"हत्थ"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でहत्थの発音

हत्थ  [hat'tha]

ヒンディー語でहत्थはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのहत्थの定義

ハタプラPankh Panti（手芸品、Pvt。）0を与える 「手」 U-Nake Bar- Bar Nisssa、Haththa Teg Ghiチャンドラ・ハシャ - ラグー0 Rs、 Page 210

हत्थ पु संज्ञा पुं० [सं० हस्त, प्रा० हत्थ] दे० 'हाथ' । उ०—नाखे बार- बार निसासा, हत्था तेग गही चंद्र हासा ।—रघु० रू०, पृ० २१० ।

हत्थの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のहत्थを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのहत्थの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«हत्थ»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Htth
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Htth
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Htth
• ヒンディー語: हत्थ
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Htth
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Htth
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Htth
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Htth
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Htth
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Htth
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Htth
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Htth
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Htth
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Htth
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Htth
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Htth
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Htth
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Htth
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Htth
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Htth
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Htth
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Htth
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Htth
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Htth
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Htth
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Htth

«हत्थ»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からहत्थの使いかたを見つけましょう。हत्थに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Gamaleṃ de kaikaṭasa: Ḍogarī gazalāṃ - Page 2

k- भ3-- --- |- -84348||-6-8.46-8-4-4ई- --- * - - - '* 1978 ई० असें फड़ाई दित्ती ऐ मशाल तेरै हत्थ ॥ दे रोशनी जां झुग्गियें गी बाल, तेरै हत्थ ॥ खिडे दे नेई' अस दोऐ, राह भुल्ली गेदे अां , दंदे प' आई खड़ते अां ...

Śivarāma Dīpa, 1981

Pṛthvīrāja rāsō. Sampādaka: Kavirāva Mōhanasiṃha. ... - Volume 1

दुवनि इष्ट आरव दुव "न हत्थ दुसरे ।। दुब सुद्ध अंग दुति देव जनु दुयनि धार हुम तुक-ब वही । संनाह वरी कहीं सु प्र, तिहि उप्पम मदह कही ।। तन-आण से सुसषिजत य-नो की तुलना करते हुए महाले लिखते ...

Canda Baradāī, ‎Kavirāva Mōhanasiṃha, 1954

Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16

खाई गुस्सा मियाँ* डीडो ने आया, हत्थ लैती दी नंगी तलोश्रार । रणमन रणमन फिरी फौजाँ बेरी दियाँ, तुप्पत मियें डीडो गी जाड़ । हत्थ र्नि। श्रौंदा डीडो जमोश्राल* । सामने खडोई मियाँ ...

Rajbali Pandey, 1957

Ḍogarī lekha-saṅgraha - Page 62

जिस भाता ने लेनी होऐ हत्थ खड़ा करे 1 जिस दा हत्थ पैहूले खडोंग उस गी शीशी पैह५लें ध्याग । जिस दी किस्मती च ऐ उसी न्होंई जाग, जिस दे भागे च नेई, उसी कु'न देई सकदा ऐ ? शीशी दा मुल्ल ?

Nīlāmbara Deva Śarmā, 1987

Prākrita-Paiṅgalam: with the commentaries of ...

ries of Viśwanātha-Pañchānana, Vans︠i︡dhara, Krishna and Yādavendra Candramohana Ghoṣa. जहा, जसु हत्थ' करबाल' बैौपक्ख' कुल काल । सिर सोह' बर छक्त संपुण ससि मत्त' ॥ १८२१ ॥ दौपक ॥ (A, B, c ...

Candramohana Ghoṣa, 1902

Somanātha granthāvalī - Volume 1

लियों ;हत्थ मैं उग तिगुयों निखभीत ।। जायी रेन मेत" 'येन रज्याहिना संजुत । खरवकी जिते है-राइ तिसे गरजत ।।४०।। भय-प्रन बानी रटे" जगे-नी- जंतु । त्रि-यार-यों न.:, 'हाथ गो हाथ संजलु ।। लगायी ...

Somanātha, ‎Sudhakar Pandey, 1972

Saṃskr̥ta tathā Pañjābī ke sambandha

"मुल." (राजत्व अ. ५०७) है हाथ धुट्ट के रक्खणा==सं० दे० 'मुठ-ठ मी-व्यस्था' । हाथ दा खिडाउणा बणना==सं० दी, 'हब 'च खेडणा' है हत्थ दी पुती, हाथ दी सफाई उदय हाथ की चालाकी हुवा. सं० रे-------- व-- मते ...

Śyāma Deva Pārāśara, 1990

Dogarī kahāniyām̐

ज्ञान लोथ पुले दे बस्कार रक्तिये बसोन लगा, उसने मूखे जुटी वादे हे 1 च२चली उसदा हत्थ पहिये दना सारा फिच्छे लेई गेई ते अमन लगी-तुन इत्र्थ गोई लाभो, लोथ मैं सुट्टी ओड़नियाँ ।

Mohana Madama, 1974

Nāgabanī - Page 55

उसनै हत्थ ब'न्तिर्य परमात्मा आगें विनती कीती जे उसदे पत्तर हुन सुनि दे बनी जान । परमात्मा, ने उसदी विनती सुनी लेती ते दुऐ ध्याड; उसदे पत्तर सुनि दे बनी गे 1 बू'टा बडा मैं मनै च पसोआ ।

Oma Gosvāmī, 1979

Reśama de kīṛe: Ḍogarī upanyāsa - Page 43

लोकें गी आख जस, जे, इस मंच पर अब मते तमशि होने न : ते सारे मैं तमाशे ताडियें दे होने न : तारिख शा शुरू होने न ते ताडियें पर सम्बने न : जेकर उम अब भी ताडियाँ मारी जल मारिर्य अपने हत्थ ...

Om Prakash Sharma, 1979

用語«हत्थ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からहत्थという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

सब नूं समझाइएं, तंबाकू नू हत्थ ना लाइएं

संवाद सहयोगी,पठानकोट : सिविल अस्पताल की ओर से मंगलवार को शहरभर में एंटी तंबाकू जागरूकता रैली निकाली गई। एसएमओ डॉ. भूपेन्द्र सिंह की अध्यक्षता में निकली इस रैली का शुभारंभ रामलीला ग्राउंड से पठानकोट के विधायक अश्रि्वनी शर्मा ने हरी ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

संवेदनाओं के कंटीले रास्ते

यह उद्गार अमृता के घायल मन को उघाड़ कर रख देते हैं- 'जिंद कुड़ी ने कल रात नूं, सुपने दी एक बुरकी मन्नी/ एक झपट्टे बुरकी खुस्सी, दोवें हत्थ बलूंधर घते/ एक झपट्टे गल्ल झरीटी, नुंदर वज्जी मुंह दे उत्ते!' अमृता प्रीतम की कविताओं से गुजरना प्यार की ... «Jansatta, 10月 15»

गीत-संगीत की महफिल में झूमे श्रोता

जलालाबाद रूह दा रिश्ता नई एलबम के गायक फतेहगीत ने अपनी मधुर आवाज से शाह हुसैन का सूफी कलाम सज्जन दे हत्थ बाह साडी सुनाकर आनंद रचना पढ़कर वाह वाही लूटी। विक्की, शिरोन शर्मा, धर्मपाल द्वारा अपनी रचनाएं पढ़कर वाह वाह लूटी। अंत में डॉ. «दैनिक भास्कर, 10月 15»

पंजाबी फिल्मों का "बच्चन" जी रहा है गुमनामी में …

कौल ने पंजाबी में जहां राणो, वोहटी हत्थ-सोटी और छम्मक छल्लो जैसी फिल्मों में अभिनय किया. वहीं, धार्मिक फिल्म 'जय बाबा बालक नाथ' व 'जय मां चिंतपूर्णी' भी अलग भूमिका में नजर आये. सतीश कौल ने विक्रम और बेताल टीवी धारावाहिक के माध्यम ... «News Track, 6月 15»

जनता ने जाना मतदान का महत्व

नेता, दोनों हाथ जोड़कर कहा करते थे- साडा ख्याल रखना जी, साडी इज्जत तुहाड़े हत्थ है। वोटर भी भोलेपन में वोट को खर्च कर देता था लेकिन इस दफा यह रवायत बदली है। वोटर ने नेता की बानगी को तोलकर वोट का फैसला अपने बूते करने की पहल की है। लोकतंत्र ... «विस्फोट, 9月 12»