アプリをダウンロードする
educalingo
घटदासी

"घटदासी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でघटदासीの発音

[ghatadasi]


ヒンディー語でघटदासीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのघटदासीの定義

度婚姻女性0 [いいえ] 1。 ヒーローとヒロインの統合 メイド 2。 カトゥー


घटदासीと韻を踏むヒンディー語の単語

उदासी · ओदासी · कुंभदासी · घरदासी · चरणदासी · चरनदासी · जुआरदासी · दरियादासी · दासी · देवदासी · पगदासी · पण्यदासी · रैदासी

घटदासीのように始まるヒンディー語の単語

घटकरन · घटकर्कट · घटकर्ण · घटकर्पर · घटका · घटकार · घटग्रह · घटज · घटजोनी · घटती · घटन · घटना · घटनाई · घटपर्यसन · घटपल्लव · घटबढ़ · घटभेदनक · घटयोनि · घटराशि · घटवाई

घटदासीのように終わるヒンディー語の単語

अंतरवासी · अंतवासी · अंतेवासी · अंबवासी · अकासी · अक्कासी · अगमासी · अगासी · अघनासी · अजिनवासी · अट्टहासी · अट्ठासी · अठमासी · अठासी · अत्यंतवासी · अधिवासी · अनभ्यासी · अनुवासी · अनुशासी · अबिनासी

ヒンディー語の同義語辞典にあるघटदासीの類義語と反意語

同義語

«घटदासी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

घटदासीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語घटदासीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのघटदासीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«घटदासी»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Gtdasi
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Gtdasi
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Gtdasi
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

घटदासी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Gtdasi
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Gtdasi
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Gtdasi
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Gtdasi
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Gtdasi
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Gtdasi
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Gtdasi
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Gtdasi
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Gtdasi
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Gtdasi
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Gtdasi
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Gtdasi
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Gtdasi
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Gtdasi
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Gtdasi
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Gtdasi
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Gtdasi
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Gtdasi
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Gtdasi
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Gtdasi
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Gtdasi
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Gtdasi
5百万人のスピーカー

घटदासीの使用傾向

傾向

用語«घटदासी»の使用傾向

घटदासीの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«घटदासी»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、घटदासीに関するニュースでの使用例

例え

«घटदासी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からघटदासीの使いかたを見つけましょう。घटदासीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uttarapurāṇa
... यर्मचक्रको प्राप्त करनेकी इचमासे पृधिबीमण्डलको संचित करनेवाला अपना सुदर्शनचक कुन्याकारके चले समान छोड़ दिया और राज्य-लक्ष-मीणों घटदासी (पनिहारिन) के समान त्याग दिया ।
Guṇabhadra, ‎Pannālāla Jaina, 1968
2
Caturbhāṇī: guptakāla kī pr̥ashṭhabhūmi kā adhyayana - Page 70
बर्वरिका को कुंव्यभदासी अथवा घटदासी कहा गया है । ऐसी दासियाँ बन कर भी सेवा किया करती थी । वे अनेक बार श्रीमानों के चक मद्यधारी 'कुंभ' अथवा 'घट' से मदिरा भर-भरकर पिलाती थीं और ...
Vinīta Ghilḍiyāla, 1997
3
Brajabhasha Sura-kosa
हीनता, अप्रतिष्टत । अ-घटती होर जाहि ते अपनी कीजै ताको स्थाग-१०९५ । घटदासी ---र्सज्ञा स्वी- [ सं. ] (0 नायक-नाभिक, का मेल आनेवाली : (२) कुटनी । घटन संज्ञा 1, [ से. ] (() गढा जाना : (हाँ होना, ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
4
Kaśmīra kā Saṃskr̥tasāhitya ko yogadāna
चकले कते गली में उसे शक कुमार बातक के साथ घटदासी बर्वरिका दिखाई देती है । आभीलक मयूर कुमार के साथ क्रीडा करती राका दिखाई देती है । शार्दूल वर्मा का पुत्र वराहदास अपनी रखेली ...
Vedakumārī Ghaī, 1987
5
A fragment of the Koutalya's Arthasastra alias ... - Page 29
... मृगयादिव्यसन० ४८ आत्मबल गृहीतविद्य: कृ-वग: भावेथे शुद्धामात्यसंपक्ष उपगृहींतखपरपयोनिजिल, मैंओ रक्षित्ग्रत्मपुत्रवार अतिवाद ५५ आखयिक० विनाछोन्मुख० ३३ आय१व्यअना० घटदासी ...
Kauṭalya, ‎Munirâja Jinavijaya (ed), ‎Jinavijaya (Muni.), 1959
6
Mahapurana : Hindi anuvada, prastavana, tatha anukramanika ...
... घर में घटदासी हैं। पूर्वसे ही आश्वस्त मैं तो तुम्हारे बाहुबलके मदके पीछे लगा हुआ हूँ॥ ३२॥ ३३ जिस बलसे तुमने मेघमण्डल जीता है और देवों सहित स्वर्ग में इन्द्रको सन्तुष्ट किया है ...
Puṣpadanta, 1979
7
Caraṇānuyoga: Jaina Āgamoṃ meṃ ācāradharma-viṣayaka ...
... अथवा गुहत्थ द्वारा अहित आगम विहित आचार की शिक्षा दिये जाने पर या अवस्था में छोटे या वृद्ध के द्वारा प्रेरित किये जाने पर, यहाँ तक कि अत्यन्त तु-रस' कर्म करने बनी घटदासी (घड़ा ...
Kanhaiyālāla Kamala (Muni.), ‎Muktiprabhā, ‎Divyaprabhā, 1989
8
Jaina purāṇoṃ kā sāṃskr̥tika adhyayana
गोत्र शुद्धि २७ गोवा १७३, १७४ याम १८२ ग्रामपति ५८ सैवेयेक १६० घाट: ३०० घ१शीतंध ३२३ घटदासी ४८ १२२ घोष १८२, २५२ चाद्यापुरुष ३२ ३ च-लाम क्रिया ८३ चकाभिषेक किया ८३ चर्म १ ४ ३ चातुर्वर्ण ...
Devī Prasāda Miśra, 1988
9
Padmapurāṇa - Volume 1
(हब आती ऐ गया इच्छा पूई कर- मिया सई जियत ऐ चूडामणि सारखी व धमक्योंचाहीं काहींच उपयोग झाला नाहीं. तिचा हैमभिरु लिठमात्रही केरित हो. नाहीं तर भी तुला घटदासी करिन वा मारून ...
Raviṣeṇa, ‎Jinadāsa Pārśvanātha Phaḍakule, 1965
10
The trikāndaçesha: a collection of Sanskrit nouns
जाया शला वारवनंणिझेइनैरा३प्पथ छोद्विनी प्न ५ _प्न इज्या स्थाव्रतताली च घटदासी गणेरूका । मलिष्ठा सरका: पायमात्1ररिमानुरी समौ प्न ६ प्न कष्ठामि: । काटे अयि: पाकारिर्थिस्प- ।
Puruṣottamadeva, 1916
参照
« EDUCALINGO. घटदासी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/ghatadasi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA