アプリをダウンロードする
educalingo
ग्रहीत

"ग्रहीत"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でग्रहीतの発音

[grahita]


ヒンディー語でग्रहीतはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのग्रहीतの定義

仮定するとv '仮定された'。


ग्रहीतと韻を踏むヒンディー語の単語

अनुगृहीत · अपरिगृहीत · अप्रतिगृहीत · उपसंगृहीत · कर्मगृहीत · ग्रहग्रहीत · धृतिगृहीत · निगृहीत · नित्यानुगृहीत · परिगृहीत · पाणिगृहीत · प्रगृहीत · प्रतिगृहीत · वरुणगृहीत · विगृहीत · व्यवगृहीत · संगृहीत · संहीत · सुगृहीत · सुसंगृहीत

ग्रहीतのように始まるヒンディー語の単語

ग्रहाग्रेसर · ग्रहाचार्य · ग्रहाधार · ग्रहाधीन · ग्रहाधीश · ग्रहामय · ग्रहालुंचन · ग्रहावमर्दन · ग्रहावर्त · ग्रहाशी · ग्रहाश्रय · ग्रहाह्वय · ग्रहि · ग्रहिल · ग्रहीतव्य · ग्रहीता · ग्रहीस · ग्रहेश · ग्रहोपराग · ग्रह्य

ग्रहीतのように終わるヒンディー語の単語

अगीत · अगीतपछीत · अगृभीत · अजीत · अतिशीत · अतीत · अदीत · अद्वीत · अधिवीत · अधीत · अनचीत · अनभीप्सीत · अनीत · अनुगीत · अनुनीत · अनुपगीत · अनुपनीत · अन्यक्रीत · अन्वीत · हीत

ヒンディー語の同義語辞典にあるग्रहीतの類義語と反意語

同義語

«ग्रहीत»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ग्रहीतの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ग्रहीतを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのग्रहीतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«ग्रहीत»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

录取
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

aceptado
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Admitted
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

ग्रहीत
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

اعترف
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Принят
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

admitido
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

ভর্তি
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

admis
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

diterima Masuk
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

zugelassen
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

認められました
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

인정
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

ngakoni
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

thừa nhận
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

அனுமதிக்கப்பட்டார்
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

कोणासही प्रवेश नाही
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

kabul edilmiş
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

ammesso
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

przyznał
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

прийнятий
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

admise
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Αξίες
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

toegelaat
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Antagna
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

innrømmet
5百万人のスピーカー

ग्रहीतの使用傾向

傾向

用語«ग्रहीत»の使用傾向

ग्रहीतの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ग्रहीत»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、ग्रहीतに関するニュースでの使用例

例え

«ग्रहीत»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からग्रहीतの使いかたを見つけましょう。ग्रहीतに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brahmajijñāsā in the light of Upaniṣad: - Page 88
उस समय प्राण ग्रहीत रहता है, वाकूं ग्रहीत रहती है, चक्षु ग्रहीत रहता है, श्रोत्र ग्रहीत रहता है तथा मन भी ग्रहीत रहता है, यथा- है 'एष विज्ञानमय: पुरुषस्तदेर्षा प्राणानां विज्ञानेन ...
Śukadeva Bhoi, 2007
2
Hindī kā nikhāra tathā parishkāra: san 1857 se 1960 ī. taka
ही रहती हैं है हिन्दी के विशेषण अपने भी पर्याप्त हैं और संस्कृत तो सभी भारतीय भाषाओं के लिए कामधेनु है ही | परन्तु कियाएँ संस्कृत की भी ग्रहीत नही है "रमा पाती है की जगह "रमा ...
Shiv Prasad Shukla, 1972
3
Dharma darśana, manana aura mūlyāṅkana: tulanātmaka śodha ...
बच प्रत्येक नय, अपने द्वारा ग्रहीत व-श के ज्ञान को, दूसरे नय द्वारा गृहीत वसवंश के प्रति तटस्थ/निरपेक्ष भाव बनाये रखता है । इसी तटस्थता/निरपेक्षता पर उसकी प्रमाकांशता स्थिर की ...
Devendra (Muni.), 1985
4
The Mitákshará: a compendium of Hindu law
वहरेप एकत्रिचरे थडाकं यदुर्थ यतेवेन ग्रहीत प्रत्यर्पित बेति पुनरन्यसिन् वत्सरें ताइवयं तसद्धार्क ततखेन ग्रहीत याचथमाने यदि बूथोत्सवं यूजीर्त प्रत्यर्पित बेति। वत्सरान्तरें यू ...
Vijñāneśvara, ‎Lakṣmīnārāyaṇa, 1829
5
Kāvyālaṅkārasūtrāṇi: svopajñavr̥ttisahitāni
अर्थ लोकव्यवहारमे ग्रहीत है | पापस्थानों शब्दमे उपस्थ ( स्त्री यर पुरुषकी सूमेन्दिय ) रूप असख्य अर्थ गुम और 'नमस्कार" ( यथा/पिस्थान अथदि सूर्वको नमस्कार ) सभा अर्थ लोकाव्यवहारमें ...
Vāmana, ‎Gopendra Tripurahara Bhūpāla, ‎Haragovinda Miśra, 1989
6
Prākr̥ta aura Apabhraṃśa sāhitya tathā unakā Hindī sāhitya ...
... मालती गीतमालची यदि पृ० रा० के और न भुजवाप्रपात स्तर नन्दास पय किया प्र झटिका रुपकान्ता ग्रहीत हो था ममवालि ३ ६ ५ सामन्य विलय ग्रहीत भट ग्रहीत हैं के छोरों मालती गीतमालती है, ...
Rāmasiṃha Tomara, 1998
7
Sāhitya-vivecana: Hindī-sāhitya ke vibhinna aṅgoṃ kā ...
आज हमारी बोल-चाल में साहित्य शब्द एक व्य1पक अय' कप परिचायक हो चुका है, और उसके अन्तर्गत सम्पूर्ण वात्मय को ग्रहीत किया जाता है : दर्शन, भूगोल, ज्योतिष तथा अर्थशास्त्र इयादि ...
Kshem Chandra, 1963
8
Paramārtha Pathika
उपनिषदों की सगुणपरक श्रुतियों" ही उनकी ब्रह्म सम्बन्धी धारणा का आधार हैं, किन्तु उनके ब्रहा का व्यक्तित्व पूर्णता भागवत से ही ग्रहीत है । कलम की अधिकांश मान्यताएँ भागवत से ही ...
Bhagavatī Prasāda Siṃha, ‎Shiv Rai Chowdhry, ‎Rāmamohana Pāṇḍeya, 1979
9
Madhyayugīna Hindī kāvya meṃ Vaishṇava saṃskr̥ti aura samāja
पर जहां प्रकाश पाता है वहीं सूफी साधना को ग्रहीत करने का प्रमाण भी कुमार होता है है तात्पर्य यह कि रामानन्द जी युग की महती आवश्यकता को समझ गये है इसीलिए वे उक्त दिशा में अधिक ...
Nāgendra Siṃha Kamaleśa, 1994
10
Kahānīkāra Bhagavatīprasāda Vājapeyī
रा वाजपेयी जी ने इस प्रश्न का यों उत्तर दिय,-०पक्षपाती तो यथार्थ के अनुकरणात्मक चित्रण का ही हूं, जिस को आप मन द्वारा ग्रहीत चित्रण मानते है उसको मैं जीवनाकर्षण की एक गहा मात्र ...
Gobind Lal Chhabra, ‎Lakshmaṇadatta Gautama, 1972

用語«ग्रहीत»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からग्रहीतという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
सभी कृषकों को मृदा स्वास्थ्य कार्ड उपलब्ध कराये …
कृषि मंत्री ने बताया कि मृदा स्वास्थ्य कार्ड योजना के अन्तर्गत मृदा नमूना ग्रहीत करने के अभियान वर्ष 2015-16 को सफल बनाने के निर्देश दिये गये हैं। इस महत्वाकांक्षी योजनान्तर्गत सभी कृषकों को मृदा स्वास्थ्य कार्ड उपलब्ध कराये जाने हैं ... «UPNews360, 11月 15»
2
साहस, श्रम पर विश्वास और निष्ठा मेरे संबल है
फिर 'वेद' किसी जाति विशेष की बपौती नहीं, वह तो ऋषियों का ग्रहीत ज्ञान है। संत साहित्य मेरे मन की आत्मीय तड़प और पीड़ा है। देश के संतों पर मेरी अनेक पुस्तकें प्रकाशित हो चुकी हैं। इस दिशा में किसी भी भारतीय भाषा में मेरा यह प्रयास, संभवत: ... «दैनिक जागरण, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. ग्रहीत [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/grahita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA