"गलहार"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でगलहारの発音

गलहार  [galahara]

ヒンディー語でगलहारはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのगलहारの定義

認知名詞[NO] ネックレスのネックレス ゴシップ U-knowows Galhare am Zanjeerもそうです.- Milan 0、Page 30

गलहार संज्ञा पुं० [सं०] गले का हार । कंठहार । उ०—जानता गलहार हूँ जंजीर को भी ।—मिलन०, पृ० ३० ।

गलहारの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のगलहारを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのगलहारの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«गलहार»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Glhar
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Glhar
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Glhar
• ヒンディー語: गलहार
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Glhar
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Glhar
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Glhar
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Glhar
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Glhar
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Glhar
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Glhar
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Glhar
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Glhar
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Glhar
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Glhar
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Glhar
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Glhar
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Glhar
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Glhar
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Glhar
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Glhar
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Glhar
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Glhar
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Glhar
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Glhar
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Glhar

«गलहार»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からगलहारの使いかたを見つけましょう。गलहारに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Kāmāyanī śabda kośa - Page 477

... पुलकित कदंब की माला सी यलहार, हार (सस, प्रसन्नता लाजा उथल खंड की मालर गलहार, हार अपने मल की माता यलहार, हार अम्लान नलिन की नव माता गलहार, हार (ममका डाक उस पर बिजली की साला सी ...

Harīśa Śarmā, ‎Sureśa Nirmala, 2006

Nīraja racanāvalī - Volume 3 - Page 16

तू अपने गलहार में मगर बिदेसी रूप न बैधनेवाला है सिंगार में । श्यामल यमुना से केसों में गंगा करती वास है, भोगी अंचल की छाया में सिसक रहा संन्यास है, 'हायर-मेहदी, काजल-कीरी गर्व ...

Gopāla Dāsa Nīraja, 1994

Choṛo gulāmī k̲h̲itāba: Uttarakhaṇḍa ke lokapriya kavi ... - Page 48

गलहार बम्देमातयर अरे नी सवने कसे सरकार बम-मगा' हस गरीबन की अक याँ गलहार वन्देमातरम्' हम व बी आन आँकी हुण की आन मरे बखत परई जान काया लागि रम यर वन्देमातरम्' दू-जनिन की मन जली ...

Gaurīdatta Pāṇḍe Gaurdā, ‎Cārucandra Pān̐ḍe, 2002

Kharagośa ke sīṅga - Page 15

इसी से तो कहा जाता है वह उसका गलहार है। यानी शिवजी के फोटो में पाये जाने वाले काले ज़हरीले गलहार नहीं, इंदुमती के विरह में अज ने जैसा हार हाथ में (यानी गलत जगह) ले रखा था। असल में ...

Prabhākara Mācave, 1993

Ḍholāmārū rā dūhā

इन मरी आँखों से प्रकट होता है : ३, 'मजण मो गलहार (गले का हार होना) ९ हूं सज्जण पग प-नही, सज्जन गो गलहार : अत्यंत प्रिय बतलाने के लिए यह मुहावरा है । ४ह 'पसारइ हाथ' (हाथ पसारना, अनुगत होना) ...

Krishan Kumar Sharma, 1968

Dakkhinī hiṃdī

गुल कंठ सो हम की होते सूर का (मकार ऐश ० बल भेरबई मुव१रु हैं तुज शह के गलहार के । बल मने ना ना सके तुज शह का गलहार ऐश 8 (ईल हात मैना है अदिक तुल हात सो मिलने के तई । हैज हात को अप हात सो ...

Baburam Saksena, 1952

Kajarī - Page 145

स्थाई जोरों बटोही तोरी बाट काहे घन नीर सरी कि तोरी नैहर दूर कि तोरी सास लडी ना मेरो नैहर दूर ना गोरी सास लडी हमरे बलम परदेस बहै हम सोच करे गरमा मैं देल गलहार मोतिन की माल लडी ...

Śānti Jaina, 1990

Virāja-rāja - Page 24

राम भैया के त्कीच युगल के भी इन्हीं का गलहार बनाया जाएगा ।'' प्यान ने गुह को सहन देखते हुए कहा । ''देखो गोगी मैया, मोर-पंखों का कहीं गलहार बनता है । तुम बोल दो न भैया ।" चित्रा वहाँ ...

Mohana Gupta, 1995

Biśnoī lokagīta - Page 31

वर्ग ई म्हारी लाडली मल गलहार, कांई दोवड़ दाया-शि-यों । नां ई म्हारा बताया जी मल गलहार, नां ई दोवड़ दाय-त्यों : मांगू म्हारा बाप जी (अमुक 2जी रो सिव, बोई म्हारे चित चढयों चानणीय रो ...

Banwari Lal Sahu, 1980

Dakshiṇa Bhārata: rājanītika aura sāṃskr̥tika itihāsa - Volume 147

पत्थरों के मनके गलहार में पिरोये जाते थे, षातुज्ञान होने पर तांबे, सोने के भी अनके गलहार में व्यवहार में लाये जाते थे । सोने के गहने का प्रयोग ब्रह्मगिरि और बकलकोटा में वित्त ...

Balram Śrivastava, 1992

用語«गलहार»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からगलहारという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

राज्यमंत्री ने बिजली व शिक्षा सहित कई समस्याएं …

इस दौरान मंत्री व संगठन मंत्री ने पडियारना, गलहार, करथई, अठोली व गुलाबगढ़ में कई बैठकें की। कार्यकर्ताओं को आश्वासन दिया कि भाजपा के कार्यकर्ताओं की समस्याओं को अनदेखा नहीं किया जाएगा। कुछ लोगों ने भी राज्यमंत्री से भेंट की। «दैनिक जागरण, 11月 15»

प्रवासी‍ साहित्य : एक नई कविता

उसने कहा था 'आ जाऊंगा ईद को. माहताब जी भर देखूंगा, कसम से।' फीकी रह गई ईद, हाय, वो न आए. सूनी हवेली, सिवईयां रह गईं अनछुई ! नई दुल्हन का सिंगार फीका बोझिल गलहार. डूबते आफताब-सी वीरां, फीकी, ईद की सांझ। अश्क सूखे इंतज़ार करते नैन दीप अकुलाए थे. «Webdunia Hindi, 1月 15»