アプリをダウンロードする
educalingo
इफतरा

"इफतरा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でइफतराの発音

[iphatara]


ヒンディー語でइफतराはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのइफतराの定義

Effatra名詞同義語[0] 1。 偽の告発。 軽蔑 2。 役に立たないと話す U-Beed Kheb Iffhraの兄弟の心 心配しないでください.- Kabir G. P. 197。 Yo0.-Itafara Parvaz =ぼかし 矛盾


इफतराと韻を踏むヒンディー語の単語

अँतरा · अंतरा · अलकतरा · आँतरा · इकतरा · उत्तरा · उस्तरा · एकतरा · एकोतरा · कतरा · कानाकुतरा · कुतरा · खंतरा · खतरा · गँड़तरा · गाँठकतरा · चउतरा · चकोतरा · चबूतरा · चितरा

इफतराのように始まるヒンディー語の単語

इन्नर · इन्याम · इन्वका · इन्वायस · इन्श्योरेंस · इन्स · इन्साइक्लोपीड़िया · इन्सोलिन · इन्ह · इन्हन · इफतार · इफतारी · इफरात · इफलास · इफलासी · इफाकत · इब · इबतदा · इबन · इबरत

इफतराのように終わるヒンディー語の単語

चोँतरा · चौंतरा · चौतरा · जंतरा · जतरा · जातरा · जितरा · जेबकतरा · तरा · तियतरा · तुतरा · तृषितोत्तरा · तेँतरा · तोतरा · दसोतरा · दुहोतरा · धोतरा · नातरा · नीलतरा · पचोतरा

ヒンディー語の同義語辞典にあるइफतराの類義語と反意語

同義語

«इफतरा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

इफतराの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語इफतराを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのइफतराの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«इफतरा»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Iftra
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Iftra
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Iftra
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

इफतरा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Iftra
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Iftra
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Iftra
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Iftra
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Iftra
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Iftra
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

IFTRA
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Iftra
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Iftra
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Iftra
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Iftra
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Iftra
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Iftra
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Iftra
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

IFTRA
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Iftra
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Iftra
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Iftra
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Iftra
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Iftra
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Iftra
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Iftra
5百万人のスピーカー

इफतराの使用傾向

傾向

用語«इफतरा»の使用傾向

इफतराの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«इफतरा»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、इफतराに関するニュースでの使用例

例え

«इफतरा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からइफतराの使いかたを見つけましょう。इफतराに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hajārīprasāda Dvivedī granthāvalī: Ālocanā - Page 477
कहै कबीर तहाँ जाइ रम, नगर बसत निधनि 1: [252] वेद-कतेब इफतरा भाई दिल का फिकर न जाई : टूक दम करारी जो करहु हाजिर हजूर खुदाई 1: बंदे खोजु विल हर रोज ना फिरि परेसानी माहि । इह जु दुनिया सहरु ...
Hazariprasad Dwivedi, ‎Mukunda Dvivedī, 1998
2
Hindī santa-sāhitya meṃ pratibimbita samāja, saṃvat 1400 ...
दादू कहते हैं : जो कुछ वेद पुरान भी अगम अगोचर बात है सो अनर्थ साचा कहे, यह दादू अकथ कहत ।११ ठीक इसी प्रकार से कबीर कहता है वेद कतेथ इफतरा भाई दिल फिकर न जाइ । टुकु दब करारी जउ करहु हाजिर ...
Bholānātha Miśra, 1981
3
Pañjāba Hindī-sāhitya darpaṇa - Page 28
है इसी तरह उन्होंने इनामी धार्मिक विश्वासों के सम्बन्ध में भी आलोचनात्मक दृष्टिकोण से अपनी राय स्पष्ट प्रकट की है(1) बेद कतेब इफतरा भाई, दिल का फिकरु न जाइ । टूकुदधु करारी जो ...
Shamashera Siṅgha Ashoka, 1978
4
Ādi grantha ke paramparāgata tattvoṃ kā adhyayana - Page 144
वेद कतेब इफतरा भाई दिल का फिकर न जाई । टूक दर करारा जउ कल हाजिर हजूरि खुदाई । कबीर, ईश्वर प्रणिधान : भगवद-भजन के ध्यान में मल रहते का नाम ईश्वरप्रणिधान है । पीछे हम वर्णन कर आये है कि ...
Surain Singh Wilkhu, 1978
5
Hindī sāhitya: Prāraṃbha se san 1850 Ē. taka
Dhīrendra Varmā, ‎Vrajeśvara Varmā, 1959
6
Kabīra-sāhitya aura siddhānta: Kavi kā jīvana, samakālīna ...
जैनों बीच नबी है । (ले) बेद-कतेब इफतरा भाई दिल का मरम न जाई । हुक दम करारी जो करहु हाजिर तर खुदाई 1. बच्चे खोज दिल हर रोज ना फिर पंरेसानी माहि 1 इह ज दुनियाँ हहरु मैला दस्तगीरी नाहि ।
Yajna Datta Sharma, 1933
7
Śrī Gurū Grantha Sāhiba: Rāgu āsā se rāgu tilaṅga taka - Page 338
... दानी दिल सोच (महना () जिनि कीआ उन हरि कीया कथन (महला ९) चेतना है तउ चेत ले जाग लेहु रे मना हरि जज रे मना गाइ (मगत कबीर जीउ) बेद कतेब इफतरा (श्री नामदेव जीउ) में अंधुले की टेक तेरा हले ...
Jñānī Lāla Siṃha
8
Sākshātkārī Kabīra
गोडे राजत भक्तिपर तिर तत्वज्ञान बीजकपुरस्कारिताना इफतरा गोठी जलत-रण सू, मर जाई भी ६ करता एकटा अधिया किंवा आगम जैवर्णिकांची मंदा आए सोष्ट अधिष्ठान पगरू ' स ले"को-पते- के हूँमृ ...
Vināyakarāva Karamaḷakara, ‎Kabir, 1969
9
Nirguṇa bhakti sāgara - Issue 25, Volume 2 - Page 11
... ९२-२२५ ७१-२११ २२० ७१-गा ८१-२५:७० २३;३२ बरधय यर बहि;, बन्धन ८प९ इन्ह यय य-म २५-९८ २९-३२:० इस २९की०:२ इहि २९-हिजी अ, इन्हीं २७-८बा८ इफतरा २२-८७;१ इब १२-म:२७९ औम था गा हि० दिध य य १११:१ अ' अजी कनि. ५९जी ७०;३ ७.
Winand M. Callewaert, ‎Bart Op de Beeck, 1991
10
Santaśreshṭha Kabīra
रामनासाचे स्मरण कर- है मना, तू वीतराग हो व रामनाम-मरण कर( १९ ) अ बेद कतेब इफतरा भात दिल का फिकर; न जाह ।। टुकु दसु करारी जउ कप, हात्नेर हजर खुदाई 1. न लेख दिल, हर रोजा (फेरु परेशानी माहि ...
Digambar Balkrishna Kate, 1964
参照
« EDUCALINGO. इफतरा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/iphatara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA