"पाणिगृहीत"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でपाणिगृहीतの発音

पाणिगृहीत  [panigrhita]

ヒンディー語でपाणिगृहीतはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのपाणिगृहीतの定義

水に濡れているかどうか[NO] 1。 結婚した 2。 準備ができました。 現在[to 0]。

पाणिगृहीत वि० [सं०] १. विवाहित । २. तैयार । उपस्थित [को०] ।

पाणिगृहीतの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のपाणिगृहीतを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपाणिगृहीतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«पाणिगृहीत»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Panigrihit
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Panigrihit
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Panigrihit
• ヒンディー語: पाणिगृहीत
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Panigrihit
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Panigrihit
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Panigrihit
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Panigrihit
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Panigrihit
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Panigrihit
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Panigrihit
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Panigrihit
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Panigrihit
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Panigrihit
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Panigrihit
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Panigrihit
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Panigrihit
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Panigrihit
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Panigrihit
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Panigrihit
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Panigrihit
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Panigrihit
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Panigrihit
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Panigrihit
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Panigrihit
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Panigrihit

«पाणिगृहीत»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपाणिगृहीतの使いかたを見つけましょう。पाणिगृहीतに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Nalopākhyānam

गृहीत: यस्या: सा (ब०स०) । यहाँ 'निष्ठा' सूत्र से 'गृहीत' शब्द का पूर्वप्रयोग होना चाहिए, किन्तु 'जातिकालसुखादिभ्य: परा निष्ठा वाध्या' इस वार्तिक से इसका परप्रयोग हुआ । फिर भी ...

Tāriṇīśa Jhā, 1970

Ramayana id est carmen epicum de Ramae rebus gestis. ... - Page 263

प्रनीह्न जैनों भदत पाणि" गृहीत पास्लि : पतिव्रता महाभग्गा शयवानुनंपा३दृ सदा. ५५ २५ ५। ५फ्तानुरू: प्रमक्षपद्रान्ना" ग्गा" व्रत्न" तदा । साधु साधिति लि-९शेवानास्थाशा९ वक्ता" तदा ...

Valmiki, ‎Ramayana, ‎August Wilhelm von Schlegel, 1829

Kāśikāvārttikavyākhyā - Page 62

अन्तीदात्त यहुबीहि से सुन करने में जातश्यदान्त का प्रतिषेध करना चाहिये । दन्तजाता (जाता": यया का है स्तनजाता । । पाणिगृईचितीनामर्यदेशेपे : ।४ 19 ।५ले 1 है पाणिगृहीत शब्द तो ...

Dharmendra Kumāra, ‎Jayāditya, 1996

Sanehī-maṇḍala: Sītāpura janapada - Page 9

देव समाज क्यों न हो हैं बने नहीं पाणि-गृहीत-मुक्ति कयों हैं न देव हो श्रीवर मण्डलेश क्यों ? समन्वय की यह चेष्ठा केवल जैनियों के मत-मअंतरों के बीच ही सीमित नहीं है वरन जैन और ...

Gaṇeśadatta Sārasvata, 1994

Taṭitā Rāmeśvarī: khaṇḍakāvya

तथाधि वे पाणि- गृहीत के लिव, सुसंग्रही सैन्य, कपीश, सेतु के : क्षमा किये राम सदेह सिख, की, शरारिन से य, विनीत भाव में है न प्राप्त था मार्ग प्रबन्ध-छन्द से, न सरिध के रूप मिली विदेहजा ...

Sūryanārāyaṇa Śukla, 1996

Śrīmad-Vālmīki-Rāmāyaṇam - Volume 2

ई पाणिगृहीत आन सीता ने भी लितेलिथ महायशस्वी रामचन्द्र के साथ उसी प्रकार अनुगमन किया, जिस प्रकार सूज के समय सूई की प्रभा सई का अनुगमन करती है ।।१शा मैं इनका छोटा भाई हूँ । इन की ...

Vālmīki

Prasāda, sāhitya-sarjanā ke āyāma - Page 236

अन्दिसाजिकतया पाणि: गुहीतो यस्या: । पाणिगृहीती भार्यागांमितितौष : हुशिलादि पाणिगृहीती यस्थादास्थादे: सातुपाणिणुहींता ।" (प" 1 1 2- 1 1 3) । पड़ती कोष, (पंडित गणेशदत्त शामत 1 ...

Lady Sriram College. Dept. of Hindi, 1991

Amarakosa

पत्नी पाणिगृहीती च द्वितीया सहधमिणी ॥ ५े। कोपना (कुष्यति तच्बीला इति युच) भामिनी (अवश्यं भामते इति शिनिः) ये दो स्त्री० नाम क्रोध करनेवाली स्त्री के हैं॥ ३है। ॥ वरारोहा (वरः ...

Viśvanātha Jhā, 1969

Vyākaraṇacandrodaya: Strīpratyaya, Subanta, avyaya

'पाणिगृहीती' आदि शब्दों में अर्थविशेष में डीष होता है*–पाणिर् गृहीतोsस्या (विधिवत्) इति पाणिगृहीती भार्या ॥ यस्यास्तु कथ चित्पाणिगृहते सा पाणिगृहीता ॥ पर बहु, नञ्न्, सु, ...

Cārudeva Śāstrī

Nāmaliṅgānuśāsanaṃ, nāma, Amarakośaḥ

व सतो-यब ते-------- देते पथ तो स समजा-मपम-मजाम-सथ ब-चक पन्नी पाणिगृहीती च द्वितीया सहधधणी 1. तो 1, भय जायाथ पुजन दारा: पन्नी, प-अय., द्वित१था, संहधभिजी, भार्मा, जाया (थ कबीर दारा: (पु ...

Amarasiṃha, ‎Bhānujī Dīkṣita, ‎Haragovinda Miśra, 1997