アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"वस्तुमात्र"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でवस्तुमात्रの発音

वस्तुमात्र  [vastumatra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でवस्तुमात्रはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«वस्तुमात्र»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのवस्तुमात्रの定義

製品名番号[NO] 対象または物質の外観 フォーム[to 0]。 वस्तुमात्र संज्ञा पुं० [सं०] किसी विषय या पदार्थ का बाहरी रूप [को०] ।

ヒンディー語辞典で«वस्तुमात्र»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

वस्तुमात्रと韻を踏むヒンディー語の単語


वस्तुमात्रのように始まるヒンディー語の単語

वस्तुगत
वस्तुजगत्
वस्तुजात
वस्तुज्ञान
वस्तुतः
वस्तुनिर्देश
वस्तुनिष्ठ
वस्तुपरक
वस्तुपुरुष
वस्तुबल
वस्तुभान
वस्तुभेद
वस्तुरचना
वस्तुवाद
वस्तुविनिमय
वस्तुविवर्त
वस्तुवृत्त
वस्तुव्यापार
वस्तुशून्य
वस्तुस्थिति

वस्तुमात्रのように終わるヒンディー語の単語

अघपात्र
अतिरात्र
अधिकारपात्र
अनुन्नतगात्र
अनुपूर्वगात्र
अनुयात्र
अनुरात्र
अपपात्र
मात्र
मृन्मात्र
राजमात्र
रेखामात्र
लीलामात्र
विमात्र
वैमात्र
शिवमात्र
सन्मात्र
सममात्र
स्पर्शतन्मात्र
स्मृतमात्र

ヒンディー語の同義語辞典にあるवस्तुमात्रの類義語と反意語

同義語

«वस्तुमात्र»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

वस्तुमात्रの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वस्तुमात्रを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवस्तुमात्रの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वस्तुमात्र»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Vshumatr
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Vshumatr
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Vshumatr
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

वस्तुमात्र
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Vshumatr
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Vshumatr
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Vshumatr
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Vshumatr
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Vshumatr
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Vshumatr
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Vshumatr
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Vshumatr
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Vshumatr
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Vshumatr
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Vshumatr
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Vshumatr
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

काहीही नाही
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Vshumatr
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Vshumatr
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Vshumatr
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Vshumatr
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Vshumatr
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Vshumatr
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Vshumatr
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Vshumatr
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Vshumatr
5百万人のスピーカー

वस्तुमात्रの使用傾向

傾向

用語«वस्तुमात्र»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«वस्तुमात्र»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、वस्तुमात्रに関するニュースでの使用例

例え

«वस्तुमात्र»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवस्तुमात्रの使いかたを見つけましょう。वस्तुमात्रに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nyāyasiddhāñjanam
... कि वस्तुमात्र के विषय में होने बाले का ज्ञान का है होना हो गाकर-व है जो ज्ञान ऐसे वम्स्वन्तर ज्ञान के माथ न है जो बंन्वन्नज एक किथान्तय को मेकज समप्रधान रूप में समुचित होता हो ...
Veṅkaṭanātha, ‎Nīlameghācārya, ‎Sampūrṇānanda Saṃskr̥ta Viśvavidyālaya, 1996
2
Samayasāra anuśīlana: (Pūrvārddha) gāthā 372 se 415 taka
Kundakunda, Hukamacanda Bhārilla. पर ज्ञान अनेक है, वस्तुमात्र से काने यर एक है । तीसरे प्रश्व का उत्तर इसप्रकार है कि ज्ञान क्रो पर्यायरूप से कहने यर ज्ञान नास्लिरूप है, ज्ञान को वस्तुरूप ...
Kundakunda, ‎Hukamacanda Bhārilla, 1996
3
Samayasāra anuśīlana - Volume 5, Part 2
पर शन अनेक है, वस्तुमात्र से कहने पर एक है । जीसो ग्राम वह उत्तर इसपर है कि दान वने पययिरूप से काने पर दाल नालिरूप है, शन के वस्तुरूप से विचारने पर शम अस्तिरूप है । चौबे ग्राम वन उतर ...
Kundakunda, ‎Hukamacanda Bhārilla, 1996
4
Dhvani sampradāya kā vikāsa
अलंकारों के प्रधान रूप से व्यंग्य होने पर भी दो प्रकार की स्थिति होती है, कभी तो वे वस्तुमात्र रूप में व्यक्त होते हैं, और कभी अलंकार रूप में से । १ उनमें से जब अलंकार वस्तुमात्र रूप ...
Śivanātha Pāṇḍeya, 1971
5
Mahimabhaṭṭa kr̥ta kāvyadosha-vivecana
किन्तु वह वस्तुमात्र अनुमेय 'लावण्यसिन्धुरपरैव हि केयमत्र' "यह कौन नई लावण्य की नदी है ।" इस वाकया अंश की शोमा-वृद्धि में ही सहायक होता है । इस प्रकार अप्रधान होने पर भी अनुमेय" के ...
Brahma Mitra Awasthi, 1990
6
Kavyaprakāśa - Volume 2
थे वस्तुमात्र---पंधिण ण एत्थ सत्थरमत्त्थ मत पत्थरत्थले गाये । उष्णअपओहरं पेविखऊण जइ वसरस ता वससु ।। ५८ ।। (प/येक, नव (रिम/ति मनाकू (पथा, यने । उ-यय" बल यत् वस, तदा वस " ५८ " अत्र यणुपभोगक्षमय ...
Mammaṭācārya, 1960
7
Pramāṇavārtikam - Volume 1
दूसरी बात यह भी है कि कार्यमात्र या संस्थानमात्र या वस्तुमात्र से कर्ता या कदम की सिद्धि नहीं होती, अपितु विशेष कार्मादिकर्ता की सिद्धि होती है [आशय यह है कि ...
Dharmakīrti, 1991
8
Saṃskr̥ta ke paravartī ācārya - Page 65
कुन्तक के मतानुसार न तो शोभातिशय शून्य वस्तुमात्र ही काव्य कहा जा सकता है और न किसी नैयायिक का अनुमान वाक्यमात्र ही काव्य का पर्याय हो सकता है । उनका यह अभिमत निम्नलिखित ...
Veṅkaṭa Śarmā, 1988
9
Vyakttivivekaḥ: ...
यदि केवल वस्तुमात्र से वद एक ही कयों न हो ऐसे व्यंग्य की प्रतीति में जो स्वयं वस्तुमात्र हो विध पड़ जाता है तो उसमें चमत्कार नहीं पता । अनेक वस्तुओं की प्रतीति के व्यवधान के बाद ...
Mahimabhaṭṭa, ‎Ruyyaka, ‎Rewa Prasad Dwivedi, 1964
10
Sahityadarpan (Srivishwanathak Virajkrit) Pratham ...
इत्यलौ--इत्यादिक सालों में-जहाँ वस्तुमात्र व्यायङ्गय है--काव्यत्व का व्यवहार कैसे होगा है उत्तर----"-----" भी रसाभास के कारण ही हम काव्यत्व मानते हैं । उक्त पद्य में आगन्तुक पर पुरुष ...
Sri Vishwanathak, 2008

用語«वस्तुमात्र»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवस्तुमात्रという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
मानवीय संवेदनाकी हिमायती
उनी त रेडियोधर्मी वस्तुमात्र हुन्, घातक विकिरण बोकेका। तिमी आफैंलाई मार्न नखोज । संयम अपनाऊ।' रेडियो विकिरणको असरले मर्दैछ एउटा पुरुष। कसैले आफूलाई यसरी सम्झाउँदै गरेको सम्झिन्छे फ्ल्यासब्याकमा उही पुरुषकी गर्भवती श्रीमती। «अन्नपूर्ण पोस्ट, 11月 15»
2
चीनसँगको पेट्रोलियम आयातको समझदारी
पेट्रोलियम पदार्थ दैनिक उपभोग्य वस्तुमात्र नभई रणनीतिक महत्वको वस्तुसमेत भएकाले कुनै एक देशसँग मात्रै पूर्णरूपमा निर्भर रहनु उपयुक्त मानिन्न । विश्व राजनीतिक रङ्गमञ्चमा नै तेल आपूर्तिलाई रणनीतिक रूपमा प्रयोग गर्ने गरिएको देखिन्छ । «आर्थिक अभियान राष्ट्रिय दैनिक, 10月 15»
3
विद्युतबाट चल्ने सवारी साधन प्रयोगमा ल्याउन …
उपहारका नाउँमा काम नलाग्ने वस्तुमात्र हातलागी हुन सक्छ। मानसम्मानमा पनि आघात पुग्न सक्छ। सप्ताहान्तमा परिस्थिति प्रतिकूलै देखिए पनि नियमित काम दोहोर्याउँदा लाभ हुनेछ। उपप्रा. लक्ष्मीप्रसाद बराल baralguru@gmail.com baralguru.com +977 ... «ईमेज खबर, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. वस्तुमात्र [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vastumatra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう