アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"हताहत"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でहताहतの発音

हताहत  [hatahata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でहताहतはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«हताहत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのहताहतの定義

死傷者対[傷つき+傷] 死傷者 たとえば、 - その戦争での死傷者の数は千人だった。 हताहत वि० [सं० हत + आहत] मारे गए और घायल । जैसे,— उस युद्ध में हताहतों की संख्या एक हजार थी ।

ヒンディー語辞典で«हताहत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

हताहतと韻を踏むヒンディー語の単語


दंडाहत
dand´̔ahata

हताहतのように始まるヒンディー語の単語

हतहृदय
हता
हतादर
हताना
हतारोह
हतावशेष
हता
हताश्रय
हताश्व
हताश्वास
हति
हतियार
हतियारा
हत
हतेक्षण
हतोज
हतोत्तर
हतोत्साह
हतोद्यम
हतौजा

हताहतのように終わるヒンディー語の単語

अकामहत
अतिहत
अनसहत
अनुपहत
अपहत
मर्माहत
मलाहत
मसाहत
ाहत
ाहत
वजाहत
विस्मयाहत
व्याहत
शंगजराहत
शबाहत
संगजराहत
सफाहत
समाहत
सराहत
सियाहत

ヒンディー語の同義語辞典にあるहताहतの類義語と反意語

同義語

«हताहत»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

हताहतの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語हताहतを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのहताहतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«हताहत»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

受害者
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

víctima
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Casualty
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

हताहत
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

مصاب
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

авария
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

acidente
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

দুর্ঘটনা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

victime
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Casualty
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Opfer
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

死傷者
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

사상자 수
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

korban
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

tai nạn
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

விபத்து
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

अपघात
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

kaza
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

vittima
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

wypadek
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

аварія
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

victimă
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ατύχημα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

ongevalle
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

olycksoffer
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Casualty
5百万人のスピーカー

हताहतの使用傾向

傾向

用語«हताहत»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«हताहत»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、हताहतに関するニュースでの使用例

例え

«हताहत»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からहताहतの使いかたを見つけましょう。हताहतに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kargil: - Page 315
मोर्चा रशेल देती और सीमा पार कर जाती तो कम संख्या में सेनिक हताहत होते ।1 इस विचार पर प१नधिह लगाया जा सकता है, ऐसा निहित राजनीतिक दिश-निदेश के कारण ही नहीं गोक नए युद्ध परिवेश ...
General V.P. Malik, 2006
2
Birasā Muṇḍā aura unakā āndolana
अफवाह थी कि १ ५ से २५ के बीच लोग हताहत हुये । यह भी कहा जाता था कि हताहत की संख्या इससे भी ज्याद, हो सकती थी क्योंकि फैली खबरों के अखर मुण्डा लोग घटना के बाद की रात के अंधेरे में ...
Kumar Suresh Singh, 1979
3
Toṛo, kārā toṛo: Parivrājaka - Page 166
स्वामी चोले, आई क्रितु इन भोगों के अंत में उनका विष भी पलट होता है, जिसे हम मृत्यु कहते हैं । हुई तो उस मंथन के पश्चात् उसमें से हताहत विष पलट हुआ । हताहत मृत्यु का पय-ये है । मृत्यु ...
Narendra Kohli, 1992
4
Prathama Viśva Yuddha meṃ Bhāratīya sainika śr̥ṅkhalā
परन्तु इस प्यास में अंग्रेजी के कैनियन भली एरिया में हताहत हुए जिसमें अनेक सिपाही तथा अन छो२लिग, यय-रसन तथा लेक्तिनेन्त मेत्लेर भी लिये । इतनी हानि पहुंचाकर लगभग मध्य राति रो ...
Dineśa Candra Varmā, 1996
5
Ulagulāna, Birasā Muṇḍā aura unakā āndolana: saṅkshipta
सईल रकब की घटना में फौज का कोई आदमी हताहत नहीं हुआ 1 पर बजर साधारण जनता में सईल रम की घटना में हताहत मुखाओं के बारे में स-च-चाई से कहीं उयादा बहा चढा कर खबरें फैल-हिं गई । हताहतों ...
Kumar Suresh Singh, 1991
6
Baṅgalā Deśa aura Bhārata-Pāka Yuddha
भारत सरकार ने हताहत जवानों के आँकड़े ये बताये हैं : बंगला देश में पश्चिमी क्षेत्र में कुल वीरगति-प्राप्त १ ० २ १ १२८६ २३०७ घायल २९१५ ३२४८ ६१६३ लापता ८९ २०७४ २१६३ ने.---. जा-बस म ब-स उ-------कुल ...
Kr̥shṇadeva Jhārī, 1972
7
Tūphāna ke daura se Pañjāba
Kshitīśa. हताहत नागरिक और बरामद होशयार श्वेत-फा के अनुषा ३० जून तक मैंजाब में आतंकवादियों के खिलाफ बने गई कार्यवाई में कुल ६४६ लोग मारे गए, जिसमे ९२ सैनिक व सैनिक अधिकारी थे ।
Kshitīśa, 1984
8
Ākāśavāni śabdakośa: A. I. R. lexicon - Page 50
... लापरवाही से, अनमनेपन से अ०७1०कूर मरने और आयल होने वाले, हताहत, ज्याशि१1० दुर्घटना, आपनि, वारदात, घायल व्यक्ति, मृतक माय-बिधि शिप' हताहत करना, फेंके देना हताहत संख्या, हताहत सूची ...
All India Radio, 1970
9
Bhagavāna Śrīkr̥shṇa - Page 183
... (1) अनुज्ञात' जाग पाण्डवों के अश्व का पका लिया जाना महसरत युद्ध उठी विजय के पश्चात् सभी पाण्डव एकत्रित हुए तथा युद्ध में हताहत यन्तु-यश-नावों तथा विशाल सेना के संहार के कारण ...
Shanti Lal Nagar, 2009
10
Rajya Sarkar Aur Jansampark - Page 46
यदि क्रिसी शहर में उसे हो जाए और लोग हताहत हो, तो जनसस्पयक्रिमी को उसकी सही-सही और पूमि-पती जानकारी संवाददाताओं को देनी चाहिए । इस तरह ही गई जानकारी पर संवाददाता तभी भरोसा ...
Kalidutt Jha, ‎Raghunath Prasad Tiwari & Dr Mahendra Madhup, 2003

用語«हताहत»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からहताहतという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
बेल्जियम में परमाणु बिजलीघर में विस्फोट, कोई …
बेल्जियम में परमाणु बिजलीघर में विस्फोट, कोई हताहत नहीं, रेडियोधर्मी प्रदूषण का खतरा नहीं. © AP Photo/ Frank Augstein. विश्व. 13:56 01.11.2015 (अद्यतन 18:09 01.11.2015) छोटा URL प्राप्त करे. 04300 ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, 11月 15»
2
बांग्लादेश में मस्जिद में विस्फोट – सौ से अधिक …
बांग्लादेश में मस्जिद में विस्फोट – सौ से अधिक हताहत. © AFP 2015/ Munir uz ZAMAN. दक्षिण एशिया. 13:20 24.10.2015 (अद्यतन 16:51 24.10.2015) छोटा URL प्राप्त करे. 04500. बांग्लादेश की राजधानी ढाका में शनिवार सुबह एक शिया मस्जिद में हुए विस्फोट में ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, 10月 15»
3
दमिश्क में रूसी दूतावास पर गोलाबारी, कोई हताहत
दमिश्क में रूसी दूतावास पर गोलाबारी, कोई हताहत नहीं ... के अनुसार, दमिश्क में स्थित रूसी दूतावास पर मोर्टार तोपों से गोलाबारी की गई है, लेकिन किसी के हताहत होने की कोई ख़बर नहीं मिली है। ... दूतावास का कोई भी कर्मचारी हताहत नहीं हुआ है। «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, 10月 15»
4
चीन के तियानजिन शहर में फिर विस्फोट, कोई हताहत
चीन के तियानजिन शहर में फिर विस्फोट, कोई हताहत नहीं. close. बीजिंग: चीन के बंदरगाह शहर तियानजिन में एक गोदाम में फिर विस्फोट हुआ, लेकिन इसमें कोई हताहत नहीं हुआ। दो माह पहले ही इस शहर में हुए भीषण दो विस्फोटों में 100 से अधिक लोग मारे गए थे ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»
5
गड्ढे में घुसा वाहन कोई हताहत नहीं
इस रास्ते सुबह टाटा 207 वाहन गुजर रहा था, कि एक पुलिया के पास बने गड्ढे में दुर्घटनाग्रस्त होकर घुस गया़ हालांकि दुर्घटना में किसी के हताहत होने की कोई सूचना नहीं है. सड़क किनारे टेलीफोन कंपनी द्वारा केबुल लगाने के लिए गड्ढा खोदा गया था ... «प्रभात खबर, 10月 15»
6
हिमाचल प्रदेश में भूकंप, किसी के हताहत होने की …
email. हिमाचल प्रदेश में भूकंप, किसी के हताहत होने की सूचना नहीं. close. हिमाचल प्रदेश के मंडी जिले में गुरुवार सुबह कम तीव्रता का भूकंप आया। हालांकि इसमें किसी के हताहत होने की सूचना नहीं है। मौसम विभाग के निदेशक मनमोहन सिंह ने आईएएनएस ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»
7
शाम के व्यस्त समय में पटरी से उतरी मुंबई लोकल, कोई …
शाम के व्यस्त समय में पटरी से उतरी मुंबई लोकल, कोई हताहत नहीं. close. मुंबई: मुंबई की लाइफ लाइन कही जाने वाली लोकल के यात्रियों को सोमवार की शाम परेशानी का सामना करना पड़ा। एक मोटर कोच के पटरी से उतरने से हार्बर लाइन पर अप और डाउन उपनगरीय ... «एनडीटीवी खबर, 9月 15»
8
पूर्वी चीन के एक केमिकल प्लांट में जोरदार धमाका …
बीजिंग। पूर्वी चीन के झेजियांग प्रांत में मौजूद एक केमिकल प्लांट में जोरदार धमाके की खबर है। शुरुआती जानकारी के मुताबिक, अभी तक किसी के भी हताहत होने की खबर नहीं है। बता दें कि बीते महीने तियानजिन शहर के एक केमिकल स्टोरेज में ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»
9
कैमरून में बम धमाके, कई हताहत
We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. This includes cookies from third party social ... We and our partners also use cookies to ensure we show you advertising that is relevant to you. If you continue without changing your ... कैमरून में बम धमाके, कई हताहत. 3 सितंबर 2015. «बीबीसी हिन्दी, 9月 15»
10
पटरी से उतरी बिलासपुर-चिरमिरी पैसेंजर ट्रेन, कोई …
#बिलासपुर #छत्तीसगढ़ बिलासपुर-कटनी रेलरूट पर सारबहरा रेलवे स्टेशन के पास गाड़ी संख्या 58219 बिलासपुर-चिरमिरी पैसेंजर ट्रेन पटरी से उतर गई. हादसे में ट्रेन का इंजन और उससे लगी स्लीपर बोगी पटरी से उतर गई . लेकिन किसी भी यात्री के हताहत होने ... «News18 Hindi, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. हताहत [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/hatahata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう