アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"इमरती"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でइमरतीの発音

इमरती  [imarati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でइमरतीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«इमरती»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Emirtie

इमरती

Emariは、尿パルスと砂糖シロップから作られた甘い料理の一種です。 इमरती एक प्रकार का मीठा पकवान है जो उर्द की दाल के घोल और चीनी की चाशनी से बनाया जाता है।...

ヒンディー語辞典でのइमरतीの定義

Emirti noun woman 0 [エリクシルなし] 甘い 特別に激しく脂肪が薄く、4〜13の3〜4 折りたたみ織りの中には小さなチャージがあり、その間に ギーのギーでゆっくりと回転させ、回転させます 青銅の形のライトが作られています。 ギー しかし、彼らは糖蜜に浸す。 इमरती संज्ञा स्त्री० [सं० अमृत] एक मिठाई । विशेष—उर्द की फेटी हुई महीन पीठी और चौरेठे को तीन चार तह कपड़े में, जिसके बीच एक छोटा सा छेग रहता है, रखकर खोलतचे हुए घी की तई में घुमा घुमाकर टपकाते है, जिससे कंगन के आकार की बत्तियाँ बनती जाती है । घी में तल लेने पर इनको चीनी के शीरे में डुबाते हैं ।
ヒンディー語辞典で«इमरती»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

इमरतीと韻を踏むヒンディー語の単語


इमरतीのように始まるヒンディー語の単語

इम
इमकान
इमकानात
इमकानी
इमकोस
इमचार
इमदाद
इमदादी
इम
इमरतीदार
इमरित
इमला
इमलाक
इमली
इमसाक
इमसाल
इमाम
इमामजिस्ता
इमामत
इमामदस्ता

इमरतीのように終わるヒンディー語の単語

त्रिपुरआरती
रती
रती
पातिव्रती
प्रकिरती
फितरती
बकव्रती
रती
बैडालव्रती
रती
भारती
मंगलाआरती
महाव्रती
माहाव्रती
मुरती
मूलव्रती
मेघव्रती
रघ्रती
रती
वैडालव्रती

ヒンディー語の同義語辞典にあるइमरतीの類義語と反意語

同義語

«इमरती»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

इमरतीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語इमरतीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのइमरतीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«इमरती»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Imarti
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

jaangiri
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Imarti
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

इमरती
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Imarti
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Imarti
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Imarti
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Imarti
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Imarti
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Imarti
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Imarti
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Imarti
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Imarti
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Imarti
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Imarti
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Imarti
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Imarti
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Imarti
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Imarti
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Imarti
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Imarti
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Imarti
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Imarti
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Imarti
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Imarti
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

imarti
5百万人のスピーカー

इमरतीの使用傾向

傾向

用語«इमरती»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«इमरती»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、इमरतीに関するニュースでの使用例

例え

«इमरती»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からइमरतीの使いかたを見つけましょう。इमरतीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Isliye - Page 86
रतिराम के बाद एक देना और जना इमरती ने, जो चार बरस बाद जीतता माई ने वापस ले लिवा-हरि इच्छा" । सब वतय का नामी छोलवि२या काताता था । मंदिर में हरिहर बाबा से सीखा था उसने दोलक का हुनर ...
Aśoka Guptā, 2002
2
Kshamā
एक दिन गोरे राल यर आया तो उसने देखा कि इमरती धर पर का थी । घर खुला पड़ रा और इमरती अपनी पारी के राथ गायब थी । गोरे राल ने सोचा कि को न हो, वह वहीं (टेशन यर सीखा के पास संत गई को ।
Sukul Lomesh, 2009
3
Pañcāmr̥ta: hāsya nāṭya saṅgraha - Page 124
बरती : माधुरी : इमरती : बरफी : इमरती : माधुरी : इमरती : बरफी : इमरती : माधुरी : इमरती : माधुरी : इमरती : मिलने का । फिर भी तलाश करने में क्या जाता है । चलो उठी । किय व सभी" तो मन के" साथ बरस", का ...
Sūrajasiṃha Paṃvāra, 1996
4
Janch-Partal - Page 50
समय : संध्या सात वने । सजी-य इमरती देवी और देबी का बैठक में प्रवेश : ] इमरती देबी बेबी इमरती देबी बेबी इमरती देबी सूतल बरती देबी देबी इमरती देबी (धितामनि) ऊ बाल काटने वाली पत्नी सीढी ...
Ravindra Bharti, 2004
5
Janatā kā ādamī: pān̐ca laghu nāṭaka - Page 16
मैं भी इमरती के बरि में एक दिन सब पता लगा भूल पर दो कटा हुआ धड़ किसका था जो इमरती को जगह मेरी बगल में पहा था, अगर दो इमरती का था तो सिर और टल वहाँ गई 7, पते लगता है] क्या हुआ ? तो जो कह ...
Vāgīśa Kumāra Siṃha, 1999
6
Bôrḍara lāina - Page 22
अजीज अती अजीज इमरती अजीज इमरती अजीज इमरती अजीज इमरती अजीज सती अजीज इमरती अजीज इमरती अजीज इमरती अजीज अती अजीज मती महद पर है आया हूँ, लयों आज फिर तुमने मवेली हिन्दुस्तान ...
Ajaya Kumāra Lāla, 2000
7
Ulkā saṅketa - Page 48
उस तरफ इमरती अपने विस्तर पर लेते जाशकित नजारे से बर की तरफ एकटक दे८ जा रहीं थी । इमरती पर निगाह पड़ते ही उसे याद जावा, पिछली रात शराब पीने के दोरान अजीत चटखारे लेकर इमरती के बोरे में ...
Gaurīśaṅkara Kapūra, 1991
8
बदकिस्मत कातिल: जावेद-अमर-जॉन सीरीज़
अमर नेतेज आवाज़ लगाई तो इमरतीलाल तुरंत हाज़र आ। “जी सरकार!” “एक ेट खुद को गम करके लाना।” “जी?” वह बौखलाया। “अरे, साब के लए इमरती लेआओ, चाय लाओ।” “पर इमरती तो घर पर नाही हैन।” “तू हैतो घर ...
शुभानन्द, 2015
9
Jaane Kyaa Tapke - Page 22
लेकिन भूत जाओं भूल उसे उस कथन को कह दिया औरों ही कि केवल मद ही जाने बनाना श्रेष्ट लवकर सजी चंचल इमरती. यह चुनौती भी लगी तुमको दिखाई पहना अद्भुत अंगुलियों की और फिर दिल की ...
Ashok Chakradhar, 2002
10
Kuch rūpaka kucha ekāṅkī
इ मरती मोदक इमरती मोदक इमरती मोदक इमरती मोदक इमरती मोदक इमरती मोदक (दैरान] से) रोटी है आज रोटी कैसी है आज तो एकादशी है | क्यों फिजूल की बाते करती हो है अभी परसो ही तो एकादशी गयी ...
Viśva Prakāśa Dīkshita, 1962

用語«इमरती»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からइमरतीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
सर्किल रेट को लेकर नहीं बन पाई सहमति
गतिरोध दूर करने को जेएम ने बुधवार को गांव बढेड़ी राजपुतान और नगला इमरती के किसानों की तहसील भवन में बैठक ली। जिसमें भू-अधिग्रहण के सर्किल रेट को लेकर किसानों और प्रशासन के बीच सहमति नहीं बन पाई है। जेएम के अनुसार किसानों को कुछ दिनों ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
बाबा पशुपतिनाथ को लगा अन्नकूट का भोग
भगवान श्री पशुपतिनाथ प्रातःकाल आरती मंडल के संरक्षक प्रहलाद बंधवार ने बताया कि रविवार सुबह भगवान पशुपतिनाथ को कई प्रकार के मिष्ठान्ना इमरती, केसर रोल, मक्खन बड़ा, मोहन थाल, बेसन चक्की, नुक्ती के लड्डू, काजू रोल, सोहन पपड़ी, मठड़ी, घेवर, ... «Nai Dunia, 11月 15»
3
8वीं तक मिड-डे मील में मिलेगी मिठाई 4
जैसलमेर |सरकारी स्कूलों के 8वीं कक्षा तक के बच्चों को अब सप्ताह में एक दिन चक्की, जलेबी, ठौर, माखन बड़ा इमरती जैसी मिठाइयां भी खाने को मिलेंगी। इसके लिए केंद्रीय रसोईघर ने शहरी क्षेत्र की स्कूलों में मिठाइयां भेजने का काम शुरू कर ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
...तो 31 दिसंबर तक पूरा नहीं होगा फोरलेन
इन पेड़ों को काटने की हरी झंडी वन विभाग से मिल चुकी है। लेकिन वन निगम ने अभी तक नहीं काटे। गांव बढेड़ी राजपूताना और नगला इमरती में भी काम रुका हुआ है। नगला इमरती के लोगों को मुआवजा तो मिल गया है, लेकिन उनका कहना है उचित मुआवजा नहीं ... «अमर उजाला, 11月 15»
5
त्योहार पर घटी घेवर की मांग
भैयादूज पर मिठाई की दुकानों पर इमरती और बालूशाही की जमकर बिक्री हुई। हालांकि महंगाई का असर मिठाई की बिक्री पर दिखाई दिया। इसके बाद भी मिठाई की खरीदारी हुई। सूखी मिठाई का बाजार भी खूब गर्म रहा। इस बार पर्व पर बाजार के भाव पर नजर डाले तो ... «अमर उजाला, 11月 15»
6
ज्योतिष विधि से करें मां लक्ष्मी व गणेश का पूजन
मेष राशि का जातक लक्ष्मी जी के पूजन में इमरती का प्रसाद लगाए एवं लाल पुष्प अर्पित करे। - वृष राशि क ा जातक ... तुला, वृश्चिक, धनु, मकर, कुंभ, मीन राशि के जातक कमल के पुष्प तथा इमरती का प्रसाद लगाते हुए लक्ष्मी जी का पूजन करें । ऐसे करें मां ... «अमर उजाला, 11月 15»
7
दीपावली पर मिठाई और रंग बिरंगे कपड़ों से रौनक हुई …
जयपुर । लड्डू,पेड़ा, इमरती, रसमलाई, गुलाबजामुन हलवाई की दुकान पर सजी इन मिठाइयों को मजा तो,ख्याली दुनिया में बहुत ही अच्छा लगता है। लेकिन ना जाने कितने बच्चे हिंदुस्तान में ऐसे हैं जिन्होंने भरपेट खाना तो दूर की बात है इन मिठाइयों का ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
8
त्योहारी बाजार में खूब बिके गणेश-लक्ष्मी …
बाजार में सजी दुकानों में गणेश लक्ष्मी की मूर्तियों के साथ ही लइया, खील खिलौना गट्टा, इमरती व मोमबत्तियां और बिजली की झालरों की खूब बिक्री हुई। झींझक के ज्योती नारायण अवस्थी, राजू गुप्ता ने बताया कि बाजार में 30 रुपए से लेकर तीन ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
9
खाने के बाजार में मिलावटी सामान, ऐसे कर सकते हैं …
बेसन: बाजार में 15 से 20 दिन पहले कच्चा माल तैयार कर लेते हैं, इसमें खासकर इमरती, लडडू की बूंदी व बेसन प्रमुख है। ये लोग माल खत्म होते ही इमरती और बूंदी को चाशनी में डालकर ग्राहक को थमा देते हैं। मावा: कुछ विक्रेता काजू कतली में मिलावट करते ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
10
चंद्र को अर्ध्य दे तोड़ा व्रत
मिठाई की दुकानों पर रही भीड़- करवाचौथ त्योहार के चलते शुक्रवार को मिठाई की दुकानों पर भीड़ रही। करवाचौथ पर पति अपनी पत्नी के लिए मिठाई खरीदकर ले गए। कोई छेना लेकर गया तो कोई कोई इमरती और रबड़ी। एंड्रॉएड ऐप पर अमर उजाला पढ़ने के लिए क्लिक ... «अमर उजाला, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. इमरती [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/imarati>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう