アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"एकमात्र"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でएकमात्रの発音

एकमात्र  [ekamatra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でएकमात्रはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«एकमात्र»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのएकमात्रの定義

唯一の部分0 [NO]   同じ 1つだけ 一人 A-(a) 'これは、バラナシ戦争の英雄歌手の唯一のものです 娘は、 - アインヒ、114ページ (B)ジャイ・ジャヤティ・ラーチミ 世界の唯一の幸福は、 -Kavita Koo、Bhaskar 2、 99ページ एकमात्र अव्य० [सं०] एक ही । केवल एक । अकेला । उ०—(क) 'वाराणसी युद्ध के अन्यतम वीर सिंहमित्र की यह एकमात्र कन्या है' । —आँधी, पृ० ११४ । (ख) जय जयति लच्छमी जगत की एकमात्र सुख सार जो । —कविता कौ०, भा० २, पृ० १९९ ।

ヒンディー語辞典で«एकमात्र»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

एकमात्रと韻を踏むヒンディー語の単語


एकमात्रのように始まるヒンディー語の単語

एकबाल
एकभाव
एकभुक्त
एकभूम
एकमंजिला
एकमंत
एकम
एकमति
एकमत्त
एकमना
एकमात्रिक
एकमुँहा
एकमुख
एकमुखविक्रय
एकमुखी
एकमूला
एकमेक
एकमेव
एकमोला
एकरंग

एकमात्रのように終わるヒンディー語の単語

अघपात्र
अतिरात्र
अधिकारपात्र
अनुन्नतगात्र
अनुपूर्वगात्र
अनुयात्र
अनुरात्र
अपपात्र
मृन्मात्र
राजमात्र
रेखामात्र
लीलामात्र
वस्तुमात्र
विमात्र
वैमात्र
शिवमात्र
सन्मात्र
सममात्र
स्पर्शतन्मात्र
स्मृतमात्र

ヒンディー語の同義語辞典にあるएकमात्रの類義語と反意語

同義語

«एकमात्र»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

एकमात्रの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語एकमात्रを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのएकमात्रの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«एकमात्र»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

solamente
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

only
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

एकमात्र
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

فقط
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

только
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

unicamente
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

শুধুমাত্র
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

seulement
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Satu-satunya
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

nur
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

のみ
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

mung
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

chỉ
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ஒரே
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

केवळ
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

sadece
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

solo
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

tylko
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

тільки
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

numai
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

μόνο
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

slegs
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

bara
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

bare
5百万人のスピーカー

एकमात्रの使用傾向

傾向

用語«एकमात्र»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«एकमात्र»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、एकमात्रに関するニュースでの使用例

例え

«एकमात्र»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からएकमात्रの使いかたを見つけましょう。एकमात्रに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bharatiya Darshan Indian Philosophy - Page 72
प्रत्यक्ष एकमात्र प्रमाण नहीं-हालंकि प्रत्यक्ष-प्रमाण को प्राय: अभी दार्शनिकों ने स्वीकार किया है किन्तु इसे वे एकमात्र प्रमाण नहीं मानते क्योंकि प्रत्यक्ष तक ही सीमित रोने ...
Shobha Nigam, 2008
2
Samīkshātmaka nibandha - Page 160
प्राय: यही कहा जाता है वि, हमारा साहित्य ही एकमात्र हमारा साहित्य है; अत उपभोग के लिए अन्य यल साहित्य नहीं है । हमारा ही तत्व-लान एकमात्र हमारा तत्व-हान है; तरि लिए दूसरा कोई ...
पदुमलाल पुन्नालाल बख्शी, ‎नलिनी श्रीवास्तव, 2007
3
Anya nibandha - Page 69
मास्टर साहब-ब इसलिए उस महिमा को नहीं देख रहे हो; क्योंकि तुम्हारी दूनी एकमात्र पाश्चात्य सक्रियता के जास की और है । वहीं एकमात्र अर्थ को लेकर ध जीवन संगठन क्रिया गया है ।
पदुमलाल पुन्नालाल बख्शी, ‎नलिनी श्रीवास्तव, 2007
4
Yurop Mei Darshanshastra :Marks Ke Badm - Page 48
यह मन अथवा अनुभव ही संसार में एकमात्र सता है । वास्तव में संसार मन अथवा जात्मद्रव्य ही है । इस प्रकार वास्तविकता को आम से ही एक मानकर चलने से नानात्व की व्याख्या में गंभीर ...
S. P. Banerjee, 2009
5
Tirupati: Ek Jeevan Darshan
वरदायी भगवान श्री वेंकटेश्वर ही एकमात्र देव हैं जो मनुष्य को जीवन के चक्र से मुक्ति दिलवा कर मोक्ष या मुक्ति के मागां पर प्रभु वेंकटे यहाँ अग्रसर कर सकते हैं। पुराण, शास्त्र, स्थल ...
Kota Neelima, 2014
6
Media Mein Career - Page 118
संदीप परवाह इंटरनेशनल मिरियम ऐड टेलीविजन रिसर्च सेटर के नेशनल चेयरमैन और इंटरनेशनल फि-सम रह टेलीविजन वलय के नेशनल यसुट है, उप-दशन को उर-जत है भारत का पर्वपथम तथा एकमात्र 18. 9001:00 ...
Pushpendra Kumar Arya, 2009
7
Upanishadoṃ kī kahāniyām̐
प्रकार के रसों का एकमात्र आधार जीभ है, सब प्रक-र के गोरों का एकमात्र अनुभूति-थल नाक है, सब प्रकार के रूपों का एकमात्र के च अवलंब आँखें हैं, सब प्रकार के शब्दों का एकमात्र आधार कान ...
Ila Chandra Joshi, 1969
8
Srimad Bhagwat Gita (Hindi):
देवकीनन्दन भगवान् श्रीकृष्णका कहा हुआ गीताशास्त्र ही एकमात्र उत्तम शास्त्र है, भगवान् देवकीनन्दन ही एकमात्र महान् देवता हैं, उनके नाम ही एकमात्र मन्त्र हैं और उन भगवान्की ...
Maharishi Vedvyas, 2015
9
Shreemad Bhagwad Gita: मोक्ष प्राप्त करने के लिए
देवकीनन्दन भगवान् श्रीकृष्णका कहा हुआ गीताशास्त्र ही एकमात्र उत्तम शास्त्र है , भगवान् देवकीनन्दन ही एकमात्र महान् देवता हैं , उनके नाम ही एकमात्र मन्त्र हैं और उन भगवान्की ...
गीता प्रेस, गोरखपुर, 2014
10
Sahitya Ke Siddhant Ttha Rup
समाजवाद के अनुसार यह उपयोगितावाद मच जीवन का एकमात्र सामाजिक सत्य हैं । रोटी, कपडा और मकान-आज के संघर्षों की दुनिया में यह तीन नारे सर्वप्रमुख हैं । रोटी, कपडा और मकान की ...
Bhagwati Charan Verma, 2000

用語«एकमात्र»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からएकमात्रという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
दिन में 4 लीटर दूध व 30 अंडे खाता है ये बॉडी बिल्डर …
प्रवीण के कोच सुनील बिंझौल ने बताया कि वह हरियाणा का एकमात्र ऐसा बॉडी बिल्डर है, जो हरियाणा की ओर से हांगकांग में जाकर अपनी प्रतिभा का प्रदर्शन करेगा। प्रवीण 17 वर्ष की उम्र से इस तरह की प्रतियोगिताओं में भाग लेने लगा था। वह तीन बार ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
जनमत संग्रह कश्मीर मुद्दे का एकमात्र हल: शरीफ
पाकिस्तान के प्रधानमंत्री मोहम्मद नवाज शरीफ ने कहा है कि कश्मीर मुद्दे का एकमात्र समाधान जनमत संग्रह है। पाकिस्तानी रेडियो की खबर के मुताबिक शरीफ ने दुखतरान-ए-मिल्लत की मुखिया आसिया अंद्राबी को लिखे पत्र में यह बात कही है। हाल ही ... «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»
3
वापस लौटे 'एकमात्र' कश्मीरी पंडित की कहानी
वापस लौटे 'एकमात्र' कश्मीरी पंडित की कहानी. माजिद जहांगीर श्रीनगर से, बीबीसी हिन्दी डॉटकॉम के लिए. 8 घंटे पहले. साझा कीजिए. कश्मीरी पंडित Image copyright EPA. पंडित जगरनाथ खार (85) पंद्रह सालों बाद 2007 में अपने घर कश्मीर वापस लौटे और तब से ... «बीबीसी हिन्दी, 11月 15»
4
धनतेरस की एकमात्र प्रामाणिक और पौराणिक रीति
धनतेरस की एकमात्र प्रामाणिक और पौराणिक रीति. * सबसे पहले मिट्टी का हाथी और धन्वंतरि भगवानजी का चित्र स्थापित करें। * शुद्ध चांदी या तांबे की आचमनी से जल का आचमन करें। * श्रीगणेश का ध्यान व पूजन करें। * हाथ में अक्षत-पुष्प लेकर भगवान ... «Webdunia Hindi, 11月 15»
5
लोगों की तरक्की ही एकमात्र एजेंडा : सुखबीर
प्रदेश के बुनियादी ढांचे के विकास सहित लोगों की सामाजिक एवं आर्थिक तरक्की ही प्रदेश सरकार का एकमात्र एजेंडा है। आगामी कुछ माह में नौकरियों की लिए भर्ती खोली जा रही है। इसके तहत एक लाख बेरोजगारों को नौकरी मिलेगी। यह बात ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
सांतोस के एकमात्र गोल से दिल्ली डाइनामोज ने गत …
कोलकाता। दिल्ली डायनामोज के स्टार खिलाड़ी और ब्राजील के फॉरवर्ड गुस्तावो सान्तोस के इंजरी समय में लगाए एकमात्र गोल की बदौलत से दिल्ली डायनामोज ने गत इंडियन सुपर लीग फुटबॉल चैंपियन एटलेटिको डी कोलकाता को गुरुवार को इंडियन सुपर ... «Sanjeevni Today, 10月 15»
7
भारत के लिए बहुलतावाद एकमात्र विकल्प है : सईद
श्रीनगर : जम्मू कश्मीर के मुख्यमंत्री मुफ्ती मोहम्मद सईद ने आज कहा कि भारत ने जो लक्ष्य निर्धारित किये हैं उन्हें हासिल करने के लिए बहुलतावाद एकमात्र विकल्प है. हाल के सांप्रदायिक हमलों का उल्लेख करते हुये सईद ने कहा कि यह देश के हित ... «प्रभात खबर, 10月 15»
8
हैंडपंप खराब, कुआं धंसा झिरिया ही एकमात्र सहारा
जिला मुख्यालय से 190 किमी दूर कोयलीबेड़ा विकासखंड के ग्राम पंचायत सितरम का आश्रित ग्राम राजा मुंडा। गांव का नाम कहने को तो राजा, लेकिन यहां के ग्रामीण गरीब हैं। ग्रामीण बुनियादी सुविधाओं को लेकर परेशान हैं। पंचायत मुख्यालय से ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
9
पाकिस्तानी लीग से जुड़ा एकमात्र भारतीय क्रिकेटर
टीम इंडिया के पूर्व ऑलराउंडर और दिग्गज फिल्डर्स में शुमार रॉबिन सिंह अब पाकिस्तान सुपर लीग के खिलाड़ियों को कोचिंग देते नज़र आएंगे। जी हां अगले साल की शुरूआत में चार फरवीर से 24 फरवरी चक चलने वाली पीएसएल के लिए पाकिस्तान क्रिकेट ... «ABP News, 9月 15»
10
भारत दुनिया का एकमात्र देश जहां दुर्गा के रूप में …
न्यूयार्क: महिला सशक्तिकरण के सवाल पर मोदी ने कहा कि दुनिया के हर समाज में केवल पुरुष भगवान की कल्पना की गयी है लेकिन भारत दुनिया का एकमात्र देश है जहां दुर्गा, सरस्वती और अंबा के रूप में स्त्री भगवान की कल्पना है। हमारे मूल चिंतन में ... «पंजाब केसरी, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. एकमात्र [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/ekamatra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう