アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"उमरती"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でउमरतीの発音

उमरती  [umarati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でउमरतीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«उमरती»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのउमरतीの定義

ウンマティ語名詞女性0 [no amritika] コブラー 与える 'Abrity'。 UG-UGは非常に重要です。 (バリアント) ワシはたくさん持ち上げます - ジョイス(単語0)。 उमरती संज्ञा स्त्री० [सं० अमृतिका] एक प्रकार का बाजा । दे० 'अँबिरती' । उ०—बाज उमरती अति कहकहे । (पाठांतर) बाज उँबरती अति गह गहे ।—जायसी (शब्द०) ।

ヒンディー語辞典で«उमरती»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

उमरतीと韻を踏むヒンディー語の単語


उमरतीのように始まるヒンディー語の単語

उमड़
उमड़ना
उमड़ाना
उम
उमत्त
उमदगी
उमदना
उमदा
उमदाना
उमर
उमर
उमराऊ
उमराय
उमराव
उमर
उम
उमहना
उमहाना
उम
उमाकट

उमरतीのように終わるヒンディー語の単語

त्रिपुरआरती
रती
रती
पातिव्रती
प्रकिरती
फितरती
बकव्रती
रती
बैडालव्रती
रती
भारती
मंगलाआरती
महाव्रती
माहाव्रती
मुरती
मूलव्रती
मेघव्रती
रघ्रती
रती
वैडालव्रती

ヒンディー語の同義語辞典にあるउमरतीの類義語と反意語

同義語

«उमरती»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

उमरतीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語उमरतीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのउमरतीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«उमरती»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Umrti
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

úmrtí
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Umrti
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

उमरती
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Umrti
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Umrti
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

úmrtí
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Umrti
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Umrti
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Umrti
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

úmrtí
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Umrti
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Umrti
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Umrti
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Umrti
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Umrti
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Umrti
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Umrti
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

úmrtí
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Umrti
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Umrti
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Umrti
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Umrti
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Umrti
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Umrti
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Umrti
5百万人のスピーカー

उमरतीの使用傾向

傾向

用語«उमरती»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«उमरती»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、उमरतीに関するニュースでの使用例

例え

«उमरती»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からउमरतीの使いかたを見つけましょう。उमरतीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aapka Bunti - Page 73
सरकार का जादू-और फिर इन सबको दशेचती हुई, कुचलती हुई समझदारी उमरती है क्रि नहीं, उसे इन सबके को में सोचना भी नहीं है । पर इन सबको कुचलने के साथ उसके भीतर जाने यया कूछ कुचलता रहता है ...
Mannu Bhandari, 2009
2
Mafi Kabhi Nahin - Page 52
हर दबकर मृग होने पर उमरती झनझनाहट की जायज के बीच येस परोस की और हाथ हिला देता । "डि, मैं यहीं के इस गोई पर ।'' "हत, तुम मुझे दीख रहे हो ।'' यह सोत्सशन के भाव से यह देता । बारिश की (हैं उसके ...
Devendra Kumar, 2008
3
Namvar Singh Sanchayita: - Page 108
इससे उर्दू की तस्वीर एक ऐही 'कलमी' भाषा के रूप में उमरती है जिसे भामाविद्वानी 'क्रिलील' और 'हिप' कहते हैं । खेद है कि जागे चलकर अपनी ही कही इस बात को जाती कल हक तो भूत ही गए, उईके सय ...
Nandkishore Naval, 2003
4
Nirālā: sāhityika mulyāṅkana
... गीतों में निरालाजी की भक्ति-भावना स्पष्ट होती है : भक्त कवि की-सी आध्यात्मिकता की ओर अग्रसर होनेवाली वृति ऐसे गीतों में उमरती प्रतीत होती है । कवि का यह उदगार दृष्टव्य है ।
S. G. Gokakakar, ‎G. R. Kulkarni, 1974
5
Ācārya Rāmacandra Śukla kī itihāsa-dr̥shṭi - Page 76
धर्म की भावात्मक अनुभूति या भक्ति, जिसका सूत्रपात महसरत-काल में और निवृत प्रवर्तन पुराणकाल में हुआ था, कभी कहीं दबती, कभी कही उमरती, किसी प्रकार चली-भर आ रहीं थी ।"2 आदिकाल ...
Mahendrapāla Śarmā, 1986
6
Mārksavādī kāvyaśāstra kī bhūmikā - Page 72
इससे पहले साहित्य में धर्म एवं आदतों कई बोलबाला रहता था जिसे औद्योगिक कांति से उमरती नव्य चेतना से मंडित कलाकारों ने अस्वीकार कर दिया था । वे कला को शासक वर्ग की सेवा से ...
Makkhanalāla Śarmā, 1977
7
Bhāratendu, punarmūlyāṅkana ke paridr̥śya - Page 288
... परिवेश की विदूपताओं के समानान्तर भाषा की रूपान्तरित संरचना उमरती रहीं है, प्रयोग की सौद-यता और पारदर्शी निजता क कारण व्यंग्य की अनूठी आभा लगातार जगमगाती रही है । इसी कारण ...
Bhāratendu Hariścandra, ‎Dr. Kr̥shṇa Kumāra Śarmā, ‎Rāmavīra Siṃha, 1987
8
Prasada-sahitya mem udatta-tattva
भोली मख्याली आंखें गोपियों के छायाचित्र उतारती और उमरती हुई वय:संधि से उसकी चचलता सदैव अ-छाड़ करती रहती । वह एक क्षण के लिए भी स्थिर न रहती-कभी अंगडाई लेती, तो कभी अपनी ...
Sorana Simha, 1978
9
Jīte-jāgate praśna - Page 57
... कहा गया है कि विदेशी आक्रामक एवं अन्दर से उमरती हुई विरोधी शक्तियाँ भी अपने में समाहित होती गई तथा देश की एकता आय मिल रही, किंतु जब-राजनैतिक स्वार्थ बढ़ गये तथा सांस्कृतिक ...
Indrapāla Siṃha Indra, 1990
10
Hindustan k kahari
... लेकिन जो उमरती हुई कौमियत की नुमाइंदगी करती थीं और अगरचे ये इतनी मजबूत नहीं थीं कि पायदान हुकूमत कायम कर सके, फिर भी वे मुगलों की सत्तनत को नास करने-: की काफी जरूर थीं । है कुछ ...
Jawahar Nehru

参照
« EDUCALINGO. उमरती [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/umarati>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう