज तक, 7月 13»

प्रियंका को मिलेगी रायबरेली की राजनीतिक विरासत

क्या भाजपा और कांग्रेस एहसानफरामोश हैं? हालात देखकर तो कुछ एसा ही प्रतीत हो रहा है। पिछले दिनों दो मशहूर फिल्मी हस्तियों का अवसान हुआ। एक थे काका राजेश खन्ना जो सांसद भी रहे हैं कांग्रेस के, और दूसरे थे मल्ल युद्ध के जाने माने दारा ... «विस्फोट, 8月 12»